Скачать приложение
educalingo
розжарювати

Значение слова "розжарювати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗЖАРЮВАТИ

[rozzharyuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗЖАРЮВАТИ

Значение слова розжарювати в словаре украинский языка

накалять, юю, юеш, недок., раскалить, рю, риш, док., перех. Сильно нагревая, делать слишком горячим; распекать. Гогот золотой, огненный куст, бежали в трубу гибкие, оранжевые ленты, накаляя кирпич (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 112) Остряки к стрелам, раскалив на кострах, чтобы закалить, бросали [казаки] в кружки (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 458) // перен. Возбуждать, разжигать кого-нибудь. Умела [Алочка] тонко досадить ему, беззлобно посмеяться над его строгости, умела раскалить его на холодном огне своих острот (Ю. Бедзик, Альма матер, 1964, 74).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗЖАРЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗЖАРЮВАТИ

розжалувати · розжалуватися · розжаляти · розжалятися · розжарілий · розжарітися · розжареність · розжарений · розжарення · розжарити · розжаритися · розжартуватися · розжарюваність · розжарювання · розжарюватися · розжарювач · розжати · розжатися · розжахати · розжахувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗЖАРЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синонимы и антонимы слова розжарювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розжарювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗЖАРЮВАТИ

Посмотрите перевод слова розжарювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розжарювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розжарювати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

白热化
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ponerse incandescente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

incandesce
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

धधकना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

توهج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

накалять
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tornar incandescente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভাস্বর হত্তয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

être incandescent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

memijar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

incandesce
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

白熱します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

백열하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

incandesce
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đốt cháy đỏ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

incandesce
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

incandesce
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Incandesce
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

incandesce
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozżarzać
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розжарювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bujii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πυρακτώ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

witgloeien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

VITGLÖDGA
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

gløde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розжарювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗЖАРЮВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розжарювати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розжарювати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розжарювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗЖАРЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова розжарювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розжарювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(до червоного кольору) red-hot розжареність 1. calfaction 2. (до білого світіння) (in)candescence, white heat розжарення див. розжарювання розжарити(ся) див. розжарювати(ся) розжарний incandescent розжарювальний calefacient, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 127
розжарювання накалённый розжарений накаливание розжарювання накаливать розжарювати; -ться розжарюватися накалить розжарити; -ться роз- жаритися накалывание наколювання нахальный розжарювальний накалять ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 115
Вони значно економшпщ бо не потребують струму на розжарювання (Наука I життя, 1958, 2)1; лампа ~ня ал. лампа накаливания; ср. розжарювати; 2) техн. разжиг. розжарювати, -рюю, -рювш, розжарити, -рю, -риш раскалять, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... світіння | світний | світитися 2. виблиск | виблисковий | виблискувати 3. жевріння | жеврійний | жевріти 4. розжарювання//розжарення | розжарювати(ся)//розжарити(ся) 5. (про розряд) жеврійний [gloo lgloo] anode - анодне світіння, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 684
... тільна корова. incandesce ["Inkx n des] у (past і р. р. incandesced, pres. p. incandescing) 1. розжарювати, розпікати до білого (жару); 2. розжарюватися, розпікатися до білого (жару). incandescence ("Inkx n' des(a)ns] n 1. розжарення, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(Ыя) розжа' рювання, розткання, розжарення, розпёчення; 2. (стан) жар, -у, рбзшк, -у накалённость розжа'режсть, -ност1, розпёчежсть, -носл накалённый розжарений, розпёчений нака'ливание розжа рювання, розшка'ння, ...
Roman Kinash, 2005
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[калйти] «розжарювати; гартува- ти» Ж; — Р- калить «розжарювати; шд- смажувати (гор1хи), пекти (в печ1)», бр. [калянщь] «гартувати, робити твердим», слц. каШ' «гартувати», болг. каля, калявам «гартую», м. кали «гар- туе», схв.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 134
(раскалять) розжарювати, -рюю, -рюеш, розжа- рити, розшкатн, розпектй, -печу, -печёш. разжигаться, разжечься 1. розпал ю- ватися, -лююся, -люешся и редко розпалятися, розпалйтися, -палюся, -палишея и мног. порозпалюватися ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 445
... экологйческая р. экол. еколо- г1чна раса раскалённый хим. розжарений, розпёчений; р. добела розжарений добша раскаливание хим. розжарювання, розт- кання раскалять, раскалйть хим. розжарювати, розжарити, розпшати, ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
10
Голова Якова:
Додати до цього щось необроблене. На кухніяпланую зробити кам'яну жаровню.Для цього мені потрібен плаский камінь. Камінь можнабуде розжарювати і смажити наньому рибу або яєчню. У японських ресторанах так роблять.
Любко Дереш, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗЖАРЮВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розжарювати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Фальшстарт. До стосунків Меркель і Путіна. Ювілей
... сухе поліно в печі, що очікує запаленого сірника, щоб вогнем війни щедро розжарювати плиту, на якій не зможе спокійно всидіти жодна з країн світу. «Українська правда, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розжарювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozzharyuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU