Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "угощення" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УГОЩЕННЯ

угощення  [uhoshchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УГОЩЕННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «угощення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова угощення в словаре украинский языка

угощение, я, с. розм.1. Действие по знач. угоститы, угощаты. После полудня, все время до вечера шло в господском дворе большое угощение целой грушатицькои общины (Фр., VIII, 1952, 108) Князь .. велел начинать угощение .. Столы быстро заставилися мисками, пирогами, мясом, кашей (хоткей., И, 1966, 114) .2. Блюдо, напитки, которыми угощают, угощают. Музыка никогда не отказывался от рюмки, пил со всеми, кто приглашал, а потом пел за вгощення (Шиян, Баланда, 1957, 85). угощення, я, с. розм.

1. Дія за знач. угости́ти, угоща́ти. По полудню, весь час аж до вечора, йшло в панськім дворі велике угощення цілої грушатицької громади (Фр., VIII, 1952, 108); Князь.. звелів розпочинати угощення.. Столи бистро заставилися мисками, пирогами, м’ясом, кашею (Хотк., І, 1966, 114).

2. Страва, напої, якими пригощають, частують. Музика ніколи не відмовлявся від чарки, пив з усіма, хто запрошував, а потім співав за вгощення (Шиян, Баланда, 1957, 85).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «угощення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УГОЩЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
вилущення
vylushchennya
винищення
vynyshchennya
випущення
vypushchennya
вирощення
vyroshchennya
вихолощення
vykholoshchennya
вичищення
vychyshchennya
вміщення
vmishchennya
вощення
voshchennya
відлущення
vidlushchennya
відмащення
vidmashchennya
відомщення
vidomshchennya
відпущення
vidpushchennya
відімщення
vidimshchennya
доочищення
doochyshchennya
допущення
dopushchennya
завищення
zavyshchennya
загущення
zahushchennya
замащення
zamashchennya
заміщення
zamishchennya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УГОЩЕННЯ

угороджуватися
угорський
угортання
угортати
угортатися
угору
угорці
угорщина
угоряти
угостити
угоститися
уготований
уготовити
уготовляти
уготувати
угоцати
угощання
угощати
угощатися
угрібати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УГОЩЕННЯ

замощення
захаращення
захищення
змащення
зміщення
знищення
зрощення
кущення
лущення
мащення
морщення
нарощення
насищення
недопущення
нищення
ніжкове пущення
обезчещення
обмащення
обчищення
оповіщення

Синонимы и антонимы слова угощення в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «угощення» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА УГОЩЕННЯ

Посмотрите перевод слова угощення на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова угощення с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «угощення» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

uhoschennya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

uhoschennya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

uhoschennya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

uhoschennya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

uhoschennya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

угощение
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

uhoschennya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

uhoschennya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

uhoschennya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

uhoschennya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

uhoschennya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

uhoschennya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

uhoschennya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

uhoschennya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

uhoschennya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

uhoschennya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

हाताळते
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

uhoschennya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

uhoschennya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

uhoschennya
50 миллионов дикторов

украинский

угощення
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

uhoschennya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

uhoschennya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

uhoschennya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

uhoschennya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

uhoschennya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова угощення

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УГОЩЕННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «угощення» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове угощення

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УГОЩЕННЯ»

Поиск случаев использования слова угощення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову угощення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
T͡Sekhy i t͡sekhove remeslo Zakarpatti͡a - Сторінка 37
Що стосується угощення, то в цьому питанні запити цеху досить скромні. При подачі заяви новий член цеху мав представитись з кругом вина. По завершенні виконання пробної роботи ставив угощення з трьох страв, а, крім того, ...
Pavlo Peni͡ak, 2005
2
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
З цего огляду має угощення й благословення худоби вид окремого культурно-релігійного акту. Все, що далі діється перед св. вечерою є непереривним, суцільним, родинно-племінним релігійним культом. У нім ролю ду- ховника ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
3
Liplenni︠a︡ v dyti︠a︡chomu sadku
З пластиліну ліплять ті предмети, форми яких найкраще передаються пластиліном. Наприклад: гарно вдягнена лялька (оздобити можна кольоровим пластиліном); торти, угощення для ляльок; пінгвіни, в яких черевце повинно бути ...
M. F. Dubovyk, 1968
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
З цього огляду має угощення й благословення худоби вид окремого культурно-релігійного акту. Все, що далі діється перед св. вечерею, є непереривним, суцільним, родинно-племінним релігійним культом. У нім ролю духовника ...
Ксенофонт Сосенко, 1928
6
Украдене щастя
Позвольте мені віддячитися вам за вашу добрість і за нинішнє угощення! — Але ж, пане, нема за що. Мені самому... все-таки краще удвох, ніж самому обідати. Вони були на вулиці перед реставрацією, відки їх провели кельнери з ...
Франко И. Я., 2013
7
Культура и быт хакасов в свете исторических связей с ...
Варили поггхы в праздниЧНЫе дни и для угощення почётных гостей. Для получения сметаНЫ молоко отстаивали в деревянных посудах (Ызыбан, портага), в туесках, в глиняных вершки. Простокваша также шла в пищу, Ели её с ...
К.М. Патачаков, 2013
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка ii
Позвольте мені віддячитися вам за вашу добрість і за нинішнє угощення! — Алеж,пане, нема за що. Мені самому...всетаки краще удвох, ніж самому обідати. Вони були на вулиці перед реставрацією, відки їх провели кельнери з ...
Іван Франко, 2014
9
Tai︠e︡mnyt︠s︡i lʹvivsʹkoï horilky - Сторінка 40
людні угощення, при яких із князівських пивниць та кухонь годували та поїли кождого прихожого, бували для народної маси пам'ятними днями, які часто записувано навіть у літописах». Горілка в Україні Під 1273 роком ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
10
А нев дистионарий Энглиш анд Руссиян: Новой словарь ...
Hzxrboured (concealed) укрытый. a. harbnured (entertained) угощенЬ . уподчивань. Га НагЬош'ег (eoncealer) уПРЫВЗШОАЬ. П|2И|НЁДЁЬ а. Наго. Жесткий. а. hard (firm) Твсрдый. а. hard (difficult) Трудный. а. mrd (rough) Шерстн— ...
Прохор Жданов, 1784

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УГОЩЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин угощення в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Китайська кухня: Копчені яйця
Після того, як копчення завершилося, яйця мають набути жовто-коричневого кольору. Змажемо їх кунжутною олією. Готово! За матеріалами «Угощення ... «Велика Епоха, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Угощення [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/uhoshchennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на