Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "трата" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРАТА

трата  [trata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРАТА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «трата» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова трата в словаре украинский языка

трата, и, Ж.1. Действие по знач. тратить 1; расходования, растраты. Или выгоду, или трата - одна возмездие (Номис, 1864, № 10525) .2. Расход (денег), расход. Оказалось, какие порядки принято в земстве, сколько прошло через Колесника руки денег, которые траты оправданы, которые нет (Мирный, III, 1954, 382); Он еще не столько знал хозяйство, чтобы заметить, где и сколько Галушкивская уменьшает прибыль и увеличивает траты (гр., II, 1963, 92); - Кстати, что мне теперь делать с этим тетрадью? - Вы умеете рисовать? - сказал редактор, - то можете его заполнить котиками, собачками или записывайте в нем [нем] ваши ежедневные траты ... (Сам., II, 1958, 257) .3. Действие по знач. тратить 2. Спали [повстанцы] сутками .. ели .. до одурения, вилежуючися затем горичерева на солнце - словом, вознаграждали себя за безумные траты энергии и сил в беготне и нападениях (хоткей., II, 1966, 160) Сташка довольно скоро поняла, что ждать, пока кто-то из ребят первый обратит на нее внимание, это бесполезная трата времени (Вильде, Сестры .., 1958, 379). трата, и, ж.

1. Дія за знач. тра́тити 1; витрачання, розтрачання. Чи зиск, чи трата — одна заплата (Номис, 1864, № 10525).

2. Витрата (грошей), видаток. Виявилось, які порядки заведено в земстві, скільки перейшло через Колісникові руки грошей, які трати оправдані, які ні (Мирний, III, 1954, 382); Він ще не стільки знав господарство, щоб помітити, де і скільки Галушківський зменшує прибуток та побільшує трати (Гр., II, 1963, 92); — До речі, що мені тепер робити з цим зшитком? — Ви вмієте малювати? — сказав редактор,то можете його заповнити котиками, собачками або записуйте в йому [ньому] ваші щоденні трати… (Сам., II, 1958, 257).

3. Дія за знач. тра́тити 2. Спали [опришки] добами,.. їли.. до одуріння, вилежуючися потім горічерева на сонці — словом, винагороджували себе за безумні трати енергії й сил в біганинах і нападах (Хотк., II, 1966, 160); Сташка досить скоро усвідомила, що чекати, поки хтось з хлопців перший зверне на неї увагу, це даремна трата часу (Вільде, Сестри.., 1958, 379).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «трата» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРАТА


утрата
array(utrata)
царські врата
array(tsarsʹki vrata)
церата
array(tserata)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРАТА

трасовий
трасовик
трасологія
трасошукач
трасувальний
трасувальник
трасування
трасувати
трасуватися
трасуючий
тратити
тратитися
тратта
тратторія
тратувати
траулер
траулерний
траур
траурний
траурно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРАТА

армата
боката
буката
вата
виплата
вовкулакувата
вожата
відплата
гарбата
гармата
гербата
граната
дата
дверчата
доплата
дівчата
загата
заплата
зарплата
іванова хата

Синонимы и антонимы слова трата в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «трата» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРАТА

Посмотрите перевод слова трата на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова трата с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трата» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

开支
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

gasto
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

spending
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

खर्च
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الإنفاق
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

трата
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

gastos
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

খরচ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

dépenses
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

perbelanjaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ausgabe
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

支出
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

지출
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mbuwang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chi tiêu
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

செலவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खर्च
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

harcama
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

spesa
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

wydatki
50 миллионов дикторов

украинский

трата
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

cheltuire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

δαπανών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

besteding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

utgifterna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

utgifter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова трата

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРАТА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «трата» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове трата

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРАТА»

