ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАБЛАГАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «заблагати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова заблагати в словаре украинский языка
заблагаты, аю, аеш, док. Начать умолять. Это был псалтырь Давида царя, и я с ним вместе замолил и взмолился: «Дай мне крылья - поздравлю птицей по горам» (Вовчок, VI, 1956, 251). заблагати, а́ю, а́єш, док. Почати благати. Се був псалтир Давида царя, і я з ним разом замолив і заблагав: «Дай мені крила — привітаю птицею по горах» (Вовчок, VI, 1956, 251).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «заблагати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАБЛАГАТИ»
Поиск случаев использования слова
заблагати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
заблагати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 239
Заб1Ч (-6041) / зесЬсЫ р1асе (рог(, ЬагЬог), а р1асе арап, Ьгкше-Шалпй-) р1асе. забтка (-ки) т = забияка. заблагати (-гаю, -аеш) Рь1 ю Ьееш хгарЬг- ше (ре(Шошпё) ; Ю зиссееа га оЬЫпте опе'з ге^ие8^ (ре1Шоп). ЗаблаГ0В1СТЙТИ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 6
Убійца, разбойникъ. Ти сучий син волоцюта, забіяка, злий катюга, нiчого о собі не дбаеш, о розбою помишляеш. Чуб. V. 233. Заблагати, гаю, еш, гл. Умолить. Заблаговістити, щу, стиш, гл. Заблаговѣстить. Заблимати, маю, еп, гл.
4
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 9
Заблагати б!.. А, може, безмовно Повинитись — до Бога лицем — І... прощати, сплакнувши мигцем, І вертати на землю гріховну? Боже праведний! Скільки набралось Клопотнечі! Налагодив люд На два віки, книгарю, на гурт!
5
I zemli͡a, i zelo, i pisni͡a: korotki povisti - Сторінка 125
Він витягнув довгу шию до жовтого диска сонця, що скочувалося до західного пруга, немовби хотів заблагати ревом, щоб воно ще трохи затрималося на небі й зупинило тривожний сумерк, який накочувався з лісу на беззахисні ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2006
6
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
... та й хто б його бачив; але бере ще глибше вступає в застінок, - що це немов винуватий за все. - А це туто ще хто? - витріщується Тонька у сутінок в тому кутку. - Я не робив нічого, цьоць, - думає так заблагати Тоньку, - е-ге.
7
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Я не робив нічого, цьоць, — думає так заблагати Тоньку, — е-ге. їй не так клопіт стати на ноги, як за ці ящики, — оно як посипляться на голову. — А я відки наберуся на вас усіх, — підступається вже скрадьки до Петра, буцім ще не ...
Volodymyr Danylenko, 1997
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 202
-ш / заб1лка (приправа) заб;лювання, -я заб|лювати, -юю, -юеш заб1р, -бору заб1рнйй заб1яка, -и, д.-м. -щ заб1якуватий заб1якуваткть, -тост1, Ор. -Т1СТЮ заблагати, -аю, -аеш заблйзько, приел. заблймати, -аю, -аеш заблйскати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Lovy: vybrani tvory - Сторінка 20
Я не робив нічого, цьоць, — думає так заблагати Тоньку, — е-ге. їй не так клопіт стати на ноги, як за ці ящики, — оно як посипляться на голову. — А я відки наберуся на вас усіх, — підступається вже скрадьки до Петра, буцім ще не ...
Vi͡acheslav Medvidʹ, 2005
10
Пейзаж для помаранчевої революції: хроніка-колаж - Сторінка 78
Влада розкручувала падлючий сценарій: громадськість країни мае буцімто її заблагати, щоб вона навела лад у країні. А це вже потім розв'яже їй руки і вона витворятиме, що захоче. Позаарештовуе всіх членів опозиції, напакуе ...
Михайло Слабошпицький, 2005
