Скачать приложение
educalingo
самоволя

Значение слова "самоволя" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА САМОВОЛЯ

[samovolya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО САМОВОЛЯ

Самоволя

Самоволя - село в Украине, в Иваничевском районе Волынской области. Население составляет 388 человек.

Значение слова самоволя в словаре украинский языка

Самоволя, и, ж. То же, что самовольство. НЕ стихает дума лютая О кандалы и о путы, О сипацтво и неволю, и о царской перерезали (фр., XIII, 1954, 152) Уже не только Самоволя учительская, но и обычные требования школьной дисциплины доводили его до бешенства (Крым., Выбор., 1965, 324).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ САМОВОЛЯ

анголя · бараболя · барболя · басоля · боля · бразоля · буйволя · вакуоля · воля · голя · доля · квасоля · короля · красоля · кроля · неволя · сваволя · спокволя · єлисейські поля · ґорґоля

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО САМОВОЛЯ

самовладність · самовладний · самовладник · самовладно · самовладство · самовладця · самовластя · самовоз · самоволець · самоволка · самовпевненість · самовпевнений · самовпевнено · самовправа · самовродок · самоврядний · самоврядування · самовтіха · самовтішний · самовтішно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО САМОВОЛЯ

аля · льоля · мозоля · недоля · пахоля · пистоля · пістоля · роля · сандоля · сирітська доля · соболя · соколя · столя · сім’ядоля · тополя · фандоля · фасоля · франзоля · хвасоля · янголя

Синонимы и антонимы слова самоволя в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «самоволя» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА САМОВОЛЯ

Посмотрите перевод слова самоволя на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова самоволя с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «самоволя» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

Samovol
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Samovol
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Samovol
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Samovol
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

Samovol
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

Самоволя
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

Samovol
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

Samovol
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

Samovol
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Samovol
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Samovol
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

Samovol
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

Samovol
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Samovol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Samovol
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Samovol
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

Samovol
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Samovol
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Samovol
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

Samovol
50 миллионов дикторов
uk

украинский

самоволя
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Samovol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Samovol
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Samovol
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Samovol
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Samovol
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова самоволя

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «САМОВОЛЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова самоволя
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «самоволя».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове самоволя

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «САМОВОЛЯ»

