Скачать приложение
educalingo
свари

Значение слова "свари" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СВАРИ

[svary]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СВАРИ

Значение слова свари в словаре украинский языка

брани, ссор, мн. (Редко ОДН. Свара, и, ж.). 1. Несогласия, конфликты, возникающие между государствами, классами, общественными группами и тому подобное; распри; раздор. Думы первого цикла [сербских песен], несомненно древние, воспевают жизнь и мижиусобни [междоусобные] ссоры князьков (фр., XVI, 1955, 14); Умолкнут ссоры наши частые, к которым народ бездольный привык ... О другой славе, другим счастье Начнет думать человек (Граб. И, 1959, 560) Несогласие между .. интеллигенцией Галичины, то фанатизм, с которым ведутся между ее партиями брани, не может не вредить развития народа русского в Галичине (Драг., И, 1970, 80); // Споры, возникающие между отдельными лицами, между членами семьи и тому подобное; ссора. Ссоры бывали с кождим днем ​​частийши [чаще], пока в конце оба противники не будут согласились на одно: общим средства разгородить свои доли высоким забором (фр., IV, 1950, 12); Расстройство в Снежково семьи все глубже пускал свои корни .. Своевольная дочь всегда приносила ссоры (Горд., II, 1959, 211) .2. зам. Вооруженная борьба; бой; война. Бывали войнах [войны] и вийсковии ссоры .. Прошло все (Шевч., II, 1963, 416) Январь .. Еще тогда была маненько: Только вот что поселилась, еще и толком не крестилась В славных ссорах с нехристом (манжете., Соч., 1955, 167).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СВАРИ

авари · варвари · доповнювари · культтовари · чвари · шальвари · шаравари · шаровари

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СВАРИ

свани · сванка · сванька · сванютка · свар · сваріння · свара · сварити · сваритися · сваритоньки · сварка · сваркий · сварливість · сварливе · сварливець · сварливий · сварливо · сварник · сварня · сварог

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СВАРИ

балкари · баґари · болгари · джермари · кальмари · кари · квазари · конари · кулуари · лари · мари · мемуари · нари · прогари · пульсари · розгари · роспари · стожари · тари-бари · татари

Синонимы и антонимы слова свари в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «свари» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СВАРИ

Посмотрите перевод слова свари на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова свари с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «свари» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

打斗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

los pleitos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

fightings
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

झगड़े
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

القتال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

брани
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

fightings
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিবাদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

combats
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pertengkaran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kämpfe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

fightings
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

다툼
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Quarrels
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

fightings
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சண்டைகளும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

झगडे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

savaşlarla uğraştığı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

combattimenti
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

walkami
50 миллионов дикторов
uk

украинский

свари
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

lupte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πάλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vegterye
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fight
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fightings
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова свари

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СВАРИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова свари
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «свари».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове свари

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СВАРИ»