Поиск случаев использования слова трата в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову трата, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Трата Родины: стихотворения
В книгу вошло множество стихотворений прежних лет и стихи, написанные совсем недавно. Темы волнующие писателя, будут близки любому ...
Ангелина Владимировна Прудникова, 2012
2
Основания биологии - Том 1 - Сторінка 122
Помимо того, что трата незначительна у животныхъ, производящихъ мало неощутительнаго и ощутительнаго движенія, и что она становится замѣтною у животныхъ, производящихъ много ощутительнаго и неощутительнаго ...
Herbert Spencer, ‎Александр Яковлевич Герд, 1870
3
Научитесь говорить так, чтобы вас услышали. 245 простых ...
Лиза переходит, | Переведу часы, | Трата та-тата-та | Трата та-тата-та | Хоть знаю, будет гонка (тра), открывает крышку, | Тата татата-та | Заставлю их играть. нажимает кнопку, | Трата та-татата тата часы играют. | Трата татата ...
Эльвира Сарабьян, 2015
4
Ėtnograficheskie materialy, sobrannye v Chernigovskoĭ i ...
1635, трата тыню, тыню— IIадъ я руду Свыню; трата товкы, товкы — IIадцалы сири В0ВЕ11, трата тыню, тыню — 33ряды мою СВѢТНЮ. Трата таемъ, таемъ— IIубиру, я велыК11МѢ Г89МѢ, Трата тыйокъ тыйокъ-— Да вырвавъ ...
Borys Hrinchenko, 1899
5
Compendiaria Graecae grammatices institutio in usum ... - Сторінка 96
Paflivum . трёте» frpe'vrwyaz frpoivrw троим; трёфт трефдд а'втрёфш гшгрщщёгФ ai Modus Infiniti-vus . Aäivum . РаШшт . 'rps'qrew трёте-‚Эва трате?! тритйбщ frpœvrëv тратите-‚Эва трёфш/ „мыши трёфщ тргфбйдш frs-Tpsps'z/au ...
Jacopo Facciolati, ‎Francesco Agelli, 1783
6
Статистическое описаніе области войска Донскаго - Сторінка 347
Семен Номикосов. закъ въ 1-й годъ тратитъ на обмундированіе, снаряженіе и вооруженіе 13 руб. 50 коп.; во 2-й теряетъ рабочаго времени на строевое обученіе на 6 руб. 25 коп.; въ 3-й годъ: а) трата рабочаго времени 22 р.
Семен Номикосов, 1884
7
Собрание сочинений. Том 3. Работа актера над собой (Часть 2)
Лиза переходит, | Переведу часы, | Трата та-тата-та | Трата та-тата-та | Хоть знаю, будет гонка (тра), открывает крышку, | Тата тата та-та | Заставлю их играть. нажимает кнопку, |Трата та-татата тата часы играют. |Трата та тата ...
Станиславский К.С., 2015
8
Конспект лекций о народном и государственном хозяйстве, ...
Как обыденная речь, так и научный язык под словом "трата " понимают расходование денег на покупку предметов или услуг, предназначенных исключительно для личного потребления. Никто не назовет тратой покупку ценных ...
Витте С. Ю., 2013
9
Конспект лекций о народном и государственном хозяйстве
Как обыденная речь, так и научный язык под словом "трата" понимают расходование денег на покупку предметов или услуг, предназначенных исключительно для личного потребления. Никто не назовет тратой покупку ценных ...
Витте С. Ю., 2014
10
Общая и частная хирургия - Том 1 - Сторінка 336
Если стойкость клѣточек уменьшается, то повышается обыкновенно и трата их. Но усиленная трата может быть вознаграждена усиленною производительностью. Там, гдѣ стойкость уменьшеша, трата усилена, а прирост новых ...
О. Вебер, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРАТА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин трата в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
П. Возняцки: мужчины-спарринг-партнёры ленивы, это пустая …
Это пустая трата денег. Исключением является Фредерик Нильсен, мне нравится его игра, он будет прекрасным спарринг-партнёром», — приводит ... «Чемпионат.com, Сен 15»
2
ОНФ: Строить центр ядерной медицины еще и в Приморье …
... Строить этот центр там, когда есть рядом готовый ПЭТ центр в Хабаровском крае - бездумная трата денег, а проще говоря, разбазаривание средств. «AmurMedia, Сен 15»
3
КПРФ: деление на новые избирательные округа в Хабаровском …
Новая схема одномандатных округов в Хабаровском крае, предваряющая выборы в Госдуму РФ 2016 года, это не более, чем пустая трата сил. Власти ... «AmurMedia, Сен 15»
4
Захарченко признался, что паспорта "ДНР" - это пустая трата
Как отметил Захарченко, паспорта "ДНР" будут выдавать только после того, как они будут признаваться в других странах. Задача-минимум для власти ... «Ура-Информ, Авг 15»
5
Жозе Моуринью: Подача апелляции на удаление Терри - пустая …
По идее, мы должны подать апелляцию, но, как показывает практика, это пустая трата времени. Мы убедились в этом прошлом сезоне, когда хотели ... «Советский спорт, Авг 15»
6
мама и трата денег
Добрый день. Моей маме 63 года, живем в разных городах (более 5000 км между нами). Не могу никак мотивировать маму тратить деньги. «Woman.ru - интернет для женщин, Авг 15»
7
Не пустая трата времени: СМИ узнали об истинном …
Многие пользователи различных версий OC Windows потратили десятки или даже сотни часов рабочего времени на встроенные игры - "Косынку", ... «NEWSru.com, Авг 15»
8
Ополченцы ДНР: Минские соглашения — это пустая трата
На видео ополченец с позывным «Саран» и его боевые товарищи высказывают свое отношение к минским договоренностям, а также говорят про ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Июл 15»
9
Пиазон: остаться в «Челси» — пустая трата времени, не хочу …
«Я не хочу возвращаться в „Челси“. Остаться в этом клубе — пустая трата времени. Я не хочу сидеть на скамейке и раз в две недели выходить на поле. «Чемпионат.com, Июл 15»
10
Президент: бряцанье оружием у белорусских рубежей …
"Так что могу определенно сказать нашим недоброжелателям, если они еще остались: бряцанье оружием у белорусских рубежей - напрасная трата ... «TUT.BY, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Трата [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/trata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на