Значение слова "студено" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СТУДЕНО

студено  [studeno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СТУДЕНО

Значение слова студено в словаре украинский языка

студено. Присл. в студеный; // в знач. сказуемого. сл. - Дед, та вам студено! Ваши ноги все в крови и босые, Вы трясетесь (фр., XIII, 1954, 136).

студено. Присл. до студе́ний; // у знач. присудк. сл. — Діду, таж вам студено! Ваші ноги всі в крові і босі, Ви трясетесь (Фр., XIII, 1954, 136).

ПЕРЕВОД СЛОВА СТУДЕНО

Посмотрите перевод слова студено на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова студено с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «студено» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 寒意
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: escalofrío
• Переводчик с украинский языка на английский язык: chill
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सर्द
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: قشعريرة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: студено
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: frio
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: শীতলতা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: froid
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sejuk
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Kälte
• Переводчик с украинский языка на японский язык: チル
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 오한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hawa anyep
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lạnh buốt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: குளிர்ச்சியை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सर्दी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: soğuk
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: freddo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: chłód
• украинский: студено
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rece
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ψύχρα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: chill
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: chill
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kulden

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СТУДЕНО»

Поиск случаев использования слова студено в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову студено, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zavarŭchna tekhnika: tekhnicheski rechnik : ... - Сторінка 87

... получен при студенопресоао заваряване съединение, получено при студено* пресово заваряване, студенопресово заварено съединение zgrzewanie zgniotowo [na zimno] студенопресово заваряване constant С 292 С 294 С 295 ...

Alfred Dollinger, ‎Halle. Zentralinstitut für Schweisstechnik der Deutschen Demokratischen Republik, 1976

История русской духовной культуры в рукописном наследии ...

Потом стало ясно и студено. 4 — так же. 5 — тоже ясно и студено. Оне к нам приходили. 6 — так же. Последний день Пасхи — с утра — ясно, а под вечер — дождь. А Фомино воскрисенье вес день — снег перевалка- л. Юоб. ми.

Е. К.. Ромодановская, ‎Институт истории (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1998

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Студёный, смл.твр.тмб. стюдёный, холодный, пртвп. теплый, жаркгй, горячШ, гр/ьтыи. Студёная ключевая вода. На дворгь студено, сильный морозъ; въ избгь студено, человеку холодно. Кто сгоритъ, или кто со студена умретъ, ...

Владимир И. Даль, 1866

Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Частина 5 - Сторінка 926

Холодно.„ Ял двор} › студено. ‚ -_ _ Студеносте, ' сти. vc._4 ë. _Caoücmßo' "crr'lyAel'laro вещества. › '-'.'.j. Студене'цб, нца. с. и. CA. Кладязь или родникЪ содержащ1й_нолодную ‚воду. И студгнецб есть елуобкб. 1оан. lv. 11. азЫде ...

Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794

Novoj leksikon na Francusskom, Nemeckom, Latinskom, i na ...

... отЪ ' стужи окостен'БлЪ. i1 fait grand froid. ее 11? febr fait , ее iff eine geauf'ame Мне. Saevit ń'igus. Очень студено, Великая стужа. que! raid il fait aujourd'buy. ЧВеХсЬе a'ltey Ц? e5 heute.

Sergej S. Volčkov, 1755

Болгарский язык. Курс для начинающих - Сторінка 320

Как живееш с него?! 6. Доволен ли си от нея? 7. Често ли играете с него? 8. Майката се гордее с тях. 9. Говоря с него по телефона. 10. Често мисля за нея. Упражнение 4 1. Студено ли му е? Не мý е студено. Не мý ли е студено?

Елена Иванова, ‎Зоя Шанова, ‎Димитринка Димитрова, 2015

История русской литературы XX века. Первая половина. Книга ...

И такой двор «все-таки был зажиточный – конь, корова, четыре курицы», а про Ивашку Бровкина говорили: «крепкий». Мотив обнищания поддерживается и почти физическим ощущением холода («Студено. Обледенела кадка с ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Егорова, 2015

Земля Злого Духа

То-то веселье! – Да ну тебя! – обиженно молвила Катерина. – Вечно что- нибудь этакое удумаешь. – Да не обижайся ты, Катя! Я ж не со зла. – Знаю, что не со зла. Но все равно обидно. – Настюха, дверь-от прикрой – студено!

Александр Прозоров, ‎Андрей Посняков, 2015

Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология

... следующие лексемы: студено. тепло, гореща, възеряло; есть говоры, где фиксируется студена, таило. жещка или только студено, горещо и т. и. Таким образом, можно было бы расклассифицировать говоры с четырехчленным, ...

Никита Толстой, 2015

Петр Первый

Студено. Обледенела кадка с водой, обледенел деревянный ковшик. Чада прыгали с ноги на ногу, — все были босы, у Саньки голова повязана платком, Гаврилка и Артамошка в одних рубашках, до пупка. — Дверь, оглашенные!

Алексей Толстой, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СТУДЕНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин студено в контексте приведенных ниже новостных статей.

Студено утро, слънчев следобед

В близките дни - все повече слънчеви часове и все по-високи максимални температури. Сутрин - все така студено, по високите полета - с условия за ... «BurgasNews.com, Окт 15»

Три столични квартала - на студено

Три квартала на София ще останат без топлоподаване между 14-и и 18-и октомври. Става дума за части от центъра на София и кварталите Банишора ... «Монитор, Окт 15»

Мигранти не харесаха Финландия: Мразя я, много е студено …

"Можете да кажете на всички, че мразя Финландия. Тук е много студено. Няма чай, няма ресторанти. Няма хора по улиците. Има само коли", казва ... «Dnes.bg, Сен 15»

Времето остава студено и днес

Есенният хлад ще се задържи и в последния ден на септември - минималните температури - между 8° и 13°, а максималните ще бъдат между 11° и 16°. «Канал 3, Сен 15»

Времето остава студено, но започва да се подобрява

В сряда над източната половина от страната ще бъде предимно облачно, над западната - ще се появи и слънце. В Източна България ще се задържи ... «bTV Новините, Сен 15»

Мигранти не харесаха Финландия: Мразя я, студено е! | Dnes.bg …

"Можете да кажете на всички, че мразя Финландия. Тук е много студено. Няма чай, няма ресторанти. Няма хора по улиците. Има само коли", казва ... «Dnes.bg, Сен 15»

Остава студено, с повече слънце над Западна България ...

Днес над източната половина от страната ще се задържи предимно облачно и на отделни места там слабо ще превалява. В Източна България ще ... «Actualno.com, Сен 15»

По-студено време от понеделник, сняг по върховете

Плавно, но трайно понижение на температурите, а по планинските върхове и снеговалежи, се очакват през уикенда и в началото на следващата ... «Днес Dir.bg, Сен 15»

The Sunday Times: Бежанците- студено посрещани в Източна …

The Sunday Times: Бежанците- студено посрещани в Източна Европа. 13 Септември 2015 | 02:57 | Агенция "Фокус". Снимка: АФПThe Sunday Times: ... «Агенция Фокус, Сен 15»

Пазарът на имоти в Бразилия - от горещо към ледено студено

Някога „горещият“ пазар на имоти в Бразилия бързо „охладня“, като принуди много от строителните компании да сложат спирачки пред активността си, ... «Инвестор.БГ, Авг 15»