ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОРОМІТНИК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «соромітник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова соромітник в словаре украинский языка
соромитник, а ч. Человек, не имеющий стыда (в 1 знач.), презирает правила приличия; бесстыдник. Хорошо воспитанный человек может читать все. Возмущаться природными вещами может только морально свихнутых свинота или рафинированные соромитникы, которые, руководствуясь своей псевдомораллю, не смотрят на содержание, а яростно бросаются на отдельные слова (Гашек, Приключения .. Швейка, пер. Масляка, 1958, 193). соромітник, а, ч. Людина, що не має сорому (у 1 знач.), зневажає правила пристойності; безсоромник. Добре вихована людина може читати все. Обурюватися природними речами може тільки морально звихнута свинота або рафіновані соромітники, які, керуючись своєю псевдомораллю, не дивляться на зміст, а розлючено кидаються на окремі слова (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 193).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «соромітник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОРОМІТНИК»
Поиск случаев использования слова
соромітник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
соромітник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
... якої надає шаленство насолоди. Насилу витягли його з-під неї. Якого біса заманулось молоточкові забратися під важке ковадло? Я Ви соромітник. Поговорімо про інше. Відколи ми розмовляємо, в мене крутиться на язиці одне ...
2
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 330
Гедеон, пише Прокопович, «хотів шкодити й багато встиг зробити; наше ім'я, соромітник, здіймав на глум і звинувачень на нашу голову немало навалив»46. Він відповів на цей, за його визначенням, наклеп і показав у своїй праці, ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
3
Tvorchistʹ Stepana Tudora - Сторінка 123
Недаром «старий соромітник» отець Обертас, коли зустрічався з Курпітою в своїй компанії, то плескав його по плечу і промовляв: «Молодець, Курпіта, — тримаєш село, як за цицьку!..» Індивідуалізація образів у С. Тудора ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk, 1963
4
Pivenʹ u frystaĭli - Сторінка 88
Сподобалось? - Соромітник! Пусти! - Лінка вирвала руку і вискочила геть, згораючи від сорому. За хвилину з кімнати вийшов хлопець, уже в джинсах. - Я так зрозумів, що вигнав тебе з власної кімнати? Мене звуть Марком, я приїхав ...
Пор. нахабний, 1 . негідний, І, 2. непорядний. 3. безсоромний див. 1 . непристойний. БЕЗСОРОМНИК (той, хто не почуває сорому за свої аморальні вчинки, порушує правила пристойності і т. ін.), СОРОМІТНИК рідше, БЕЗСТИДНИК ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Kinʹ Peruna: khymernyĭ roman - Сторінка 112
Соромітник! Як самому все байдуже, то хоч би про нас подумав... Як людям у вічі дивитися? Перед Юхимом не сором? — Перед Юхимом? ! — аж сіпнувся Найда. — А мене він пожалів, коли Руженку купував? Адже знав, що мені ...
Гай-гай, соромітники! Так ви зовсім у хоркаєте свого дідуся. Пельце розстібнув гудзики і потягнувся був по нову порцію ефіру, коли раптом почув давно забуті звуки. Десь зовсім близько здригалися рейки, б'ючись об замащені ...
8
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 14
Ведмідь-пасічник, Ведмідь-суддя в його творчості промишляють у ситуаціях, що характерні пульсу поточного часу нашої безталанної України. Це - спритники, бюрократи, соромітники, пусті вельможі з хижацькими апетитами та ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2008
Навіть ті, що призводять до неподобства, і соромітники у згаданій чесноті короля притулок знаходять. Треба, щоб ця чеснота мала місце в судочинстві і у війнах королів,— якщо тільки королі не хочуть називатися тиранами.
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov, 2004
10
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 168
У Каськи був чоловік, чумак, він рідко коли навідувався додому, соромітники піджартовували, буцім він боїться своєї Каськи, з нею жила й мати, пащекувата тітка, вона наглядала за господарством, бо мали корови та вівці й чималий ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СОРОМІТНИК»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
соромітник в контексте приведенных ниже новостных статей.
Що це за гриб такий – відьмове яйце, або веселка?
Українських назв цього дивовижного подарунка природи багато: веселка, панна, дивна губа, срамотник, соромітник (дозрілий гриб своєю формою часто ... «ОГО, Сен 14»
В інтернеті обирають четверту учасницю луцької «Битви красунь …
Соромітник 26 березня, 2013, 09:57. а де красуні ? перерив всю сторінку... Відповісти. 0. ХеХу 26 березня, 2013, 10:24. Айшварії Рай серед них немає. «ВолиньPost, Мар 13»