Поиск случаев использования слова самоволя в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову самоволя, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
КИСЕАИЦЯ Жив собi раз багатий та могучий князь Самоволя в сbоïх золотоверхих палатах i мав дуже гарну донечку ЯргордШку. Гордився bíh сbоïмh багатими, вiрними боярами, хоробрими воеводами, а над усе любив свою ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2008
2
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
Адже головні її пружини: несправедливість, деморалізація, облуда та самоволя, — се не жодні закони природи, вічні та незмінні, — се тільки часові недуги людськості, по яких мусить наступити й виздоровлення. При тім вони, хоч і ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
3
Perei︠a︡slavsʹka rada: istorychne znachenni︠a︡ ta ... - Сторінка 22
Тут, у Європі, завсігда була наука, котра вдержувала самоволю царську, помагаючи людям спізнати, що єсть доброго і в других не царських порядках. Московщина ж, у лісах та степах, далека од старих освічених земель, була дика і ...
M. T. Tovkaĭlo, ‎Perei︠a︡slav-Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. H.S. Skovorody, ‎Perei︠a︡slav-Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Hryhorii︠a︡ Skovorody, 2003
4
Rozpodíl Rosíï - Сторінка 25
Там Іван ІУ-тий встановив традицію нечуваної самоволі керми,- нечуваної не тільки в бвропі, але і в Азії, де, все ж, найріжніші сойми (куралтаї) значно обмежували волю монарха. Традицію цеї самоволі перейняв Петро І-ший, ...
I︠U︡riĭ Lypa, ‎Oleh Ivanovych Hryniv, 1995
5
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 69
Все в1ддано на самоволю пашв! Воно й зовам нриродно, бо самоволя найвищоТ голови того темного царства, царя, що ж шше може породити, як не самоволю його шдвладних, його блюдолизов, «княжат недорослих», котрь по ...
Ivan Franko, ‎Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005
6
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Все віддано на самоволю панів! Воно й зовсім природно, бо самоволя найвищої голови того «темного царства», царя, що ж інше може породити, як не самоволю його підвладних, його блюдолизів, «княжат недорослих», котрі, ...
Алла Петрівна Коваль, ‎Viktor Koptilov, 1964
7
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 130
Воно й зовсім природно, бо самоволя найвищої голови того «темного царства», царя, що ж інше може породити, як не самоволю його підвладних, його блюдолизів, «княжат недорослих}), котрі по слову поета, «з каліки останню ...
Alla Petrovna Koval', 1975
8
Путевыя письма из Англіи, Германіи и Франціи - Том 3 - Сторінка 122
Николай Греч. Актквмлк Мкмовила: 1os. См. Римской Послѣ Висвятѣтняя мать семи пты155т; Млв. Бunоvпслк. Авсн. Аusтв. Ешли Митя Рлвившв, ХХ мант. МПСССХL. Гм самоволя " Кксіѣ Коммѣ коммѣ властлти Актлтк; оммпвus ...
Николай Греч, 1839
9
Собрание сочинений Владимира Сергеевича Соловьева
... какъ самомышленіе (Гeгель) я самоволя (Попенгауэръ), мы уже не имѣемъ права свысока, относиться къ сравнительно-умѣренному гипостазированію любви у Платона. Но главное здѣсь не въ полумиѳологическомъ описаніи ...
В.С. Соловьев, 2013
10
Сповіді - Сторінка 96
не студпоють; без дозволу вчителя ix не впускають туди Hi в якому pa3i. У Карфаген! ж, навпаки, самоволя студентлв гидка й розгнуздана. Вони безсоромно вриваються в класи i, наче божевгльш, поругпують порядок, встановлений ...
Августин А., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «САМОВОЛЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин самоволя в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Народний депутат Ігор Гузь провів прийом громадян
Мешканці села Самоволя Іваничівського району звернулися до Ігоря Гузя, аби він допоміг вирішити проблему бездоріжжя. Дорога настільки аварійна ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Фев 15»
2
Очікування нової школи – одне із головних питань наради відділу …
Самоволя. Зачитала наказ відділу освіти № 40-од від 31.01.2015 р. «Про передачу НВК «ДНЗ –ЗОШ І ст.» с.Самоволя з балансу сільської ради на ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Фев 15»
3
У волинських мисливців тихцем відібрали угіддя. РЕПОРТАЖ
... за рішенням Волинської облради 7021 га угідь в Іваничівському районі — поблизу сіл Завидів, Павлівка, Милятин, Переславичі, Самоволя, Грушів. «Волинські Новини, Окт 14»
4
На Волині мисливські угіддя забудовують котеджами. ВІДЕО
... мисливське господарство» отримало 7 тисяч 21 гектар угідь в Іваничівському районі, поблизу сіл Завидів, Павлівка, Милятин, Переславичі, Самоволя. «ВолиньPost, Май 14»
5
11.07.1943: трагедія і спекуляції
До складу цих банд входили між іншим українці-селяни з сіл Самоволя, Грушів, Печихвости, Стрільці, причому в цих бандах було чимало жінок і підлітків. «ZAXID.net, Июн 13»
6
Василь Дем'янів: “Громадська рада та депутати мусять стати …
Бога відрікаються, Церкви не признають; моральністю для них - самоволя, закон для них - безправство”… Наче про сучасний стан, а я цього не хочу і не ... «Коломия ВЕБ Портал, Апр 13»
7
Як на Волині рятували села від ізоляції, а машини – з заторів …
Результат дій військовослужбовців: розчищено понад 115 кілометрів доріг, відновлено автомобільне сполучення із селами Бужанка, Самоволя, ... «ВолиньPost, Мар 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Самоволя [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/samovolya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU