Скачать приложение
educalingo
трясовиця

Значение слова "трясовиця" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРЯСОВИЦЯ

[tryasovytsya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРЯСОВИЦЯ

Значение слова трясовиця в словаре украинский языка

трясовиця, и, ж., диал.1. То же, что трясина. - Все те страшные трясовици, что блестели лесом и полями здесь и там - надо было позасипуваты, повичерпуваты (Коб., II, 1956, 22); Полез Кметик в трясавицю, застрял по пояс (Ков. Мир .., 1960, 122) .2. То же, что черт 1. - Разгони тех семьдесят семь лихорадок-трясовиць (Чуб., И 1872, 120).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРЯСОВИЦЯ

багновиця · боровиця · бровиця · бруковиця · вдовиця · возовиця · головиця · гребовиця · громовиця · даровиця · дощовиця · дроковиця · жировиця · зовиця · коповиця · коровиця · косовиця · красовиця · кровиця · ластовиця

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРЯСОВИЦЯ

трясихвіст · трясихвістка · тряскіт · тряска · тряскало · тряскати · тряснути · трясовина · трясовинний · трясовиння · трясогузка · трясогузочка · трясолупки · трясонути · трясти · трястися · трястя · трясулька · трясун · трясучий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРЯСОВИЦЯ

липковиця · луковиця · льоховиця · маковиця · морковиця · моровиця · новиця · основиця · отроковиця · паровиця · пасовиця · передовиця · поверховиця · поледовиця · половиця · польовиця · пуговиця · пуголовиця · пуховиця · сачовиця

Синонимы и антонимы слова трясовиця в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «трясовиця» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРЯСОВИЦЯ

Посмотрите перевод слова трясовиця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова трясовиця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трясовиця» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

tryasovytsya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

tryasovytsya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

tryasovytsya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

tryasovytsya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

tryasovytsya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

трясовиця
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tryasovytsya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

tryasovytsya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

tryasovytsya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tryasovytsya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

tryasovytsya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

tryasovytsya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

tryasovytsya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tryasovytsya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tryasovytsya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

tryasovytsya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

tryasovytsya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tryasovytsya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tryasovytsya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

tryasovytsya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

трясовиця
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tryasovytsya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

tryasovytsya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

tryasovytsya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tryasovytsya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tryasovytsya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова трясовиця

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРЯСОВИЦЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова трясовиця
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «трясовиця».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове трясовиця

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРЯСОВИЦЯ»

Поиск случаев использования слова трясовиця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову трясовиця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Леся Українка: - Сторінка 169
Крім власне демонів, у драмі Лесі Українки виступають три персонажі, що є уособленнями, водному випадку — хвороби — Пропасниця — трясовиця, — і в двох випадках — абстрактних понять — Доля і Злидні, які подаються як ...
Олекса Засенко, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
2
Новые труды по источниковедению древнерусской литературы. ...
Нятпиця честнаго креста Воздвижение, хто тую пятницу но^. стать, и того человЪка не будеть трясовиця трясти, ИарварЪ • Cavb поклонитеся поклоиовъ три три та ио три (?) н всЬхъ деветь ! Николай прииде, а ви до церкви HAtm ...
Перетц В. Н., 2014
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Я б налив її знову по вінця і пустив по колу, та не хочу тішити святого Вітта. А ну, клята трясовиця, геть від мене! Схрестіть переді мною ваші остроги. отак! Ну ж бо я покладу руку на вісь, — і він, простягши руку, схопив три рівні ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 400
Як бачиш, у нього якась трясовиця. Ото кілька місяців здоровий, доки не схопить отаке. І ось немає свідомої людини. А одлежиться, знову наче нічого й не було... Я вже двічі його до пам'яті витягав. Мов у полум'ї горить або замерзає ...
Oleksandr Kopylenko, 1961
5
Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 100
Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha, 2005
6
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 174
Заманює перехожих у трясовицю. А газди не дозволять в кашу наплювати. Згадають тоді парубкові всі свої біди й нещастя. Увечері Ярослав признався, що йому привидівся гривастий кінь посеред болота. Збився з напрямку та й ...
Petro Handzi︠u︡ra, 1986
7
Царівна
`наю, бадіко! Тоді, як мала будуватися колія в нашім мала переходити й через наше сусіднє село й через он лт/жий та через он ті трясовиці, які люди геть-геть здаали... Тоді то було, бадіко! Я знаю! Ви і ваша жінка я носити каміння, ...
Ольга Кобилянська, 2013
8
Poetyka Mykoly Baz︠h︠ana, 1923-1940 rr - Сторінка 35
Порожня ніч землі, туману й трясовиці, 2. Мов моторошний цвіт відьомський, розцвіта. 3. І струшена з небес на дно студне криниці, 4. Тріпочеться зоря, як риба золота. 5. Гниллям й пліснявою запахли луки ниці, 6. І по труських ...
Natalii͡a Vasylivna Kostenko, 1971
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 41
Тоді, як мала будуватися колія в нашім краю, як мала переходити й через наше сусіднє село й через он той ліс великий та через он ті трясовиці, які люди геть-геть здалеку минали... Тоді то було, бадіко! Я знаю! Ви і ваша жінка ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
10
Ляльки-мотанки - Сторінка 37
Лихоманки, вони ж трясовиці, — це злі демони хвороби в обличчі жіноксестер. За переказом, демоницілихоманки залітають у будинок через димар уночі і вселяються в людей, починають їх трусити, розслабляти їхні суглоби і ...
Тарасова О. О., 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Трясовиця [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tryasovytsya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU