Значение слова "укипати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УКИПАТИ

укипати  [ukypaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УКИПАТИ

Значение слова укипати в словаре украинский языка

укипаты, а есть, недок., УКИПИТЫ (ВКИПИТЫ), пить, док.1. Доходить до готовности при кипячении, варки. Как начал борщ укипаты, то .. как она не крепилась, а не выдержала ... - пылинки! Сыночек мой! Что мы будем завтра есть! (Мирный, IV, 1955, 288) Пока в котелке пшено вкипало, парень наскоро в дорогу собрался (Мысык, вершины, 1963, 87); Чумаки .. зажигают огонь, заваривают кашу, а пока она ВКИП, садятся перед огнем, зажег сигареты (Сам., II, 1958, 361) .2. перен., разг. Внезапно делаться незыблемым. Тот аж в землю ВКИП - так поразили слова Мирошниченко (Стельмах, Кровь человеческая .. И, 1957, 221).

укипати, а́є, недок., УКИПІ́ТИ (ВКИПІ́ТИ), пи́ть, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА УКИПАТИ

Посмотрите перевод слова укипати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова укипати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «укипати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: укипаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বুট করার জন্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ukypaty
• украинский: укипати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ukypaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ukypaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УКИПАТИ»

Поиск случаев использования слова укипати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову укипати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 619

... сделать кислым; ~ краставце (купус) засолить огурцы (капусту); — се закиснуть, закваситься; прокиснуть. укиснути, -нём прокиснуть, скиснуть; уки- снуло ]е вино вино скисло. укитити, -тйм (несов. укипати) 1) украсить, нарядить; ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 327

Ученый, выученный, обученный. Шух. I. 33. Желех. Укипати, паю, еш, сов. в. укитпти, плю, пйш, гл. 1) Укипать, укипвть, увариваться, увариться. Щоб укитло м'ясо, треба горщика зо щгльною покришкою. Дещо. Дай, мамо, вечерять!

Борис Хринченко, 1997

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 332

А як почав борщ укипати, то в її серці такі кип'ятки піднялися, що як вона не кріпилася, а не видержала... — Пилипку! синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! — скрикнула вона, й гарячою течією гірких сліз полилися ті кип'ятки з очей ...

Панас Мырный, 1976

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 237

... й тоді вже снували по її обличчю, нерадісно світили карими очима. А як вона запалила останнє полінце, як огненні язики охопили його кругом, то їй здалося, буцімто її серце горить-палає. А як почав борщ укипати, то в її серці такі ...

Panas Myrnyĭ, 1968

Skarboslov: - Сторінка 289

Увариваться — мл1ги, укипати. Уведомление — опов1сть. Уведомлять — споввдати. Увеличивать — бьльшити, при- бшьшати, спорити, убшьшати. Увеличивать здание — розточу- вати будинок. Увеличиваться — шдбшьшува- ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 778

□даа1со-\^ас (пр. йгоде); и- Ьцас, иеша^ас. уквмчати -аю, -аеш сг. о- гйоЫс, рггуЬгас клща1;а- уквичувати -чую, -чуеш сг. гйоЫс, рггуЫегас к\*аа- 1ат1. укипати (-аю, -аеш) сг. \уук1р1а6. укишти (-плю, -пйш) сг. •\уук1р1ес. ук!с укбсу гг.

Stefan Hrabec, 1957

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

А як почав борщ укипати, то в її серці такі кип'ятки піднялися, що як вона не кріпилася, а не видержала... — Пилинку! Синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! — скрикнула вона, і гарячою течією гірких сліз полилися ті кип'ятки з очей ...

M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 106

вквггчувати, -ую, -уеш 1 уквггчувати вкидання, -я / укидан- ня вкйдати, -аю, -аеш / укйдати, док. вкидати, -аю, -аеш / укидати, недок. вкйнути, -ну, -неш; нак. вкинь / укйнути вкйнутий 1 укйнутий вкипати, -ае / укипати вкишти, -пйть 1 уки- ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 332

А як почав борщ укипати, то в її серці такі кип'ятки піднялися, що як вона не кріпилася, а не видержала... — Пилипку! синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! — скрикнула вона, й гарячою течією гірких сліз полилися ті кип'ятки з очей ...

Panas Myrnyĭ, 1976

Твори у двух томах - Сторінка 176

А як почав борщ укипати, то в її серці такі кип'ятки піднялися, що як вона не кріпилася, а не видержала... - Пилипку! синочку мій! Що ми будемо завтра їсти! — скрикнула вона, й гарячою течією гірких сліз полилися ті кип'ятки з очей ...

Панас Мирний, 1989