Значение слова "юрисдикція" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЮРИСДИКЦІЯ

юрисдикція  [yurysdyktsiya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЮРИСДИКЦІЯ

юрисдикция

Юрисдикція

Юрисдикция (лат. Jurisdictio, от jus (juris) - право + dico провозглашаю): ▪ Компетенция судебных органов по рассмотрению гражданских, уголовных и других дел; круг дел, которые данный суд вправе рассматривать и решать. ▪ Круг вопросов, относящихся к ведению учреждения или государства. ▪ Область применения возможностей субъектом компетенции. К примеру - «Территория Украины, занятая сушей, территориальное море, внутренние воды и воздушное пространство, а также территории свободных таможенных зон, искусственные острова, установки и сооружения, созданные в ...

Юрисди́кція (лат. jurisdictio, від jus (juris) — право + dico проголошую): ▪ Компетенція судових органів із розгляду цивільних, кримінальних та інших справ; коло справ, які даний суд має право розглядати й вирішувати. ▪ Коло питань, що належать до відання установи або держави. ▪ Область застосування можливостей суб'єктом компетенції. До прикладу, — «Територія України, зайнята суходолом, територіальне море, внутрішні води й повітряний простір, а також території вільних митних зон, штучні острови, установки й споруди, створені у...

Значение слова юрисдикція в словаре украинский языка

юрисдикция, семьи, Ж. 1. Право производить суд, рассматривать и решать правовые питання.2. Сфера, на которую распространяется такое право. Непосредственной юрисдикции киевского князя подлежали княжеские дружинники, челядь, зависимое крестьянство, высшая администрация (Очерки стар. Ист. УССР, 1957, 485).

юрисдикція, ї, ж.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЮРИСДИКЦІЯ

Посмотрите перевод слова юрисдикція на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова юрисдикція с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «юрисдикція» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 管辖权
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: jurisdicción
• Переводчик с украинский языка на английский язык: jurisdiction
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अधिकार क्षेत्र
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الاختصاص
• Переводчик с украинский языка на русский язык: юрисдикция
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: jurisdição
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অধিক্ষেত্র
• Переводчик с украинский языка на французский язык: juridiction
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bidang kuasa
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Zuständigkeit
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 管轄
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 관할권
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ukum
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: quyền tài phán
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அதிகார
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कार्यकक्षा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yargı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: giurisdizione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: jurysdykcja
• украинский: юрисдикція
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: competență
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δικαιοδοσία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: jurisdiksie
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: jurisdiktion
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: jurisdiksjon

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЮРИСДИКЦІЯ»

Поиск случаев использования слова юрисдикція в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову юрисдикція, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Административная юрисдикция. На примере деятельности ...

Сергей Шатов. ЗЕРЦАЛО, 1996. 83. Бархатова Е. Ю. Комментарий к Конституции Российской Федерации. M.: «ТК Велби», Проспект, 2004. 84. Бахрах Д. Н. Советское законодательство об административной ответственности.

Сергей Шатов, 2015

Англо-русский и русско-английский юридический словарь

... правовед 2. юрисконсульт jurisdiction 1. отправление правосудия; юрисдикция 2. подсудность; подведомственность; подследственность 3. судебная практика4. судебный округ 5.орган власти 6.территория в подведомственности ...

Левитан К.М., 2014

Уголовно-правовая юрисдикция Русской православной церкви: ...

В прил. включ. тексты законов

Эдуард Викторович Георгиевский, 2007

Международное право. Общая часть: учеб. для студентов ...

Утверждение в международной практике права на участие имеет первостепенное значение для реальности прав государств, для демократизации мирового порядка. § 3. Юрисдикция государства Каждое государство пользуется ...

Игорь Иванович Лукашук, 2010

Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ... - Сторінка 317

1Ш8сИс- Поп гражданская юрисдикция С1уП ^п8<Лс(юп добровольная юрисдикция Уо1ип1агу ртз&с- (ЮП дополнительная юрисдикция тсИепЫ ^Г18- Шс(юп иностранная юрисдикция Гоге^п зипзсМсиоп исключительная ...

V. A. Korolʹkevich, 1996

Курс международного права: учебник - Сторінка 344

Глава 10 Юрисдикция в международном праве 45. Действие суверенитета часто рассматривается в зарубежной доктрине в контексте концепции юрисдикций. Под юрисдикцией понимается понятие, которое описывает пределы ...

Владислав Леонидович Толстых, 2009

Европейский союз и его судебная система. Монография

Юрисдикция Суда первой инстанциии его роль всудебной системе Евросоюза 1.Одна из наиболеезначимых для Суда первой инстанции особенностей заключается в его юрисдикции. Несмотрянато чтопоследняя, так жекак и ...

Марченко М.Н., 2014

Налоговое право. Учебное пособие

ЮРИСДИКЦИЯ (СУВЕРЕНИТЕТ) ГОСУДАРСТВ В ОБЛАСТИ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ Государственный суверенитет—это присущеегосударству верховенство насвоей территориии независимость в международных отношениях ...

Под ред. Ашмариной Е.М., 2013

О земельныхъ владѣніяхъ: всероссійскихъ митрополитовъ, ...

Но рано начали появляться исключенія нѣкоторыхъ участковъ митрополичихъ земель изъ общаго строя государственной юстиціи ; на основаніи исключеній мало по малу стала созидаться особая юрисдикція въ митрополичихъ ...

Mikhail Ivanovich Gorchakov, 1871

Общественный бытъ Англіи, etc - Сторінка 139

Въ настоящее время вѣдомство суда справедливости раздѣляется на 4 главныя части: 1) Юрисдикція обычнаго права или обыкновенная (Тhe Сommon Lav оr Оrdinarу jurisdiсtіon), по которой канцлеръ издаетъ патенты, грамоты и ...

M. I. ZARUDNUY, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЮРИСДИКЦІЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин юрисдикція в контексте приведенных ниже новостных статей.

Клімкін у Гаазі говорив про ратифікацію Римського статуту

Неформально така підготовча робота велася на основі попереднього розуміння, що така юрисдикція буде поширена", - зазначив Клімкін. «Укрінформ, Сен 15»

Приєднання України до Римського Статуту Міжнародного …

Тобто, при підписанні та ратифікації Римського Статуту МКС юрисдикція Суду може поширюватися не лише на громадян України, а й на громадян ... «espreso.tv, Июл 14»

Юрисдикція МС ООН щодо подій в Україні

Саме тому аналіз юрисдикції МС ООН щодо подій в Україні є актуальним питанням, яке потребує вивчення. Доктрина міжнародного права одностайна у ... «espreso.tv, Июл 14»