Значение слова "верзіння" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕРЗІННЯ

верзіння  [verzinnya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕРЗІННЯ

Значение слова верзіння в словаре украинский языка

верзиння, я, с. 1. фам. Действие по знач. нести. - не бойся, мое сердце, то все верзиння, - говорит казак (Вовчок, и, 1955, 324) .2. разм. Видение, бред.

верзіння, я, с. 1. фам. Дія за знач. верзти́. — Не бійсь, моє серце, то все верзіння, — говорить козак (Вовчок, І, 1955, 324).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕРЗІННЯ

Посмотрите перевод слова верзіння на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова верзіння с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «верзіння» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 喋喋不休
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: charla
• Переводчик с украинский языка на английский язык: chatter
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बकवास
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ثرثرة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: верзиння
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tagarelice
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অনর্থক কথা বলা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bavarder
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: perbualan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Geplapper
• Переводчик с украинский языка на японский язык: おしゃべり
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 채팅
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: chatter
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: răng nghiến
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உரையாடலும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: किलबिल
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: gevezelik
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: chiacchierio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: paplanina
• украинский: верзіння
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pălăvrăgeală
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: φλυαρία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: chatter
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prat
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: skravling

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕРЗІННЯ»

Поиск случаев использования слова верзіння в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову верзіння, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 811

МАРЕННЯ [МАРІННЯ] (гарячковий стан хворої чи сонної людини, що звичайно супроводжується незв'язною, невиразною, беззмістовною мовою), МАЯЧНЯ, МАЯЧЕННЯ [МАЯЧІННЯ], ВЕРЗІННЯ розм Микола раз у раз ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 136

Вержёт, ту, м.—Левержет. Накрутять още вержет. аже стирчить, мову квока чубик. Сим. 230. Верзиця, щi, ж. Пустомeля. Верзи, верзище, покуль верзеться. Ном. No 13013. л Верзікати, каю, вш, гл.—Верзякати. г Верзіння, ня, с.

Borys Hrinchenko, 1907

Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 192

4/>) иньша верзія — що Ягайло забрав Поділе яко опікун „подільської княгині Софії Жедивідівни" — див. про неї Молчановський ор. с. с. 351 — 2, \УоІгї Кпіагіоше с. 57. Як злоленлась отея баламутна і'о- ноальоґічна леґенда, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

Три долі

_ Не бійсь, моє серце, то все верзіння, _ говорить зак. _ Бувай собі спокійненька, Г алю! _ О, ні, я не боятимуся, кохаш/Ій! Я не боюся, _ одзує Галя. І їхали вони далі темш/Ім гаєм та усе Щасливі розмовли про Щастячко. А гай усе ...

Марко Вовчок, 2012

Вода з каменю. Саксаул у пісках

...Дика моторош із шемним туском змішана, діймала Сухоровського, немов верзіння п'яного бешкетника на похміллі, коли він гнав коней з Ожидова після авантури в палаці Сєраковського: з люті на себе самого шмагав шкап'ят ...

Роман Іваничук, 2008

Хрест

Феофанова у районі знали ох як добре. Іза ділами, і за словами. Таке його верзіння було сприйняте гірше, ніж відсутність свідомості. Він повернувся ніби з мінус свідомістю. Із опинившись у кратері розгулу комуністичного ...

Василь Базів, 2011

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 406

Олег в ширшій верзії Повісти править іменем Ігоря: забиваючи Аскольда і Дира, він відкликуєть ся до прав Ігоря: „,вь нЬста князя, ни роду княжа, но азь єсмь роду княжа", и вьнЬсоша Игоря— ,а се єсть сьінь Рюриковь“). Се поправка: ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991

Uhorsʹkyĭ korolʹ Matviĭ Korvin v slavi︠a︡nsʹkiĭ ustniĭ ... - Сторінка 87

З другої сторони маємо богато моментів, що промавляють за незалежністю словінських верзій від полуднево-славянськпх. Словінські баляди не знають найважнійших полуднево~славяноьких мотивів або знають іх в нньшій формі.

Zenon Kuzeli͡a, 1906

Ukraïna proty bolʹshevykiv: Druha sovi͡etsʹka respublika v ...

Друга верзія, пущена в хід Винниченком після його виступу з Директорії і після того, як він був змінив своє політичне становище в справі УНР, полягала в тому, що війну нібито спровокувала сама українська влада своєю внутрішньою ...

Matviĭ Stakhiv, 1993

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 353

Ми маємо чотири редакції кодифікації руського права під титулом Руської Правди. Перша з них містить ся в перших 17 параграфах, по загально принятому поділу, коротких верзій Руської Правди. Осібно ея збірка не заховала ся, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905