Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "захвилювати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАХВИЛЮВАТИ

захвилювати  [zakhvylyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАХВИЛЮВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «захвилювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова захвилювати в словаре украинский языка

захвилюваты, юю, юеш, док.1. перех. Вызвать у кого-нибудь чувство волнения; взволновать кого-то. Земля эта всесильная, как мать человека, вот в словоблудии по ней не ходи! Пусть утра осенние тебя захвилюють, и пара над полем в лучах весны (Горняк, Стартуют .., 1963, 12) .2. неперех. То же, что заволноваться 2. В эту минуту гладкая поверхность озера сморщилась, захвилювала, и с ней вместе захвилював также образ месяца, отраженный в воде (Фр., IV, 1950, 102); Наряду с золотыми полями пшеницы захвилюють, заиграют радугой новые технические культуры (Рыльский, III, 1956, 27). захвилювати, ю́ю, ю́єш, док.

1. перех. Викликати у кого-небудь почуття хвилювання; схвилювати когось. Земля ця всесильна, як мати Людини, Отож в словоблудстві по ній не ходи! Хай ранки осінні тебе захвилюють, І пара над полем в проміннях весни (Гірник, Стартують.., 1963, 12).

2. неперех. Те саме, що захвилюва́тися 2. В тій хвилі гладка поверхня озера зморщилася, захвилювала, і з нею разом захвилював також образ місяця, відбитий у воді (Фр., IV, 1950, 102); Поряд із золотими ланами пшениці захвилюють, заграють райдугою нові технічні культури (Рильський, III, 1956, 27).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «захвилювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАХВИЛЮВАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАХВИЛЮВАТИ

захватаний
захватати
захвататися
захватити
захватич
захватність
захватний
захватно
захватувати
захвачувати
захвилюватися
захвирсувати
захвиськати
захвицати
захвойдати
захвойдаха
захворіти
захвортунити
захворюваність
захворювання

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАХВИЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синонимы и антонимы слова захвилювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «захвилювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАХВИЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова захвилювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова захвилювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «захвилювати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

懊恼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

trastorno
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

upset
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परेशान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قلب
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

захвилюваты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

chateado
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিপর্যস্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

dérangé
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kecewa
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

aufgeregt
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

動揺
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

전복
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

upset
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

khó chịu
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வருத்தம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अस्वस्थ
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

üzgün
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sconvolto
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zdenerwowany
50 миллионов дикторов

украинский

захвилювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

supărat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ανατροπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ontsteld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

upprörd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

urolig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова захвилювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАХВИЛЮВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «захвилювати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове захвилювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАХВИЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова захвилювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову захвилювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 307
... 6ге881Уепе»5 ; ргео'аюгу, рШацте: -ка политика, аеёгеб51Уе итрепаНзПс) роНсу. захвачу вання п (ас( о() : зешп^, ивигрте- захвачувати(-ую, -уеш)/ VI: (захватйтиР). захвилювати (-люю, -люеш) Р VI (о а^иаи-, таке гои^Ь; Ю ирзе1.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
вживаеться, тут звичайно кажуть — запам'ятати, а тямити — це розумгги. Захвилювати або -ся: Юрба захвилювалася, рише — захвилювала; в Г. зафилюватл, -ся п. Захар, Захара; арх. Saxápifl. SaxBÓpÍTH, -piro, а не зафор!ти.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 377
ЗАХВИЛЮВАТИ, юю, Юбш, док. 1. перех. Викликати у кого-небудь почуття хвилювання; схвилювати когось. Земля ця всесильна, як мати Людини, Отож в словоблудстві по ній не ходи! Хай ранки осінні тебе захвилюють, І пара над ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 234
... -юеш захвастати, -аю, -аеш захвастатися, -аюся, -аешся захват, -у (запал) захват, -а (пристрш) / -у (ширина робочо- го ходу машини) захватаний захватати, -аю, -аеш захватиий (в1д захват) захватийй (ни) захват) захвилювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Karmeli︠u︡k: - Том 1 - Сторінка 151
Все, що може захвилювати кров й захопити єство чоловіка все любе для мене! — продовжав граф. — Кинутися на ворога, піти одинцем на дика, ведмедя ... Та ось і в Поділля заманив мене Кармелюк. І я йому безко- нечио дякую.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1960
6
Chystovid: opovidanni︠a︡, korotki si︠u︡z︠h︡ety, eti︠u︡dy
... будили щемливо-солодку уяву. Та вони мусили знову спалахнути, захвилювати новою силою фантазії, засяяти невідкритими гранями чарів, коли Василько пішов до школи. Він уже довідався — про поле й море написав Шевченко, ...
Mykhaĭlo Medunyt͡si͡a, 1982
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 307
... а сар(ига ; 3) перен. а аЬзогЫ, а сарЦуа, 4) а д8з1, а рпги1е, а зигргтйе. захвилювати, -люю, -люеш (а шсере) а зе арНа, а зе пеНп1зи, а зе (г8- Ш1п4а. захвор1лий, -ла, -ле 1тЪо1пЙуН, саги! 1а ра(, а1тз с1е Ьоа1а. 307 ЗАТ-ЗАХ.
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
8
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 150
Про початкову фазу розгортання дп си- гнал1зуе префжс за-: заствати — почати сшвати, захвилювати- ся — почати хвилюватися. Щнцевий перюд перебау дп або стану виражають префжси до-, пере-, вьд-, Вщрізняючись один вщ ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Не хатайсь в пекло: може ще й син захватить. Ном. No 5599. Захвилювати, люю, еп, гл. ЗаволноВаться. Захвирсувати, сую, еп, гл. Задосадовать, запечалиться. Пуда Христа жидам продав, i о том вельми захвирсував. (). 1862. VI. 49.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... захватнйй (вЮ захват) захватшеть, -ностц ор. -П1СТЮ захватувати, -ую, -уеш захвилювати, -юб захввлюватися, -ююся, -юешея захвйськати, -аю, -аеш за хп и пат и. -ав захворишй захворгги, -1Ю, -1еш захворюватсть, -поен', ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Захвилювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zakhvylyuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на