ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СУПУТНІЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «супутній» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова супутній в словаре украинский языка
сопутствующий, я, е. Тесно связан с чем-либо; который прилагается к чему основного; сопровождающий. В хозяйствах, специализирующихся на выращивании товарного хлеба, сопутствующей отраслью является молочное хозяйство (Хлебороб Укр., 11, 1963, 7); Садозащитных насаждения создают из долговечных и высокорослых главных пород и быстрорастущих, но менее долговечных сопутствующих .. пород (Сад. И ягодные., 1957, 172) Сопутствующие товары. супутній, я, е. Тісно пов’язаний з чим-небудь; який додається до чогось основного; супровідний. В господарствах, що спеціалізуються на вирощуванні товарного хліба, супутньою галуззю є молочне господарство (Хлібороб Укр., 11, 1963, 7); Садозахисні насадження створюють з довговічних і високорослих головних порід та швидкорослих, але менш довговічних супутніх.. порід (Сад. і ягідн., 1957, 172); Супутні товари.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «супутній» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СУПУТНІЙ»
Поиск случаев использования слова
супутній в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
супутній, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
шунт, узбічник | шунтовий, шунтувальний, узбічний | шунтувати//зашунтувати ["baІра:s l-paes] bypath бічний [обхідний] шлях | bапра:01-paе0] by-product 1. супутній продукт 2. супутній результат Tbaiprpdлkt l-pra:dokt] рlutonium ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4929 супутній пов'язані 4930 супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється супутник), що супроводжує; аксесуари; разом з іншою. 4931 супутні препарати в той же час 4932 супутні препарати препарати, які, разом узяті.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
intermediate product просіяний - fines радіоактивний - radioactive product; (супутній) radioactive by-product; (реакції) radioactive reaction product; (поділу ядра) radioactive fission product — радіоактивного розпаду daughter (nucleus), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4929 concomitant associated супутній пов'язані 4930 concomitant (l. concomitans from cum together + comes companion) accompanying; accessory; joined with another. супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 799
21092 concoctions вигадки 21093 concocts придумує 21094 concomitance сопутствованіе 21095 concomitant супутній 21096 concomitantly супутнім чином 21097 concord згоду 21098 concordance узгодження 21099 concordances ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 283
... 2. церк. конкомитанція. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] n супровідна обставина; sleeplessness is often a — of anxiety причиною безсоння часто буває тривога. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] а супутній, супровідний; - circumstances супутні ...
7
Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva
Загальну суму планових витрат, щор припадають на культуру, розподіляють між основною, побічною і супутньою продукцією. До основної належить продукція, для одержання якої організовують виробництво (зерно, корені цукрових ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СУПУТНІЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
супутній в контексте приведенных ниже новостных статей.
Православна Церква в Америці відкрила мережевий доступ до …
У супутній новинній колонці можна знайти й подивитися відео-лекції про житіє святих, озвучених духовною музикою та супроводжуване матеріалами з ... «Український інформаційний портал, Окт 15»
oPhone: гаджет, що передає запахи на відстань за допомогою …
Команди надсилаються через супутній мобільний додаток: активувати oPhone можна як локально, так і віддалено. У другому випадку потрібно ... «Вікна online, Окт 15»
Реакція Обами на бомбардування в Афганістані
При цьому наголошується, що американські військові в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти "супутній збиток". «ICTV, Окт 15»
США почали розслідувати авіаудар по афганській лікарні, де …
Військові США в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти «супутній збиток». Однак періодично тривають бої зі знешкодження бойовиків ... «Неполітичні новини, Окт 15»
ООН засудила атаку на афганське місто Кундуз
У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". Верховний комісар ООН Зейд заявив: ... «BBC Ukrainian, Окт 15»
НАТО: авіаудари США "могли завдати" супутній збиток …
Здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу", заявили у НАТО. Представники Альянсу додали, що щодо ... «УНН, Окт 15»
"Лікарі без кордонів": троє співробітників загинули в Афганістані
... частково зруйнована, передає Reuters. У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". «BBC Ukrainian, Окт 15»
Учениця столичного ліцею взяла участь у Міжнародному …
Конкурс проводиться як супутній захід при Всеукраїнській біологічній олімпіаді за сприяння Міністерства освіти і науки України. За інформацією ІІТЗО. «Педагогічна Преса, Сен 15»
Поза очима мандрівників. Харківщина не використовує …
На маршруті може також розвиватися супутній бізнес – громадське харчування, торгівля сувенірами і т. д. Але ось чому харківські маршрути досі не ... «Корреспондент.net, Авг 15»
Сезонна праця за кордоном як школа життя
За різними даними, більшість сезонних робітників з України працюють у сільському господарстві, туристичній і супутній галузях. Від радянських літніх ... «Радіо Свобода, Авг 15»