Поиск случаев использования слова свари в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову свари, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Справочник мастера строительно-монтажных работ. Сооружение ...
центрова стыов сеций с нитой трбопровода и свара орневоо слоя шва; свара «орячео» прохода; свара заполняющео и облицовочноо шва. При строительстве нефтепровода Каспийсоо трбопроводноо онсорцима (КТК) свар ...
Коллектив авторов, ‎Вадим Иванов, 2014
2
Внутренние электромонтажные работы - Сторінка 225
В зависимости от тоо, а применяются сварочные элетроды, их подразделяют на предназначенные для свари высоолеированных сталей; для свари леированных сталей; для свари низолеированных и леродистых онстрционных ...
Иван Малеткин, 2014
3
Слесарное дело. Сборка производственных машин. Книга 3
Виды свари: а – довая; б – азовая; в – в среде защитных азов: 1 – элетричесая да, 2 – плавящийся элетрод, 3 – элетрододержатель, 4 – присадочный материал, 5 – сварочная орела, 6 – пламя, 7 – элетрод, 8 – защитный аз, ...
Владимир Фещенко, 2014
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 65
IV 1968, 4). СВАНКА див. свавл. СВАР, у, ч., д\ал. Сварка. [Т е т я н а:] Злого ласкою бЫьше улагодиш, як сваром (Котл.. II, 1953, 56). СВАРА див. свари. СВАРИ, свар, мн. (р1дко одн. свара, в, ж.). 1. Не- згоди, конфлжти, що вивикають ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Универсальные поурочные разработки по информатике. 4 класс
Записать в виде схемы основной алгоритм и процедуру. Цели: сформировать понятия величина, значение величины в алгоритме; продолжить формировать. Процедура «Свари яйцо» Алгоритм «Свари яйцо вкрутую» Алгоритм ...
Соколова О. Л., 2013
6
Всадники ночи
И на коленях стоял, и молил, и просил, и порол. Просто ума от ревности своей лишился! Не могу я больше так, любый мой, ненаглядный, желанный! Давай убьем его, убьем, убьем! Свари зелье мне, Андрей. Страшное и крепкое.
Александр Прозоров, 2015
7
An Irish-English Dictionary ...: To which is Annexed a ...
Сыр, свар, s. m. a stocks , «ñfna ceapnjb Сыр, свар, s. m. a shoe-maker's last Ceap, свар, s. m. a rallyin point in battle _ Сеар, свар, 5. m. a piece o ground, a district; limit, bounds Сыр, свар, s. m. ahead, a chief Ceap, свар, s. m. the stock or ...
Edward O'Reilly, 1821
8
Художник. Повісті, автобіографія, щоденник
Шевченко Т. Г. Дружочек, будь со мною без отлучки. Ты с этих пор на кухне не слуга, и можно ли, чтоб щечки, ручки Коптилися весь день у очага. Я дам тебе хорошую награду, Одену так, как лучшую мамзель... Свари-ка мне с ...
Шевченко Т. Г., 2013
9
Кухмейстера Андрея Христиана Криспа Поваренная книга: с ...
с наставлениями, как всякия кушанья и хлѣбенное приуготовлять, и с присовокуплением предписания о варении разных ягодников Андрей Христиан Крист. Говяжій языкѣ сѣ каштанамч. Свари языкb мягко, и изрѣзавb поненькими ...
Андрей Христиан Крист, 1788
10
Остаться в живых...
Пусть ложится. Потом свари мне кофе. — Пожалуйста... — Что? — Ты не сказал мне «пожалуйста». Свари мне кофе, пожалуйста, Лена. Или — Лена, свари мне кофе, пожалуйста. На твой выбор. Но «пожалуйста» — обязательно.
Ян Валетов, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СВАРИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин свари в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Производство подмосковного пармезана вышло на новый уровень
Если не нашел в магазине любимый сыр – свари его сам. Так считает фермер Олег Сирота, который 7 августа запустил суперсовременную сыроварню ... «Подмосковье Сегодня, Окт 15»
2
Р. Петков: Бежанската вълна свари Европа неподготвена
Бежанският проблем в България от политически се превръща в стратегически, заяви в Сливен заместник -председателя на АБВ Румен Петков. Не може ... «DARIK News, Сен 15»
3
Свои чужие. Житель деревни под Малоритой забрал к себе из …
"Зато потом мне плешь проел: свари штангу. Дней тридцать не успокаивался: свари, свари, - это уже Василий Степанович вспоминает. - Ну, я к брату, ... «TUT.BY, Июн 15»
4
У Рівному скандал серед медиків-волонтерів
Втім слава має і зворотний бік медалі - скандали свари і з`яcування стосунків. Схоже, не уникли цього й волонтерські об`єдання. На сторінку сайту "ВСЕ" ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Июн 15»
5
Самое важное о витамине D: вкусные рецепты для укрепления …
Возьми овсяные хлопья, свари укрепляющую организм кашу, добавь в нее несколько перепелиных яиц (можно использовать свежие) и перемешай. «DELFI.lv, Май 15»
6
Позната на бащата убиец, който свари и разфасова Ани …
Дрогира се и изпада в кризи. Когато го видя неадекватен на улицата, го заобикалям. Това обяви пред bTV българка, която живее на улицата, на която са ... «Блиц, Май 15»
7
Бащата, който разчлени и свари дъщеря си Ани, имал връзка с …
27-годишният Станислав Бакърджиев, заподозрян в жестокото убийство на 4-годишната Ани в Гърция, имал връзка с травестит на име Ася от България ... «Struma Newspaper Web Site, Май 15»
8
Звезды рассказали, кто, по их мнению, самый смешной человек …
Выпей отвары трав и свари диетическое что-нибудь. Певица Лолита. Что бы вы могли делать 60 часов подряд? Лолита: К примеру, могу делать 60 ... «Super.ru, Апр 15»
9
Мъж, бит от роднини на бившата си: Петима ми скочиха, ритаха …
Ритаха ме и ме удряха кой където свари, заяви от болничното легло 30-годишен санданчанин, който в неделя е бил пребит от роднини на бившата си ... «24 часа, Янв 15»
10
Что приготовить на старый Новый год 2015
Затем свари в рассыпчатую кашу. Измельчи сухофрукты и залей кипятком. Добавь запаренный и перетертый мак в миску с сухофруктами, добавь ... «Cosmopolitan Ukraine, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Свари [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/svary>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU