Скачать приложение
educalingo
залежуватися

Значение слова "залежуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАЛЕЖУВАТИСЯ

[zalezhuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЛЕЖУВАТИСЯ

Значение слова залежуватися в словаре украинский языка

залеживаться, уюся, уешся, недок., залежаться, жуся, жишся, док.1. Лежать в течение длительного времени или дольше, чем надо. Каким начал бездельничать и залеживаться (Н.-Лев., И, 1956, 181) // Оставаться долго без использования, отправления, сбыта и т. Д. Книги Шевченко относятся к тем, не залеживаются на полках книжных магазинов (Лит. Газ., 10.1 1961, 1); Залежался письмо так невозможно долго из-за того, что я хотела отправить вместе с переводом, а перевод задержался (Л. Укр., V, 1956, 278) .2. Терять свежесть или портиться в результате длительного лежания, неиспользование. - Зачем ты надеваешь все цветы и ленты? - Но когда залежались в сундуке (Н.-Лев., II, 1956, 275) .3. только недок., диал. Зависеть (см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАЛЕЖУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАЛЕЖУВАТИСЯ

заледенілий · заледеніти · заледенити · залежалий · залежаний · залежати · залежатися · залежність · залежний · залежно · залежування · залеліти · залементувати · залепетати · залепетатися · залескотіти · залескотати · залесливий · залетіти · залетуха

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАЛЕЖУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова залежуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «залежуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАЛЕЖУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова залежуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова залежуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «залежуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zalezhuvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zalezhuvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

zalezhuvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zalezhuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zalezhuvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

залеживаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zalezhuvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zalezhuvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

zalezhuvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zalezhuvatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zalezhuvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

zalezhuvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zalezhuvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zalezhuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zalezhuvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zalezhuvatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zalezhuvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zalezhuvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zalezhuvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zalezhuvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

залежуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zalezhuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zalezhuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zalezhuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zalezhuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zalezhuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова залежуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАЛЕЖУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова залежуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «залежуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове залежуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЛЕЖУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова залежуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову залежуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 57
Залежалый. Залежалий слiб. Мл. л. сб. 175. Залёжати, жу, жиш, гл. Зависѣть. Залёжатися. См. Залежуватися. Залéжиться, гл. безл.—Залежати. ... Залёжний, а, е. 1) Зависимый. 2) Залежавшійся, запасной. О, в того в залежні роші.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Nemynuchistʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 106
Не залежуватися, — сказав собі. — Головне, не залежуватися. На столі недочитана книга. Недописаний лист до старого друга. Зачекає і лист, і книга. Занепокоїло інше: «Про що я думав' ізранку? Чогось не міг пригадати... Ім'я?
Semen Z︠H︡urakhovych, 1985
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 319
... допомоги to be independent of/not to be dependent on foreign aid. залежатися див. залежуватися. залежн||ий dependent (on); subordinate. ПРиМІТКА: в українській мові антоніми залежний і незалежний вживаються з прийменником ...
Гороть Є. І., 2009
4
Visim desi͡atylitʹ tvorchosti, 1920-2000 - Сторінка 103
ЗАЛЕЖУВАЛИСЬ. НА. ПОЛИЦЯХ. 36 років праці у видавництві — це майже все свідоме життя. Ці роки принесли багато задоволення, радості, творчих здобутків, а іноді й невдач. Пройдено багато виробничими сходинками, але ...
Vydavnyctvo Osvita (Kyïv), 2000
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1416
... 15. міцно триматися (в сідлі): 16. застрявати; загрузнути, зав'язнути; the car stuck in the mud автомобіль зав'яз у грязі; 17. вагатися; 18. зупинятися, затримуватися; 19. розм. залежуватися (про товар); 20. погано діяти, заїдати; ...
Гороть Є. І., 2006
6
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 177
А. Н. Покровська констатує факт, що книги Л. Толстого, Достоєвського, Діккенса і т. под. залежуються по бібліотеках і що ніколи не залежуються твори Жаколіо, Дюма та ин. Нат Пінкертон і подібні йому твори читаються без ...
Dmytro Revutsʹkyĭ, 2001
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 323
Вона була рада, що взяла в свою хату добру робітницю, і почала залежуватись. В печі зашкварчав горщик. — Мотре! — крикнула вже не дуже солодким голосом свекруха з печі, — чом-бо ти не глядиш страви? Адже ж як збіжить ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
8
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 45
Тут більше гімнастика та ранком холодне обтирання. Та працювати більше треба, не залежуватись, воно й пройде! — Оце й усі ліки? — Оце й усі ліки! — підтвердив лікар.— Хто там далі? — Ну, що лікар сказав? — запитала мати.
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
9
Prosty - Сторінка 144
Як і малюсінька килька, і оселедець, і осетер, що цінні своїм м'ясом та ікрою, як і інші промислові рибини, знову живими захотіли втікати у широкі земні води, а не купами довго залежуватись на прилавках, втрачати свою поживну ...
Marii︠a︡ Kundyk, 2006
10
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 246
Вона була рада, що взяла в свою хату добру робітницю, і почала залежуватись. В печі зашкварчав горщик. — Мотре! — крикнула вже не дуже солодким голосом свекруха з печі, — чом-би ти не глядиш страви? Адже ж як збіжить ...
V. S. Bilova, 1966

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАЛЕЖУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин залежуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На Ковельщині розпочав роботу дитячий табір «Оберіг»
... волейбольні, футбольні м'ячі, скакалки та інший спортивний інвентар, якому довго залежуватися не доведеться. Адже в «Оберезі» для занять спортом ... «ВолиньPost, Июн 15»
2
«Вихідні з книгою»: читаємо «Історії талановитих людей» Ірини …
А ще краще – радити і підсовувати друзям, бо ж така література не має права залежуватися в домашній бібліотеці і заростати шарами пилу. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Июл 14»
3
Боротьба за якість: ринки проти супермаркетів
На противагу, м'ясо в супермаркетах може залежуватися досить довго. Тим паче що запаковане, під плівкою, його практично неможливо ретельно ... «Вголос, Май 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Залежуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zalezhuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU