Значение слова "зіпсуття" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗІПСУТТЯ

зіпсуття  [zipsuttya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗІПСУТТЯ

Значение слова зіпсуття в словаре украинский языка

повреждение, реже ЗОПСУТТЯ, я, с. Действие по знач. испортить, зопсуваты и состояние по знач. испортиться, зопсуватися. Болезнь [остеомаляция] начинается расстройством пищеварения и изменением аппетита и повреждением вкуса (профиль. Забол .., 1955,180) Здесь были увядшие старцы и молодые парни, девушки и женщины постарше, целая збиранина великомиськои нужды, зопсуття и отчаяния (фр., IV, 1950, 48).

зіпсуття, рідше ЗОПСУТТЯ́, я, с. Дія за знач. зіпсува́ти, зопсува́ти і стан за знач. зіпсува́тися, зопсува́тися. Хвороба [остеомаляція] починається розладом травлення і зміною апетиту і зіпсуттям смаку (Профіл. захвор.., 1955,180); Тут були зів’ялі старці і молоді парубки, дівчата і старші жінки, ціла збиранина великоміської нужди, зопсуття і розпуки (Фр., IV, 1950, 48).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗІПСУТТЯ

Посмотрите перевод слова зіпсуття на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зіпсуття с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зіпсуття» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 腐败
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: corrupción
• Переводчик с украинский языка на английский язык: corruption
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: दूषण
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فساد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: повреждение
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: corrupção
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ধ্বংস
• Переводчик с украинский языка на французский язык: destruction
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kemusnahan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Korruption
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 汚職
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 부패
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: karusakan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tham nhũng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அழிவு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नाश
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: imha
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: corruzione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: korupcja
• украинский: зіпсуття
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: corupție
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: διαφθορά
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: korrupsie
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: korruption
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: korrupsjon

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗІПСУТТЯ»

Поиск случаев использования слова зіпсуття в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зіпсуття, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...

Вирішуючи спори про відшкодування шкоди, заподіяної зіпсуттям або знищенням через недбалість матеріалів, напівфабрикатів, виробів (продукції), суди повинні мати на увазі, що на підставі п. 1 ст. 133 КЗпП несуть матеріальну ...

Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000

Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...

Вирішуючи спори про відшкодування шкоди, заподіяної зіпсуттям або знищенням через недбалість матеріалів, напівфабрикатів, виробів (продукціО , суди повинні мати на увазі, що на підставі п. 1 ст. 133 КЗпП несуть матеріальну ...

V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

У разі втрати чи повного зіпсуття давальницької сировини або готової продукції внаслідок форс-мажорних обставин, факт настання яких засвідчується Торгово-промисловою палатою України або торгово-промисловою палатою ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2002

Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 439

Коли в людині псується частина тіла менше досконала, скажім м'язи, — зіпсуття менше, ніж коли псується важніший орган: шлунок, нирки, печінка. Яке ж тоді мусить бути мерзенне й гидке зіпсуття тих дорогоцінних органів, якими є ...

graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983

Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 137

Було й слово „порч а" — зіпсуття, особливо зіпсуття пристрітом, злим оком, наговором. Взагалі чарування. Віра в зіпсуття людини („пбрча") довго трималася й тримається і в Україні, і в Росії, трималася навіть серед інтелігенції.

Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965

Tvory - Сторінка 164

тим, що нечестя й безчестя — отаке зіпсуття добрих українських звичаїв — оця розпуста налягла і залягла була Україну . . . Почалося оте нечестя й безчестя та зіпсуття добрих українських звичаїв ледачими бесідами й ...

Volodyslav Kornyli︠a︡k, 1971

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 274

повинні розкриватися працівником об'єкта поптового зв'язку у присутності адресата (одержувача). У разі коли під час розкриття таких поштових відправлень нестачу, пошкодження, зіпсуття чи заміну вкладення не буде виявлено, ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 276

1) робітиики і службовці — за зіпсуття або знищения через недбалість матеріалів, напівфабрикатів, виробів (продукції), в тому числі при їх виготовлениі,— у розмірі заподіяної з їх вини шкодя, але не більше двох третин свого ...

I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977

Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...

Але вже сьогодні деякі прояви того зіпсуття машини суспільного життя свідчать про те, як глибоке це зіпсуття. На цілій території, де панують большевики, виробляється поволі стан цілком диких людей. Сотки, тисячі й десятки тисяч ...

Vasylʹ Lent︠s︡yk, ‎Ann Lencyk Pawliczko, 2001

Проби

... він бачить лише якусь непристойну спонуку або корисливість. адже годі уявити собі, аби серед численних учинків, яким він дає оцінку, не знайшлося жадного підказаного розумом та цнотою; жадне зіпсуття не може огорнути геть ...

Мішель Монтень, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗІПСУТТЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин зіпсуття в контексте приведенных ниже новостных статей.

Фіскальна служба роз'яснює порядок направлення поштою …

49 ПКУ визначено, що у разі втрати або зіпсуття поштового відправлення чи затримки його вручення контролюючому органу з вини оператора ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Сен 15»

Інформація для платників податків

Як зауважила в. о. начальника юридичного відділу, Наталія Піскун, у разі втрати або зіпсуття поштового відправлення чи затримки його вручення ... «Служба новостей "Вісті", Май 15»

Рівненське кримінальне чтиво: земельні афери в присутності …

... чи зіпсуття, наявність вкладення, забороненого до пересилання. На розкриття та перезапакування поштового відправлення складається акт ф. 51-2". «ВСЕ - сайт чесних новин, Май 15»

Алгоритм відновлення втраченого паспорта

198 КУпАП «Умисне зіпсуття паспорта чи втрата його з необережності» — від 17 до 51 грн. Заява про втрату паспорта реєструється в Журналі ... «Конгрес "Світ", Мар 15»

Дві тенденції конституційного процесу

Звісно, самоорганізація повинна бути якісною, сучасною, особистісно орієнтованою, захищеною від охлократичного зіпсуття та зовнішніх впливів. «Українська правда, Мар 15»

Все, що потрібно знати про мобілізацію

Також передбачено штрафи у розмірі 17-51 грн за умисне зіпсуття або втрату військових документів і до 17 грн за неявку у військкомат для приписки до ... «Новий погляд, Фев 15»

Яка кара чекає тих, хто ухилятиметься від мобілізації?

Також Адміністративний кодекс передбачає штрафи у розмірі 17-51 грн за умисне зіпсуття або втрату військових документів і до 17 грн за неявку у ... «Еxpress.ua, Янв 15»

Глава УГКЦ Святослав: Якщо не брати грошей у нечесних людей …

Слово «корупція» означає зіпсуття, перш за все моральне. Воно насамперед базується на тому, що людина живе так, ніби Бога не існує. І тоді для неї всі ... «Укрінформ, Дек 14»

Загубивши свідоцтво платника єдиного податку, можна отримати …

Згідно із п. 299.7 ст. 299 Податкового кодексу України у разі втрати або зіпсуття свідоцтва такому платнику видають дублікат свідоцтва єдиного податку. «Заголовок. Закарпаття про головне, Дек 13»

Матеріальна відповідальність працівників

працівники — за зіпсуття або знищення через недбалість ТМЦ, у т. ч. при їх виготовленні. У такому самому розмірі працівники несуть матеріальну ... «Дебет-Кредит, Авг 08»