Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "тюкання" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТЮКАННЯ

тюкання  [tyukannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТЮКАННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тюкання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова тюкання в словаре украинский языка

улюлюканье, я, с., разм. Действие по знач. тюкати1 и звуки, создаваемые этим действием. С шумом, улюлюканьем и свистом они [дети] выскочили из своих укрытий (Коцюб., И, 1955, 272) Казалось ей, что встретят ее смехом, улюлюканьем, будут гнать и бросать камнями вслед (хоткей., II, 1966, 231) Улюлюканье и крики послышались и в других концах поля. - Сколько этой зверей? (Панч, Гомон. Украина, 1954, 122) .ТЮКАННЯ2, я, с., Разм. Действие по знач. тюкати2 и звуки, создаваемые этим действием. тюкання, я, с., розм. Дія за знач. тю́кати1 та звуки, утворювані цією дією. З галасом, тюканням та свистом вони [діти] повискакували з своїх криївок (Коцюб., І, 1955, 272); Здавалося їй, що стрінуть її сміхом, тюканням, будуть гнати й кидати камінням услід (Хотк., II, 1966, 231); Тюкання й вигуки почулись і в інших кінцях лану. — Скільки цієї звірини? (Панч, Гомон. Україна, 1954, 122).

ТЮ́КАННЯ2, я, с., розм. Дія за знач. тю́кати2 та звуки, утворювані цією дією.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «тюкання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТЮКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТЮКАННЯ

тюбетейка
тюбик
тюг
тюгівець
тюгу
тюгукання
тюгукати
тюжити
тюжка
тюк
тюкати
тюкнути
тюковий
тюкування
тюкувати
тюкуватися
тюлевий
тюленебійний
тюленебоєць
тюленевий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТЮКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Синонимы и антонимы слова тюкання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «тюкання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТЮКАННЯ

Посмотрите перевод слова тюкання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова тюкання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тюкання» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

tyukannya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

tyukannya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

tyukannya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

tyukannya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

tyukannya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

улюлюканье
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tyukannya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

tyukannya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

tyukannya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tyukannya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

tyukannya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

tyukannya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

tyukannya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tyukannya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tyukannya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

tyukannya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

tyukannya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tyukannya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tyukannya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

tyukannya
50 миллионов дикторов

украинский

тюкання
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tyukannya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

tyukannya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

tyukannya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tyukannya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tyukannya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова тюкання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТЮКАННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «тюкання» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове тюкання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТЮКАННЯ»

Поиск случаев использования слова тюкання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тюкання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dramatychni tvory - Сторінка 53
й симпомпоньчикі Стовбурець (не пручаеться). Хіба тимчасово . . . Хвійона (міцно пригортаеться, цЫуе). А там буде видно. Може, й тимчасово . . . Ой ... як гарно! Ще иілуе.) У цей час чутно недалеке парубоцьке тюкання.
Vasylʹ Chaplenko, 1964
2
Pivtora li͡udsʹkoho: povistʹ - Сторінка 13
А з греблі від парубків на це видовище розітнулось голосне тюкання (так уміють тюкати тільки на Вкраїні), і те тюкання ударилось у лози, покотилось левадами — і розлилось вогнем сорому та гніву в серцях молодих інтеліґентів.
Vasylʹ Chaplenko, 1952
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 333
ТЮКАНИЯ 2, я, е., розм. Д1Я за знач. тюкати2 та звуки, утворюват цдею Д1ею. ТЮКАТИ аю, аеш, недок., без додатка г на кого, розм. 1 . Говорити, кричати «тю» (впражаючи здивуван- ня, невдоволення, розчарування, наемшгку 1 т.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Диво: - Сторінка 425
... десь у нього на батьківщині такий їздець викликав би глузування й тюкання, але тут віслюк був твариною звичною й зручною, він мав свою мудрість, щоправда, заховану так глибоко, що людина збагнути її не могла ніколи; може, ...
Павло Загребельний, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 652
hoot [hu:t] п 1. крик сови; 2. pl крики; гикання; вигуки; 3. тюкання, улюлюкання; 4. гудок, сигнал (автомобіля); виття (сирени). hoot [hu:t] у 1. кричати, ухати (про сову); 2. накричати (на когось); гикати, улюлюкати; освистувати; 3. гудіти, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 137
почули услід здивоване тюкання огрядної молодиці. Анахарсіс про себе зауважив, що чим довше він перебуває в Елладі, тим більше переконується, як усього за кілька століть місцеві жителі умудрилися так перекрутили ведичну ...
Віктор Стус, 2012
7
Огненне коло
... до такої точки, де він зміг би сісти й нарешті засміятися з радости, певний, що все найтяжче вже лишилося позаду. Та на всім ходу Максим раптом зупинився. — Прокляття!!. Спереду знову почувся шум. Скрип полозків, тюкання ...
Іван Багряний, 2013
8
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 371
Від вигуків можуть утворюватися повнозначні слова, найчастіше дієслова й іменники: акати, акання, охкати, охкання, хекати, хекало, хекання, тюкати, тюкання, ухати, ухання тощо. Наприклад: 1 . Ху! Ухекався так .. катаюся... (Тесл.).
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
... вчинить дурне: Тю на твою голову! Тю на тебе! Тю на твого батька! Тюкати, тюкання. Тюль — ч. р. прозора, атчаста тканина з фр. 1е 397.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 48
Кост. (0. 1862. vі. 52). Еёйдак, ка, м. Глупецъ, болванъ. ВХ. .Іем. 391. См. Бейла. Вейдуля, лi. ж. Дура, глупая женщина. Вх. Лем. 391. Вéйкання, ня, с. Крикъ на звѣря: „а бий!" съ цѣлью прогнать его. Желех. См. Тюкання. Вéйкати, каю, ...
Borys Hrinchenko, 1907

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Тюкання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tyukannya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на