Значение слова "витівник" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИТІВНИК

витівник  [vytivnyk]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИТІВНИК

Значение слова витівник в словаре украинский языка

затейник, а, ч. 1. Человек, склонный к выходкам; выдумщик. Когда в МТС юноша славился как лучший механик, а среди молодежи - непревзойденный затейник (Грим. Сын .., 1950, 109) .2. Организатор массовых развлечений, забав. Молодых приглашают в дом. В ней вступает в свои права свадебный староста. Это распорядитель свадьбы, массовик-затейник (Нар. Соч. И ЭВН., 6, 1967, 45).

витівник, а́, ч. 1. Людина, схильна до витівок; вигадник. Колись в МТС юнак славився як кращий механік, а серед молоді — неперевершений витівник (Грим., Син.., 1950, 109).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИТІВНИК

Посмотрите перевод слова витівник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова витівник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «витівник» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на русский язык: затейник
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বাজিকর
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: penyulap
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на японский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: juggler
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: செப்பிடு வித்தைக்காரர்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: हात चलाखीचे प्रयोग करणारा जादूगार
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hokkabaz
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Zateynik
• украинский: витівник
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Zateynik
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Zateynik

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИТІВНИК»

Поиск случаев использования слова витівник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову витівник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ключ:

«Цей витівник» — пригадалося, як казавГригорій Іванович про Ярчука, і тільки теперя зрозумів,щовінмав на увазі. Витівник — це навіть м'яко сказано прочоловіка, якийіз занедбаного водяного млина робить казку, одружується з ...

Шкляр В., 2014

Khutir: roman - Сторінка 560

Був Степан витівник і веселун. Він часто темними осінніми та зимовими вечорами, коли за стінами хати у світовім просторі одні ляки розгулювали та розкошували, приходив до нас на посиденьки та зо мною пограться.

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Antyfas: humor i satyra - Сторінка 46

1м неодмінно потрібен підштовхувач. Для цього на кожному курорті е масовик-витівник. Тати й мами сидять півколом, сором'язливо затиснувши колінами долоні, а масовик-витівник командуе: — Права половина — 1 «А» клас.

I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987

Kyïv: literaturno-khudozhniĭ alʹmanakh [do 40-richchi︠a︡ ...

лянув на Оленку і остовпів. Дівчина відверто сміялася, витираючи сльози. — Досить, цілком досить, — сказала вона по хвилі. — Ви актор, товаришу, справжнісінький актор-витівник. Ну звідки ви взяли таке про Ольвію? От ...

Ivan Antonovych Tsi︠u︡pa, 1957

Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 84

Тати й мами сидять півколом, сором'язливо затиснувши колінами долоні, а масовик-витівник командує: — Права половина — 1 "А" клас. Ліва половина — 1 "Б". Хлопчик з 1 "Б", он крайній! І дівчинка з 1 "А" — крайня зліва — вийдіть ...

I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993

А - Н: - Сторінка 220

Той, кого ще вчора знали тільки як кваліфікованого машиніста, раптом виявився прекрасним співаком, а в людині, відомій своїм замкненим характером, пробуджується веселий витівник (з журналу); Надрукована книжка про ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 129

1м неодмінно потрібен підштовхувач. Для цього на кожному курорті е масовик-витівник. Тати й мами сидять півколом, сором'язливо затиснувши колінами долоні, а масовик-витівник командуе: — Права половина — 1 «А» клас.

I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 585

І так досить. Хлопець глянув на Олену і остовпів. Дівчина відверто сміялася, витираючи сльози. — Досить, цілком досить, — сказала вона по хвилі. — Ви актор, товаришу, справжнісінький актор-витівник. Ну звідки ви взяли таке про ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Ключ: роман - Сторінка 96

«Цей витівник», — пригадалося, як казав Григорій Іванович про Ярчука, ї тільки тепер я зрозумів, що він мав на увазі. Витівник — це навіть м'яко сказано про чоловіка, який із занедбаного водяного млина робить казку, одружується з ...

Василь Шкляр, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1135

... 3. кардинал. redcoat [' redkaМ] n 1. іст. червономундирник; англійський солдат; 2. витівник (у будинку відпочинку в Англії). redd [red] у розм, чистити, розчищати, упорядковувати. redden [' redn] у 1. забарвлювати в червоний колір; ...

Гороть Є. І., 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИТІВНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин витівник в контексте приведенных ниже новостных статей.

Чоловік заліз на БТР і розбив скло, потім облив його водою …

Львів'ян уночі налякав “витівник”, який начебто облив БТР бензином і почав витирати його прапором. ФОТО. 2015.06.06 | Коментарів: 0 | Переглядів: 559. «Вікна online, Июн 15»

Міноборони України перевірить чи на «параді» в Донецьку були …

«Тепер масовик-витівник вирішила особисто взяти участь у заході. Китель з чужого плеча і невміле поводження зі зброєю наводить на думку про ... «Голос Америки, Авг 14»

"Піротехнік" Тимошенко попляжився з дамою. ФОТО

Вранці у їдальню заходить масовик-витівник і повідомляє: "Сьогодні у нас відбудеться гра "Нумо, хлопчики", "Нумо, дівчатка". Збір о 19.30 коло першого ... «Українська правда, Авг 10»