ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВТОПЛЕНИЦЯ
Значение слова втоплениця в словаре украинский языка
утопленнице, и, ж. Жен. к утопленника. В мокром, замазаны в тину свадебном платье лежала утопленница (Дмит., Невеста, 1959, 230).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВТОПЛЕНИЦЯ»
Поиск случаев использования слова
втоплениця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
втоплениця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 91
То йде безталанна Маруся прохати у втоплениці, щоб вона визволила із некрутів її Гриця. Страшно їй іти в таку пору да ще к тому — к дівиці з того світу! Та що робить? їй дуже жалко Гриця, вона готова за нього хоч в огонь. «Упаду ...
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 47
Не плач, — сказала втоплениця. — Я бачу, що болить у тебе по ньому серце, і я зроблю, щоб Грицько був твій... Ось послухай, що я тепер тобі скажу. Вже скоро прийдуть мої подружки... Ти не бійся їх, а щоб вони тебе не вгадали, ...
3
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 196
«Упаду я в ноги втоплениці, вона така добра, вона мені нічого не зробить», — думала Маруся, прискорюючи ходу. От вона вже ізійшла на греблю, вже бачить перед собою і вербу, що стоїть над кручею, де утонула справникова ...
4
Viktorii︠a︡: istorii︠a︡ odnoho kokhanni︠a︡ - Сторінка 17
Иого голова блищала на сонці, як голова тюленя. Було видно, що він з чимсь борикається, він плив на силу, одна рука у нього не працювала. За хвилину він взяв в рот, стиснув зубами якийсь великий звиток; то була втоплениця.
5
1852-1902: Гоголевскйй сборник изданныи состоящей при ...
Т. 1: Передне слово пасічника Рудого Панька; Сорочинецька ярмарка, Вечіръ на передоднi Ивана Купала, Травнева нічъ, або втоплениця. Т. П: Передне слово пасічника Рудого Панька до другоi части повістей, Прошаща грамота, ...
Нежин (Украине) Историко-филологисческии институт князя Безбородко,
1902
6
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 69
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk,
1995
7
Realizm i narodnistʹ ukraïnsʹkoï literatury XIX st - Сторінка 129
... на прикладі оповідань Хоми Купрієнка з їх фольклорною фантастикою («Недобрий віщун», «Втоплениця», «Як нажито, так і прожито»): для 50-х років це поверхове епігонство Гоголя було б ознакою безсумнівного консерватизму.
8
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 479
Я ж і втоплениця. Та до мене ж і руками чистими тепер не можна до- торкнути-и-ися... І для чого ж вони мене спасли-и-и... — Оце тобі й на. Може, досить? — сказала, підвищуючи голос, а потім уже тихіше: — Накоїла дурниць, ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ,
1981
9
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
Стилістично та тематично вони дуже безпорадно наслідують Гоголя: „Недобрий віщун" — історія відьми- упириці, „Втоплениця" — нагадує „Майскую ночь" Гоголя. Утоп- лениця-панночка допомагає одруженню двох закоханих ...
Dmitrij Tschižewskij,
1994
10
Украïномовна книга у фондах Нацiональноï бiблiотеки ...
Зм1ст: "[Вступ до "Вечор1в..." пас1чника Рудого Панька]"; Веч1р на передодн1 Ивана Купала / [Пер. Д.Л. Мордовець]. Сорочинецька ярмарка; Травнева шч, або втоплениця / Пер. К. Климкович. - Прим1рник деф.: без с. 161-174. Т. 1.
Марина Дмитрівна Бойченко, Олексiй Семенович Онищенко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського,
2003