Скачать приложение
educalingo
застуканий

Значение слова "застуканий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАСТУКАНИЙ

[zastukanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАСТУКАНИЙ

Значение слова застуканий в словаре украинский языка

застигнутый, а, е, разм. Диепр. пасс. мин. ч. до застукати2. Глаза блестят, а сама [Прасковья] бледная, трясется ... Так зверь дрожит, застигнутый в тесном углу (Мирный, III, 1954, 63); Застигнутый на том, что смотрела ему вслед, ..Ксеня быстро отвернулась (Бабляк, вишни. Сад, 1960, 65); Напуганные неожиданностью, застигнутые врасплох, немцы потеряли всю свою воинственность (Коз., Горячие руки, 1960, 241) Застигнутый с поличным, она .. совсем потеряла любое самообладание (жбан., Лес. Красавица, 1955, 151) В черные смолистые окна семенил дождь, как сражались клювиками в стекло застигнутые непогодой ласточки (Гончар, III, 1959, 191).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАСТУКАНИЙ

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замешканий · замиканий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАСТУКАНИЙ

застугоніти · застуда · застуджено · застуджувати · застуджуватися · застудити · застудитися · застудливий · застудний · застужати · застукати · застукотіти · застум · заступ · заступа · заступання · заступати · заступатися · заступень · заступець

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАСТУКАНИЙ

заплаканий · заплесканий · заріканий · засмиканий · засуканий · затасканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зляканий · зіжмаканий · зітканий

Синонимы и антонимы слова застуканий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «застуканий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАСТУКАНИЙ

Посмотрите перевод слова застуканий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова застуканий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «застуканий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zastukanyy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zastukanyy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

zastukanyy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zastukanyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zastukanyy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

застигнутый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zastukanyy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zastukanyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

zastukanyy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Terperangkap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zastukanyy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

zastukanyy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zastukanyy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zastukanyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zastukanyy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zastukanyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zastukanyy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zastukanyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zastukanyy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zastukanyy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

застуканий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zastukanyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zastukanyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zastukanyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zastukanyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zastukanyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова застуканий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАСТУКАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова застуканий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «застуканий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове застуканий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАСТУКАНИЙ»

Поиск случаев использования слова застуканий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову застуканий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
сам застуканий В.П. і большевиками в криївці - Шмітківськiий ліс; 9, тіло забране В.П. до Варяжа: 10. член ОУН від 1943 р. В УПА від 10.5.1944 р. 27. 1. - ; 2. Дуб; 3. - : 4. Савчин, Сокаль: 5. стрілець-дисковий; 6. нар. школа, рільник; 7.
Peter J. Potichnyj, 2003
2
Ternopilʹshchyna, spysok upavshykh heroïv ukraïnsʹkoï ...
1946 р., застуканий більшовиками в криївці в лісі біля села Тростянець Великий разом з друзями: «Нечаем», «Славком» і «Морозом», після одногодичного бою дострілив свого тяжко раненого брата «Нечая» й розірвав себе ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1985
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 336
ЗАСТУКАНИЙ, а, е, розм. Д1епр. нас. мин. ч. до застукати Оч1 блищать, а сама [Прйська] блХда, труситься... Так зв1р тремтитъ, застуканий у тХсному кутку (Мирвий, III, 1954, 63); Застукана на тХм, що дивилася йому всл1д, ..Ксеня ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 395
... Ьоіа петіїо -а ^епо осїсе8- ипапіт вона була прикро вражена його від'їздом; пергіаІеГ Ьоі - - вброг був застуканий зненацька; Ьоі -- зіоуаті ргіаІеГа він був спантеличений словами друга; Ьоіі -і вони зайшли (потрапили) в безвихідь; ...
Peter Bunganič, 1985
5
Три долі
Як мою думку, то їх таки застукають, хоч вони, може, й хактеръшки. Оце спитайте мене, Що діялось позаторік, то, може, й згадаю _ навіть забуваю і сьогорічне, а те стародавнє мов перед очима. Коли яка пташка кудою пурхнула, ...
Марко Вовчок, 2012
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
І той, що лежав, встає й намагається когось побачити, а побачивши, називає на прізвище, біжить швидко й стукає палку о палку, що тут же серед площі покладені — „Застукує". Виявлений і застуканий іде й лягає, а всі ховаються.
Stepan Kylymnyk, 1994
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 162
І той, що лежав, встає й намагається когось побачити, а побачивши, називає на прізвище, біжить швидко й стукає палку о палку, що тут же серед площі покладені — „Застукує". Виявлений і застуканий іде й лягає, а всі ховаються.
Stepan Kylymnyk, 1962
8
Огненне коло
Хлопчина буйно почервонів, бо був застуканий саме на тому місці, як він цілував листа... Петро зробив вигляд, що нічого не бачив, що йому, зрештою, ні до чого немає діла, хоч у самого серце стислося від жалю й ще від чогось.
Іван Багряний, 2013
9
Повія:
Так звір тремтить, застуканий в тісному кутку. — Ти хіба знаєш її?—спитався суддя. — Ще бнезнав! Уменев сусідахжила. Ічоловіка їїзнаю... Так, ледачий... п'янчужка був, —весело мовив Грицько. — Грицьку! Бога побійся... Він уже на ...
Панас Мирний, 2014
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
І дочка в неї кобила; і сама — то тільки збіднилася. З гірким докором глянула Пріська на Грицька. Не тільки слова — сльози в неї заніміли відразу. Очі блищать, а сама бліда, труситься... Так звір тремтить, застуканий в тісному кутку.
Мирний П., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАСТУКАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин застуканий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ДАІшник з переляку заховав хабар в інтимне місце (ВІДЕО)
Громадським активістом та журналістом «Дорожнього контролю був зненацька «застуканий» на отриманні хабара так званий «правохоронець» з ... «Преса України, Сен 15»
2
Вишиванки, Яценюк в метро й обід Геращенко: меми тижня
... також поїздка прем'єр-міністра Арсенія Яценюка в метро, ​​лікування в Києві захоплених на Донбасі російських військових, застуканий в їдальні під ... «Корреспондент.net, Май 15»
3
Пропоную розстріляти
Отже, ні сном ні духом не відаючи про грізну заборону ректора, я взявся фотографувати українську гордість Політехніки. Але був зненацька застуканий ... «ZAXID.net, Сен 13»
4
Не зовсiм Дике Поле
Дивуючись власній спритності, я проліз на територію і встиг зробити кілька фотознімків, та невдовзі був застуканий охоронцем. Конфлікту не виникло ... «Україна молода, Июл 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Застуканий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zastukanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU