Скачать приложение
educalingo
віщати

Значение слова "віщати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІЩАТИ

[vishchaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІЩАТИ

Значение слова віщати в словаре украинский языка

вещать, аю, аеш, недок., зам. 1. неперех., Урочище. Говорить что-то значительное, важное. [Печариця:] Христос .. о братолюбие вещал (Мирный, V, 1955, 148) - Ты хочешь на сцену - с высоких котурнов вещать, ли в героических строках славить войны и кровь (Зеров, Выбор., 1966, 343) .2. перех. Предвещать (в 1 знач.), Предсказывать. Добро пахли прибрежные луга, и петух где погожий день вещал (Рыльский, I, 1956, 242) Стоял могучий дуб, высокий и широкополая. Паломничество народ туда ежедневно Хаживал Потому что жил там вещий Крук, на выходки богат. Будущее с высоты он каждому вещал (час., Заячья математ., 1961, 86).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІЩАТИ

виміщати · витріщати · вміщати · всовіщати · відповіщати · заміщати · затріщати · звіщати · зміщати · навіщати · обвіщати · обіщати · оповіщати · освіщати · передвіщати · переміщати · повитріщати · повіщати · поміщати · призвіщати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІЩАТИ

вішення · вішити · вішка · вішта · віштяк · віщі діви · віщівник · віщий · віщо · віщове колесо · віщовий · віщось · віщування · віщувати · віщук · віщун · віщунка · віщунство · віщунський · віщуха

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІЩАТИ

блищати · верещати · вимощати · вирощати · вичищати · вищати · відблищати · приміщати · провіщати · просвіщати · протріщати · розміщати · росповіщати · сповіщати · суміщати · тріщати · увіщати · уміщати · усовіщати · чревовіщати

Синонимы и антонимы слова віщати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «віщати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІЩАТИ

Посмотрите перевод слова віщати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова віщати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «віщати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

惊叫
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

gritar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

scream
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चिल्लाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

صرخة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

вещать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

gritar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

চিত্কার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

crier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menjerit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

schreien
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

悲鳴
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

비명
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

njerit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hét lên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஒளிபரப்ப
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

किंचाळणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çığlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

urlare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

krzyczeć
50 миллионов дикторов
uk

украинский

віщати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

țipa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κραυγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skree
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skrika
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skrike
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова віщати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІЩАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова віщати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «віщати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове віщати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІЩАТИ»

