Значение слова "урядовий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УРЯДОВИЙ

урядовий  [uryadovyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УРЯДОВИЙ

Значение слова урядовий в словаре украинский языка

правительственный, а Е.1. Прил. в правительство 1. Когда правительство переехало в Киев, я, живший в то время в Москве, был введен в правительственной комиссии по реконструкции города (дл. И, 1958, 25); Она советует нам быть осторожными, поскольку правительственным кругам наш визит не по вкусу (Ю. Бедзик, Огонь .., 1960, 13); Рабочие, колхозники и интеллигенция по праву гордятся тем, что на государственном флаге Украины сверкает самая высокая правительственная награда - орден Ленина (Наука .., 12, 1957, 1); - правительственных указаний еще нет, а в моих руках только твоя частная телеграмма (Ле, Межгорье, 1953, 11) .Урядова кризис см.

урядовий, а, е.

ПЕРЕВОД СЛОВА УРЯДОВИЙ

Посмотрите перевод слова урядовий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова урядовий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «урядовий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 政府
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: gubernamental
• Переводчик с украинский языка на английский язык: governmental
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सरकारी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حكومي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: правительственный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: governamental
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সরকারি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: gouvernemental
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kerajaan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Regierungs
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 政府の
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 정부의
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pemerintah
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chính phủ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அரசு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सरकारी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hükümet
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: governo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rządowy
• украинский: урядовий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: guvernamental
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κυβερνητικός
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: regeringsorganisasies
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: statliga
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: statlig

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УРЯДОВИЙ»

Поиск случаев использования слова урядовий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову урядовий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Структура урядових комітетів станом на 30.06.2010 Структура урядових комітетів станом на 28.07.2010 Урядовий комітет з питань реформ (М. Азаров) Урядовий комітет з питань розвитку галузей економіки (А. Клюєв) Урядовий ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Vyvchenni͡a vplyvu zovnishnʹoï mihrat͡siï 1991-1996 rr. na ...

Кор. УК. Обговорено проблеми кримських татар / Урядовий кур'єр. - 1993.- 2 листопада. 26.Міщенко В. Магія рідного слова / Урядовий кур'єр. - 1993.- 1 1 грудня. 1994 27.Пилипенко В. Німці в Україні: міграція реальна та потенційна ...

Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 1998

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

Данилишин Б. Техноресурс: що стримує модернізацію // Урядовий кур'єр. − 2002. − No 2. – С. 6. 5. "Керуючись лише національними інтересами" – виступ Прем'єрміністра України В.Януковича на засіданні Верховної Ради України ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

Marketynhova kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ rozvytku ... - Сторінка 219

Ш50/97-ВР Урядовий кур'ер 02.10.97 р. 5 Від 15.10.1997 р. Ы573/97-ВР Урядовий кур'ер 01.11.97 р. 6 Від 19.11.1997 р. N644/97-8? Урядовий кур'ер 13.12.97 р. 7 Від 5.12.1997 р. ^98/97-ВР Урядовий кур'ер 25.12.97 р.

I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Slabkovsʹkyĭ, 2001

Velikoe pereselenie narodov: repatrianty, bezhent︠s︡y, ...

Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002

Promyslovistʹ Ukraïny u 80-90-i roky: li︠u︡dy, problemy, uroky

86 Урядовий кур'єр, 2000, 30 серпня. 87 Там само, 2000, 1 листопада. 88 О. Кулик. Хімічна галузь чекає реформ. - Урядовий кур'єр, 2000, 2 листопада. 89 Там само, 2000, 15 серпня. 90 Урядовий кур'єр, 2000, 7 листопада, 13 грудня.

M. R. Pli︠u︡shch, 2002

Українсько-чеське міждержавне співробітництво в 1991 - ...

Урядовий кур'єр. - 1993. - 3 червня. 255. Урядовий кур'єр. - 1993. - 2 грудня. 256. Урядовий кур'єр. - 1995. - 25 квітня. 257. Урядовий кур'єр. - 1995. - 27 квітня. 258. Урядовий кур'єр. - 1995. - 10 жовтня. 259. Урядовий кур'єр. - 1997.

Роман Володимирович Корсак, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 579

смисл; бути визначальним фактором; 7. грам. керу- USAGE: See family. вати; 8. тех, регулювати; 9. піклуватися, доглядати. governmental ["gAv(a)n' mentl] а урядовий; державний. governable [' gAvangb(q)]] а 1. слухняний; що підко- ...

Гороть Є. І., 2006

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 116

Рішення цих органів оформляються протоколами. Урядові комітети 2. Урядовий комітет е робочим органом Кабінету Міністрів, основні завдання якого полягають у формуванні та проведенні державної політики у відповідній сфері ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

Закон України "Про державне регулювання імпорту сільське-господарської продушіі" // Урядовии ку'р єр.1997.- 7 жовтня. І 116. Закон України "Про захист національною товаровиробника від демпінгового імпорту"// Урядовий кур єр.

Л.В. Дейнеко, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УРЯДОВИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин урядовий в контексте приведенных ниже новостных статей.

Спецмита на автомобілі вже скасовано

Рішення комісії набуде чинності після публікації в урядовій газеті «Урядовий кур'єр». Варто зазначити, спецмита на імпорт легкових автомобілів Україна ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Сен 15»

Януковича офіційно викликали на допит

Генеральна прокуратура опублікувала в офіційному виданні центральних органів виконавчої влади "Урядовий кур'єр" повістку колишньому президенту ... «Українська правда, Авг 15»

Валерій Вощевський: Ліквідація ДАК "Автомобільні дороги …

Урядовий комітет з питань розвитку інфраструктури та екологічної політики підтримав ліквідацію Державної акціонерної компанії «Автомобільні дороги ... «Урядовый портал, Июл 15»

Урядовий комітет підтримав зміни до законодавства, які …

Сьогодні, 19 червня, Урядовий комітет з питань розвитку інфраструктури та екологічної політики під головуванням Віце-прем'єр-міністра Валерія ... «Урядовый портал, Июн 15»

Нова українська поліція буде підзвітна громадськості - Верховна …

У четвер, 21 травня, Верховна Рада підтримала і прийняла за основу урядовий законопроект «Про Національну поліцію». Відповідна реформа органів ... «Урядовый портал, Май 15»

Уряд схвалив плани імплементації актів законодавства ЄС у …

Урядовий офіс з питань європейської інтеграції координуватиме роботу міністерств щодо виконання схвалених Кабінетом Міністрів України планів ... «Урядовый портал, Май 15»

Урядовий офіс з питань європейської інтеграції запрошує до …

Урядовий офіс з питань європейської інтеграції запрошує до обговорення пропозицій щодо оновлення змісту Європейської політики сусідства (політики ... «Урядовый портал, Апр 15»

Бірюков: Відтепер солдати можуть поскаржитися на погане …

"Урядовий контактний центр тепер приймає дзвінки, вислуховує скарги і фіксує звернення. У них і сайт є: http: //ukc.gov.ua", - написав Бірюков. За його ... «espreso.tv, Фев 15»

Газета "Урядовий кур'єр" исчезла из свободной продажи

Правительственная газета "Урядовий кур'єр" больше не продается в киосках и на раскладках. Об этом сообщили в редакции издания. "Нас теперь нет в ... «Левый берег, Янв 15»

Моніторити ситуацію навколо виборів до Верховної Ради можна …

Система доступна через Урядовий веб-портал і офіційний сайт МВС. Упродовж усього терміну, що залишився до позачергових виборів до Верховної ... «Урядовый портал, Окт 14»