Скачать приложение
educalingo
табунець

Значение слова "табунець" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТАБУНЕЦЬ

[tabunetsʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТАБУНЕЦЬ

Значение слова табунець в словаре украинский языка

стайка, нця, ч. Зменш.-пестл. в табун. Бродили небольшие стайки молодых туров (Загреб., Чудо, 1968. 61) Близко возле домов Хуркоче стайка проворных курипьят! (Рыльский, II, 1946, 162) А вот вьющимися стайками маленькие рыбки мерцают (Забила, Веселым малышам, 1959, 83); На поляну, наполненный цветами и солнцем, выбегает стайка детей (жбан. Единая, 1959, 44) .Бигты (ходить, жить и т. Д.) Табунком (стайками) - то же, что Бежать (ходить, жить и т. др.) табуном (табунами) (см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТАБУНЕЦЬ

блискунець · брехунець · буркунець · бігунець · вертунець · галунець · гладунець · годунець · двигунець · джигунець · дикунець · довгунець · жихунець · кавунець · красунець · кукунець · лизунець · льон-довгунець · мазунець · мигунець

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТАБУНЕЦЬ

таборовий · таборування · таборувати · таборянин · табу · табулятор · табун · табунитися · табунний · табунник · табунників · табунницький · табуновий · табунок · табуночок · табунський · табунчик · табурет · табуретка · табурка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТАБУНЕЦЬ

абіссінець · окунець · плавунець · пластунець · плигунець · повзунець · рунець · свистунець · сисунець · скакунець · сліпунець · сосунець · стрибунець · стригунець · сунець · товстунець · тунець · цвіркунець · чавунець · шовкунець

Синонимы и антонимы слова табунець в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «табунець» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТАБУНЕЦЬ

Посмотрите перевод слова табунець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова табунець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «табунець» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

tabunets
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

tabunets
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

tabunets
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

tabunets
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

tabunets
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

стайка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tabunets
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

tabunets
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

tabunets
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tabunets
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

tabunets
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

tabunets
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

tabunets
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tabunets
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tabunets
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

tabunets
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

tabunets
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tabunets
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tabunets
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

tabunets
50 миллионов дикторов
uk

украинский

табунець
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tabunets
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

tabunets
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

tabunets
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tabunets
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tabunets
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова табунець

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТАБУНЕЦЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова табунець
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «табунець».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове табунець

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТАБУНЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова табунець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову табунець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ольвія
У нього був ий табунець, але він пропав у холодну зиму, коли мерзли і коні не могли діставати собі корм. От Скіл эя пастухом до Ора. У степах біля табуна і жив. Спертарався, бо мріяв відродити свій табун. І вже випас ра кобилу і ...
Валентин Чемерис, 2008
2
Старший боярин
Тільки біля одчинених дверей обзивалися два цвіркуни, і від гасовки табунець комарів то спускався над трапезниками, то знов, відігнаний парою з мисок, злітав аж до гасовки. І тінь від них на стелі давала такі окреси, ніби і вона ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
3
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 35
На скатертині лугової трави, наче вишитої ранніми квітами, ген-ген видніють дикі сірі гуси! їх там зібрався невеличкий табунець, ходять кружкома, а посередині їхнього живого кола топчет ься на місці, витанцьовуючи, гуска. Ця гуска ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
4
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 35
Дикі гуси! На скатертині лугової трави, наче вишитої ранніми квітами, ген-ген видніють дикі сірі гуси! їх там зібрався невеличкий табунець, ходять кружкома, а посередині їхнього живого кола топчеться на місці, витанцьовуючи, гуска.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
5
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 186
Серед свійських. Дикий присусідився. Тепер Харитон побачив, що трошки поодаль табунця сторожко завмер дикий качур. Він був надзвичайно красивий і сміливий, цей крижень, усього за якихось п'ятдесят метрів від нього плив ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
6
Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 354
Я, та й інші представники укр. інтелігенції, — наче отой табунець диких качок: сполошать їх в одному місці, і вони хутчій табунцем рвонулись, перелетіли на інше, але згодом загроза й туди починає наближатися, і вони знову ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, ‎I. L. Mykhaĭlyn, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1037
1. рябий; 2. віспяний; 3. заражений сифілісом. роd [pРd] п 1, бот. стручок; 2. лушпиння, шкірка, шкурка; 3. зграйка (птахів); 4. табунець (китів, моржів). роd [pРd] у (past і р. р. роdded, pres. р. роdding) 1. покриватися стручками; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Джен Ейр
Весь цей табунець зійшов униз сходами тихо й нечутно, як скочуються з пагорба хвилі туману. Мені здалося, що таких елегантних жінок я ще зроду не бачила. Адель підглядала через шпарку в прихилених дверях. _ Які гарні дами!
Шарлотта Бронте, 2004
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Майнув на обрії табунець сайгаків і розтанув у травах. Віковічні трави котили в далеч віковічні хвилі, й пахло од них старими медами. Вітер піднімав хмари жовто-зеленого пилку, й тоді затуманювалося сонце, а коні пирхали й ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Роксолана: - Сторінка 77
... опинилася у тяжкій хмарі ароматів, що ними дихали напахчені тіла одалісок, посеред залу знов кружляв табунець граційних танцівницьгрузинок. Султан сидів на своєму троні так само задумливий і байдужий, і барвиста хустка, ...
Павло Загребельний, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТАБУНЕЦЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин табунець в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Про основи нової української ідеї
Укравши табунець–другий, ті виростили десятки тисяч тварин, що одразу перетворило їх на страшну загрозу для праукраїнців, зумовило тривалий ... «Журнал "Віче", Июн 15»
2
Про незадекларований будинок Олександра Єршова, інтернет …
Як замовити собі табунець таких істот? Анастасія Іванцова вирушила в подорож мережею інтернет у пошуках типового українського троля. За спробу ... «1tv.com.ua, Май 15»
3
На фестивалі авіації у Києві у небо піднявся відновлений …
Наприклад, зараз ми розходимось із пасажирським Boeing", - коментує пілот Олександр Табунець ситуацію у повітрі та працю диспетчерів, яка зазвичай ... «Новини від ТСН, Сен 14»
4
«Кіровоградщина – мій рідний край»
(ЗОШ І-ІІІ ст. с. Бережинка, Кіровоградський район) ІІ місце: Табунець Юлія, 9 р. (ЗОШ І-ІІІ ст. с. Бережинка, Кіровоградський район) ІІІ місце: Василишина ... «Весь Кіровоград, Мар 14»
5
Перша дівка на селі. Бо єдина...
Геть на краєчку єдиної в селі вулиці – Лісової – невелика чепурна хата. У подвір'ї – табунець курей, господиня щойно випрану білизну розвішує. Це Алла ... «Сім'я і дім, Апр 12»
6
Дж. Д. Селінджер. Ловець у житі
Принаймні я собі уявляв, як табунець малечі грається серед поля – кругом жито й жито, куди не глянь. Тисячі дітлахів, і довкола – жодної людини, тобто ... «Сумно, Дек 11»
7
Forbes: найдорожчі покупки мільярдерів у 2010 році
Крон-принц Дубаю, шейх Мохаммед бін Рашид аль Мактум купив собі дві дюжини породистих коней на аукціоні в Англії, заплативши за цей табунець 5,4 ... «Українська правда, Дек 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Табунець [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tabunets>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU