Скачать приложение
educalingo
убитий

Значение слова "убитий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УБИТИЙ

[ubytyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УБИТИЙ

Значение слова убитий в словаре украинский языка

убит, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до убити1 1, 4-7. Может, убит чернобровый По тихим Дунаем; А может - уже в Московии Другую любит! Нет, чернявый не убить, Он жив, здоров ... (Шевч., И 1963, 24); [Магистр:] Архимед был убит рукой невежды, не успев теоремы закончить (Л. Укр., III, 1952, 97) Он не был убит, а только ранен (ТЮТ., Вир, 1964, 527) Ой убита дорожка вверх под калину, так я тебя, любку, люблю, что мало не погибаю (Коломийки, 1969, 166) // убиты, Безос. сказуемого. сл. Муж ее давно умер, старшего сына в Турции убиты; меньше при матери был, хозяйничал (Вовчок, и, 1955,80) - преступность ясное ... Человека убили ... Какой-то странный совпадение: камнем в голову, в спину ножом, - бормотал хирург Храпков (Ле, Межгорье, 1953, 218) // в знач. им. убит, того, ч .; убитая, той, же. Тот (та), кого убили. В дом пришли с носилками санитары и начали сносить раненых и убитых на первый этаж (Гончар, III, 1959, 164) Теперь ему было хорошо видно, что там делается. Убитые лежали в разных позах, в снегу сверкали стреляные гильзы (ТЮТ., Вир, 1964, 536) .◊ Убитый горем см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УБИТИЙ

басовитий · битий · вбитий · вибитий · відбитий · добитий · забитий · збитий · набитий · надбитий · напіврозбитий · небитий · недобитий · оббитий · перебитий · побитий · прибитий · пробитий · підбитий · розбитий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УБИТИЙ

убивання · убивати · убиватися · убиваючий · убивець · убивство · убивця · убивчість · убивчий · убивчо · убигати · убий-душа · убиральня · убирання · убирати · убиратися · убити · убитися · убиясник · ублагати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УБИТИЙ

башковитий · бритий · білокопитий · ваговитий · валовитий · вибритий · вижитий · викритий · вилитий · вимитий · випитий · виритий · витий · вишитий · влитий · віджитий · відкритий · відлитий · відмитий · відритий

Синонимы и антонимы слова убитий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «убитий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УБИТИЙ

Посмотрите перевод слова убитий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова убитий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «убитий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

muertos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

killed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मारे गए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قتل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

убит
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

assassinado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নিহত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

assassiné
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dibunuh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

getötet
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

殺されました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

사망
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

matèni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

giết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கொலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ठार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

öldürdü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ucciso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zabity
50 миллионов дикторов
uk

украинский

убитий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ucis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σκότωσε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vermoor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

dödade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

drept
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова убитий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УБИТИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова убитий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «убитий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове убитий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УБИТИЙ»

Поиск случаев использования слова убитий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову убитий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Житомирська область: - Сторінка 139
Убитий німцями у 1941 р. Похований у с. Великі Низгірці. ЛЕВІНШТЕЙН Женя П., 1909 р., о Великі Низгірці, єврейка. Убита німцями у 1941 р. Похована у с. Великі Низгірці. ЛЕВІНШТЕЙН Зіна, 1917 р., с. Великі Низгірці, єврейка.
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, ‎A. M. Luk'i︠a︡novych, ‎V. I. Bobrysheva, 2003
2
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 583
Вільхуватка, братська могила. Шило Марія Трохимівна, с. Вільхуватка. Убита есесівцями 28.02.1943 р. Похована: с. Вільхуватка, братська могила. Шило Микола Васильович, 1939 р., с. Вільхуватка. Убитий есесівцями 27.02.1943 р.
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
УБИЛИ 4 370А 0022 Сідай лишень. Як убили 393А 0027 Убили - не вбили 394А 0024 Убили НЄ вбили 395А 0020 Убили не вбили УБИТА 1 418В 0010 Убита й кинута в рові... УБИТИ 1 374В 0005 Думаєш убити! УБИТИЙ 2 374А ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ Капітан корабля капітан 1го рангу Євген Миколайович Голіков (1854—1905; з 1886р. на Чорноморському флоті, командував кількома кораблями, з1903 р. командував «Потьомкіним», убитий уході бунту, згодомтіло ...
Журавльов Д., 2014
5
Ukraïnsʹka holovna vyzvolʹna rada: 1946-1948 - Сторінка 358
В бою з енкаведистами багато їх убито. Здобуто і знищено будинок УБП, а членів УБП повбивано або роззброєно, інші розбіглися; знищено приміщення пошти та інші урядові будинки. Звільнено в'язнів. Ворожі втрати вбитими ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1982
6
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 30
02.06.1996. -. 20.02.2014. с. Травневе. Тернопільська. обл. Убитий. пострілом. снайпера. Войтович. Назар. Юрійович. Наймолодший Герой Небесної Сотні. Ввечері 19 лютого він вирушив до Києва. То було його перша та остання ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
7
Дракула:
Тахіба ж воно може бутиінакше? Погляньте но на тумогилу, щоправоруч! Прочитайте, що там написано. Я підійшла до могили іпрочитала: «Едвард Спенслоу, убитий піратами біля островаАндрос у квітні 1854 року у віці 30 років».
Брем Стокер, 2014
8
Кандід
Убитий внаслідок змови, очоленої Кассієм і брутом, які прагнули відновити в римі республіку. 153 Помпей — Помпей гней (106—48 до р. Х.) — римський полководець і політичний діяч. Воював проти Цезаря, зазнав поразки. Утік до ...
Вольтер, 2014
9
Роксолана: - Сторінка 341
Розбудив Роксолану, не дозволив запалювати світла, сів на подушки так, щоб сяйво березневої ночі не падало крізь барвисті шибки йому на обличчя, глухо промовив : — Убитий Ібрагім. Вона злякалася. — Як? Де? Ким? — Мною.
Павло Загребельний, 1983
10
Ольвія
_ шітів поранено. я... я убитий, _ і лице Керікла почало наливатися , _ убитий... і що ти, що ти, друже мій... вбитий, хоч ще і живий, _ хрипів Керікл, і в горлі котіло, у грудях при диханні булькало. _ Чую, урваэчка мого життя під чужим ...
Валентин Чемерис, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УБИТИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин убитий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Джон Ф`юрі: Кличко буде вербально убитий на прес-конференції
Батько майбутнього суперника Володимира Кличка британця Тайсона Ф`юрі Джон Ф`юрі пообіцяв "гарячий" прийом українському чемпіонові на ... «Champion.com.ua, Сен 15»
2
МВС: загиблий під Радою нацгвардієць був убитий кулею
Загиблий у понеділок, 31 серпня, військовослужбовець Національної гвардії України Ігор Дебрін, який отримав смертельне поранення під час зіткнень ... «Корреспондент.net, Авг 15»
3
Один з лідерів "Ісламської держави" убитий в результаті авіаудару
Один з лідерів "Ісламської держави" Фаділь Ахмад Абдалла аль-Хіялі, відомий як Хаджи Мутаз, був убитий в результаті військового удару США на півночі ... «Українська правда, Авг 15»
4
На Донбасі був убитий ватажок бойовиків банди "Рязань"
У зоні проведення антитерористичної операції на Донбасі був убитий ватажок ворожої банди "Рязань" Едуард Гілазов. Читайте також: На Луганщині ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
5
У Лівані убитий командир "Сирійської вільної армії"
Генерал Абдаллах Хусейн аль-Ріфаї, командир збройного угрупування "Сирійська вільна армія" (СВА) був застрелений в ліванському місті Ерсаль, який ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
6
У Пакистані вбито одного з лідерів "Аль-Каїди"
22 липня в Пентагоні повідомили, що 8 липня в Сирії в результаті атаки безпілотника був убитий Мухсін аль-Фадлі, лідер угрупування "Хорасан", яка є ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
7
Пакистан: лідер екстремістського угрупування убитий
Пакистанський лідер екстремістського угрупування “Лашкар-е-Джангві” Малік Ішак убитий поліцейськими. Також загинули 13 бойовиків з його організації, ... «euronews, Июл 15»
8
У Туреччині кілька днів поспіль не вщухає стрілянина: убитий
У четвер в Туреччині знову була відкрита стрілянина по поліцейським, в результаті якої один офіцер загинув, інший був поранений. Інцидент стався ... «Дзеркало Тижня, Июл 15»
9
Убитий у кінці сезону Джон Сноу може знову "воскреснути" у "Грі …
Журналісти припустили, що, можливо, Хартінгтон зіграє не живого Джона, а його труп. Подібне вже було раніше з Чарльзом Денсом, який грав убитого в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 15»
10
Стрілянина в барі Іллічівська: 1 убитий, 4 поранено
Про це йдеться в повідомленні відділу зв'язків із громадськістю Головного управління Міністерства внутрішніх справ в Одеській області, передає ... «espreso.tv, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Убитий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ubytyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU