Значение слова "умочений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УМОЧЕНИЙ

умочений  [umochenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УМОЧЕНИЙ

Значение слова умочений в словаре украинский языка

обмакнутой, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до умочити1. * В ср. Красные, как в кровь обмакнутой, черешни пламенем горели на солнце (Коцюб., И, 1955, 57) .УМОЧЕНИЙ2 см.

умочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до умочи́ти¹. * У порівн. Червоні, як у кров умочені, черешні полум’ям горіли на сонці (Коцюб., І, 1955, 57).

ПЕРЕВОД СЛОВА УМОЧЕНИЙ

Посмотрите перевод слова умочений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова умочений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «умочений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 蘸
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: humedecido
• Переводчик с украинский языка на английский язык: moistened
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सिक्त
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مبلل
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обмакнутой
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: umedecido
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: moistened
• Переводчик с украинский языка на французский язык: humidifié
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dibasahkan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: angefeuchtet
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 湿らせました
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 적신
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: moistened
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ẩm
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஈரப்பதத்துடன்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ओली
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nemlendirilmiş
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: inumidito
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nawilżone
• украинский: умочений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: umezită
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: υγραίνεται
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: aangeklam
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: fuktad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fuktet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УМОЧЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова умочений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову умочений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Poeziï - Сторінка 142

... катакл1зМ1в шквал, Кр1зь чорторий Пожеж всесвітшй, Кр1зь градобш Падучих скал, — Воно вже тут, Мала краплина, Маленький В1дблиск На пер1. I я пишу вже Не чорнилом — Я умочив Перо В зорИ Я умочив Перо в фотонах.

Rostyslav Andriĭovych Bratunʹ, 1979

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 228

Прийшов куди, сві- дителем просять тебе, узяв умочив перо та й розчеркнув- ся: Яків Карпович Бородай. Кому яке діло, чи вмію я читати? Одно вже то, що вмію підписатись — письменний, значить, — аж розгораючись з радощів, ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Tvory: 1909-1932 - Сторінка 133

Умочив раз, покуштував, умочив удруге... і зразу, ніби його прорвало, зареготав на всю хату: — Аж ось коли я до тебе добрався! Одломив од паляниці кимсу і підсунув ближче до себе полумисок. Аж виляски йшли по хаті. Усі вже ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Tvory - Том 2 - Сторінка 200

А ти ж, Вітю, чого не пробуєш? Ти ж, казали, охог- ник до нього, — звернулась до Віті Бондариха. Вітя зробив на своєму обличчі вираз «тепер мені не до меду», проте, ніби нехотя, уломив кусочок паляниці. Умочив раз, покуштував ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959

1909-1932 - Сторінка 133

Умочив раз, покуштував, умочив удруге... і зразу, ніби його прорвало, зареготав на всю хату: — Аж ось коли я до тебе добрався! Одломив од паляниці кимсу і підсунув ближче до себе полумисок. Аж виляски йшли по хаті. Усі вже ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 66

Михаїла, а Сатанаїл тим самим способом наробив собі чортів: «Умочив палець у воду, махнув і зробив св. Михаїла — се він і днесь, ангел Михаїл, не роджений, тільки сотворений. I питається Сатанаїл Бога: «А нащо ти то зробив?

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994

Na kalynovim mosti - Сторінка 258

... охотник на нього, — звернулась до Віті Бондариха. Вітя зробив на своєму обличчі вираз: «тепер мені не до меду», проте, ніби нехотя, уломив кусочок паляниці, умочив раз, покуштував, умочив удруге... і зразу, ніби його прорвало ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960

Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory

А ти ж, Вітю, чого не пробуєш? Ти ж, казали, охот- ник до нього, — звернулась до Віті Бондариха. Вітя зробив на своєму обличчі вираз «тепер мені не до меду», проте, ніби нехотя, уломив кусочок паляниці. Умочив раз, покуштував ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988

Vatra: poeziï - Сторінка 187

poeziï Rostislav Andriĭovych Bratunʹ. На пер1, I я пишу вже Не чорнилом — Я умочив Перо В зорП Я умочив Перо в фотонах. Ні, Св1тло В1чне, Не умре! Його таемш В1Щ1 тони У себе Слово Убере! Я кладу на долоню сонця Свое ...

Rostislav Andriĭovych Bratunʹ, 1966

Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ...

Умочив раз, покуштував, умочив удруге... і зразу, ніби його прорвало, зареготав на всю хату : — Аж ,00В коли я до тебе добрався! Одломив од паляниці кимсу і підсунув ближче до себе полумисок. Аж виляски йшли по хаті. Усі вже ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981