Поиск случаев использования слова віщати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову віщати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
squeak [skwрjIm l'skwa:jin] squeak (одноразовий) рип, виск; (тривале) рипіння, вищання | рипіти//рипнути, вищати//вискнути [skwi:k] saueaking рипіння; вищання Гskwi:kIml saueakу рипливий, вискливий ['skwi:ki] saueal вищання, виск ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рипіння) squeak(ing) гетеродинне - (зокрема під час ладування радіоприймача) squealing вищати//вискнути 1. (про радіоприймач; гальма; незмащені поверхні) squeal 2. (рипіти) squeak вищати//повищати 1. rise; heightem, get higher ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
ПРиМІТКА: Усі ці синоніми мають значення пронизливо вищати, верещати від болю, злості, горя, страху; to screech має відтінок верещати скрипучим голосом, а to shriek– ве- рещати тонким голосом. Дієслова to scream, to screech ...
Гороть Є. І., 2009
4
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 279
Про молодого парубка, пор. висше ч. 1 ; Аа"а1Ь. \Ууз2а1ес 1 . Вищати. 1 . Так вищит, аж ми С1 кр1зь вуха прохапуе. (Наг.) Верещить, аж вуха р1же. Вищати - в. русь. визжать. В1ваг. 1. В1ват на посторонку! (Цен.) Жарливе проклятс ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 197
Вищати. 1. Так вищит, аж ми сі крізь вуха нрохапує. (Наг.) Верещить, аж вуха ріже. Вищати - в. русь. вивжать. Віват. 1. Віват на посторонку! (Цеп.) Жарливе проклятє, мовляв: щоб тебе вели вішати, а народ щоб дивив си на' е нк на ...
Ivan Franko, 1901
6
Іліада
«О Ахілле! Велиш мені, Зевсові любий, віщати 75 Гнів Аполлона-володаря, далекострільного бога. Що ж, возвіщу. Та й мене зрозумій і раніш поклянися, Що заступитись за мене ти словом готов і руками. Думаю, вельми розгнівати ...
Гомер, 2006
7
Istorii︠a︡ ukraïnskoĭ z︠h︡urnalistyky XIX stolitti︠a︡: ... - Сторінка 142
Третю книгу альманаху він збирався віщати відразу по одужанні в 1 846 році, замисливши водночас журнал з паралельним накладом усіма слов'янськими мовами, який би стояв на програмових засадах Кирило-Мефодіївського ...
I. L. Mykhaĭlyn, 2003
8
Tanok smerty: povistʹ - Сторінка 17
Хогять мене віщати. Та кобиі вже швидше. Але вас, павоньку, таки шкода. Шкода, бо... Наглий кашель перериває розмиву діда. Сльози залишають зівяле обличчя, галова хилиться на груди. — Чому хочете, діду, щоб вас повісили?
Ivan Sadovyi, 1937
9
Оцеола, вождь семінолів
Часвід часувін знову примушував цуценя вищати, хоча в цьому небуло особливої потреби – тепер алігатор був зовсім близько. Я вже мавзмогу як слід розгледіти жахливого звіра. Він не належавдовеликих алігаторів, хочавід носа ...
Томас Рід, 2015
10
Буремний Перевал
Тиколи-небудь бачила,щоб я вимагав того ж,чогохочеться Катрині? Чибачила ти, щобми незнайшли кращої розваги, ніж розбігтися по різних кутках, ревіти, вищати і качатися по підлозі? Я й за тисячу життів не зміняю своє на ...
Емілія Бронте, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІЩАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин віщати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Береза назвав три складові успішної блокади Криму
«Залишилося послухати, що почнуть віщати ті, які благим матом репетували, що Крим заблокувати не вдасться, що все одно будуть платити й нишком ... «Преса України, Сен 15»
2
У Росії до "патріотичного холдингу" хочуть приєднати "Муз-ТВ"
... також про борг кабельним операторам більш ніж на 1 млрд руб. "Муз-ТВ" - один з найстаріших музичних телеканалів у Росії, він почав віщати в 1996 р. «Українська правда, Авг 15»
3
Господарський суд підтвердив високу якість палива "БРСМ-Нафта"
... який не втомлюється віщати в радіо- і теле-ефірах, поливаючи брудом мережу автозаправних комплексів “БРСМ-Нафта”. Як і в попередньому випадку, ... «УНН, Июл 15»
4
Ахметов виходить на супутник
Якщо новий провайдер візьме ці витрати на себе за умови, що канал буде віщати в закодованому вигляді, то у нього з'явиться можливість сформувати ... «Finance.ua, Май 15»
5
Загалом як завжди: верхи воюють, а страждає населення - експерт
Тому що перспективи повномасштабного військового вторгнення в Україну не так райдужні, як звикло віщати російське телебачення, і в Кремлі про це ... «Останні події України - UkrMedia, Фев 15»
6
Хто стоїть за спиною Рубана і навіщо він звільняє українських …
Він отримує доступ на канали, сайти та інші ресурси, куди самого Медведчука доступ закритий. Це дозволяє віщати певну позицію на Громадьком і т. д. «Останні події України - UkrMedia, Фев 15»
7
Телеканал "Дождь" через гоніння може почати вести ефір з …
Хоча домовленість з проектом передбачало, що Дождь буде віщати з його редакції до лютого. При цьому причини такої вимоги названі не були. «Новини від ТСН, Дек 14»
8
Признаки диктатуры в Украине
також ознакою диктатури є заборона опозиційних партій та право президента закривати всі ЗМІ, які будуть віщати так, як йому не буде подобатися. «The Kiev Times, Авг 14»
9
Аваков перестав називати війну з Росією - АТО і радить усім …
"Не віщати ультиматуми і погрози з сцен за тисячі кілометрів від фронту. Не ховатися за слабкість та безсилля. … Воювати за свободу України… Тільки ... «Еxpress.ua, Июл 14»
10
Вас зрадили. Не стріляйте, дорогі російські солдати
Маріонетковий Янукович може тисячу років віщати про власні права на президентське крісло - він не буде президентом України за жодних обставин. «Укрінформ, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Віщати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vishchaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU