Скачать приложение
educalingo
суттєво

Значение слова "суттєво" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СУТТЄВО

[suttyevo]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СУТТЄВО

Значение слова суттєво в словаре украинский языка

существенно. Присл. к существенный. Для характеристики процесса формирования украинской народности существенно важные данные истории языка, в частности языка письменных памятников XIV-XVI вв. (Ист. Укр. Лет., И 1954, 57).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СУТТЄВО

дієво · життєво · маєво · миттєво · сяєво · чуттєво

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СУТТЄВО

сутній · сутність · сутніти · сутнота · суто · сутозлотий · сутозолотий · сутолока · суточки · суттєвий · суття · сутуга · сутугуватий · сутуж · сутужний · сутужно · сутулість · сутулий · сутулити · сутулитися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СУТТЄВО

абатство · авдиторство · авторство · агентство · адміралтейство · ад’ютантство · азиятство · азияцтво · азіяцтво · акторство · акушерство · аматорство · англофобство · англофільство · англіканство · антрепренерство · апостольство · аптекарство · архимандрицтво · асиміляторство

Синонимы и антонимы слова суттєво в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «суттєво» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СУТТЄВО

Посмотрите перевод слова суттєво на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова суттєво с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «суттєво» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

显著
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

significativamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

significantly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

काफी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بشكل كبير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

существенно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

significativamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

উল্লেখযোগ্যভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

significativement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dengan ketara
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bedeutend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

かなり
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

크게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Ngartekno
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đáng kể
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கணிசமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

लक्षणीय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

anlamlı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

in modo significativo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

znacznie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

суттєво
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

semnificativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σημαντικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

aansienlik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

signifikant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

signifikant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова суттєво

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СУТТЄВО»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова суттєво
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «суттєво».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове суттєво

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СУТТЄВО»

Поиск случаев использования слова суттєво в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову суттєво, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 93
Монензин, не впливаючи на процеси утворення колоній після інкубування клітин за 37°С, суттєво пригнічував цей процес на фоні гіпертермії [Бабський та ін., 2007]. Співвідношення кількості колоній до кількості висіяних клітин при ...
Бабський А. М., 2014
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 89
ІСТОТНО — СУТТЄВО. Коли ми наголошуємо на чомусь вагомому, важливому, то кажемо: це істотно або це суттєво. Обидва прислівники-присудки походять від прикметників істотний, суттєвий. Що може бути істотним і суттєвим?
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Сутність цього інституту полягає в тому, що в залежності від поведінки засудженого, його ставлення до праці, строку відбутого покарання тощо, його правовий статус в межах цієї ж колонії може суттєво змінюватися як в сторону ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
На рівні значущості α = 0,05 вияснити: чи суттєво відрізняються дисперсії? Чи можна вважати різницю середніх мас випадковою? Які будуть висновки на рівнях значущості α 1 = 0,10; α 2 = 0,01? 3. Для однієї групи хворих (n 1 = 31) ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
5
Розвиток харчової промисловості як фактор структуризації ...
Рівень та ефективність цих зв”язків суттєво впливають на розвиток продуктивних сил сільського господарства, промисловості та інших галузей народного господарства, а також на розвиток продуктивних сил країни в цілому.
Л.В. Дейнеко, 1998
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Отже, синтакса “простомовних текстів суттєво відрізнялася від звичайної “народної”. Безперечно, й на цьому рівні є польські запозичення. З одного боку, це цілком засвоєні полонізми, які ввійшли до синтаксичної будови української ...
Вакуленко С. В., 2011
7
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
49), розширено перелік підстав для відрахування студента з ВНЗ, що суттєво підвищує правову захищеність навчального закладу в умовах, коли взаємостосунки ВНЗ – студент мають договірний характер (ст. 45). Разом з тим у ...
В. В. Астахов, 2011
8
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
До того ж у двох групах із трьох вказаний показник суттєво погіршився. Так, частка безготівкових пільг і субсидій на оплату житлово-комунальних послуг, електроенергії та палива, що спрямовується бідним, скоротилася з 14,2% у ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СУТТЄВО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин суттєво в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Держслужбу статистики в Україні суттєво "оптимізують"
Міністерство економічного розвитку і торгівлі України протягом двох місяців скоротить штат Державної служби статистики на 20%, а також зменшить ... «Еxpres.ua, Окт 15»
2
Блокада діє. У Криму суттєво зросла вартість продовольства
В окупованому Криму одразу після ввічливої блока півострова, почали дорожчати продукти харчування. Однак, головною причиною підвищення вартості ... «Телеканал новин 24, Окт 15»
3
Нацбанк суттєво зменшив ціну грошей в Україні
У своїй заяві регулятор пояснив, що подовжує пом'якшення грошово-кредитної політики. У серпні НБУ знизив облікову ставку до 27% з 30%. «Hromadske.tv, Сен 15»
4
Бойовики суттєво збільшили кількість обстрілів на лінії …
За минулу добу бойовики незаконних військових угрупувань атакували сили АТО поблизу Світлодарського водосховища, повідомили в РНБО. Зокрема ... «Hromadske.tv, Сен 15»
5
Всесвітній банк суттєво погіршив прогноз падіння українського ВВП
Всесвітній банк спрогнозував падіння в 2015 році реального ВВП України на 12% при інфляції на кінець року у 50,8%, повідомляє Інтерфакс-Україна. «Hromadske.tv, Сен 15»
6
В Україні може суттєво зрости вартість цукру
Узимку ціна цукру може суттєво зрости. Про це говорять в "Українському клубі аграрного бізнесу", ідеться в сюжеті програми "Сніданок з "1+1". «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
7
Відсутність єдності в коаліції суттєво ускладнює роботу Ради
Відсутність єдності в коаліції суттєво ускладнює роботу Ради. 16 вересня 2015, 00:54. У Верховній Раді за кожне рішення депутатам доводилося ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
8
Яценюк: ДФС суттєво скоротять, податкову міліцію ліквідують
"При цьому лише 1,5 тис. підприємств наповнюють держбюджет на 80%. Це означає, що ДФС буде суттево скорочена. Це не контролюючий корупційний ... «Українська правда, Сен 15»
9
Британські економісти суттєво знизили прогнозні ціни на нафту
Тепер вони очікують, що еталонний сорт в середньому буде коштувати $53 за барель, а не $63, як передбачалося раніше. Аналітики Barclays пояснили ... «espreso.tv, Сен 15»
10
Криза змушує Росію суттєво знизити витрати на космічні …
Про це пише газета "Известия" з посиланням на високопоставлене джерело в космічному агентстві, передає Еспресо.TV. По всій імовірності, бюджет ... «espreso.tv, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Суттєво [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/suttyevo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU