КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦАРИНКА»
Поиск случаев использования слова
царинка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
царинка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 215
На початку хребтика — старі вирубки, через — 1,5 км зліва на хребті і південно-західному схилі хребта — закинута полонинка Царинка. Підйом до полонинки спочатку похилий — 300 м, тоді — крутий, довжиною — 300 м, тоді ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
2
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 20
пантрувати? Хоч бери та веди їх уночі на Кам'яне поле, розкопуй його і розшукуй жорна. Бо жорна — це межа, за межею — царинка. Я уявив собі картину: і тут і там копає уночі Прокіп Процюк... і тут і там копає, нишпорить, шукає, ...
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 21
Бо на — це межа, за межею — царинка. уявив собі картину: і тут і там копає уночі кіп Процюк... і тут і там копає, нишпорить, іє, видзвонює рискалем, а поле візьми та будь про його межу. Ніч. Ну-ну? — допитувався я нетерпляче.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
4
Тіні забутих предків: - Сторінка 5
Тоді мати виймала люльку з зубів і, замахнувшись на нього, люто гукала: — Ігі на тебе! Ти, обмініннику. Щез би у озеро та в тріски!.. І він щезав. Котивсь зеленими царинками, маленький і білий, наче банька 3 кульбаби, безстрашно ...
Михайло Коцюбинський, 2015
5
Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 493
Тоді вона сідлає коня, кладе в бесаги діти, покриває їх ліжником, чіпляє до коня котелок, різне начиння, попереду і ззаду йде та худоба, що була при хаті, і так вирушає на високу царинку до зимарки, де пробуває чоловік. Часом ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 158
Весела грань сміється до Івана з-під важкого накладу і раптом чезне. Перед очима пливуть вже зелені плями, розпливаються у царинки, у смерековий ліс. По царинці ступають білі ноги Марічки. Вона кида в поліг граблі і простягає ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
7
Call of the mountains: - Сторінка 27
А дівчина шдхопила: Та шду я на царинку, А з царинки д'горі, Та тикого любка маю, 6к лист на явор1. А вш п ввдсшвав: Та ивду я на царинку, Царинка в долин1 , Тику маю д1Вчиноньку, 6к лист на калиш. А з кута: Та піду я в полонину ...
Vasyl' T. Sklepovych, 1975
8
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Гуцульські садиби “розкидані по всіх горах, де тільки мож було найти сухіше місце на хату, охоронене від вітрів, від виривів потоків, де б близько був кусник сирої землі на город, царинка (полянка) на весняний випас маржини ...
9
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
«Дал1 мусимо соб1 установити та визначити, шо мае бути на Л1с, шо на царинки (анокоси. — М. В.), а шо на пасовиська. Л1с е дуже важноу р1чьоу у прсыим газдд- УСТВ1, 1 ТИМуНЬ МуСИМО СТО ШСНуВаТИ, ДОЗерЭТИ 1 ...
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Повні води, на яких плава земля, піднесуть її вище до сонця, Юрій закосичить ліси і царинки, вівця ме обростати у вовну, як літом земля травою, а сінокоси спічнуть од худібки, заростаючи велико зелом. Завтра — весна, день ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЦАРИНКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
царинка в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Левски" отсвири Гунди
Дарин Донков. Сред нашите лидери е и най-добрата ботевградска поетеса Царинка Божилова.” Поздрави поднесоха още колегите от Кюстендил и ... «Блиц, Окт 14»
В оздоровительном лагере Львовской области пройдут …
Эсан планирует пообщаться с молодежью Луганщины в лагере «Царинка», а также передать детям сувениры (футболки, кепки, канцелярские ... «УНИАН, Июн 14»
Что в древности готовили украинцы к Троице
А еще — ветвями затичувалы город и ЦАРИНКА — чтобы Плюты и град не уничтожили овощи» ; « На столе — скатерть с ручником, на котором бабка с ... «Киевская правда, Июн 14»
Стефка Граматикова напусна председателското място на …
... Каменов, Мико Дончев, Ванина Каменова, Десислава Иванова, Царинка Божилова-Ралчева и други/, а 10, които изброихме по-горе, бяха „против”. «Botevgrad.com, Апр 12»
