Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "зметати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗМЕТАТИ

зметати  [zmetaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗМЕТАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «зметати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова зметати в словаре украинский языка

сметать, аю, аеш, док., перех., воровал. Сшить что-нибудь крупными стежками, готовя к примерке. - А кто вам, мама, платье покроев и сметал? (Логв., Древние раны, 1961, 151) .◊ сметать на живую нитку - сшить как-нибудь, чтобы держалось. зметати, а́ю, а́єш, док., перех., крав. Зшити що-небудь великими стібками, готуючи до примірки. — А хто вам, мамо, плаття покроїв і зметав? (Логв., Давні рани, 1961, 151).

◊ Змета́ти на живу́ ни́тку — зшити як-небудь, аби трималося.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «зметати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗМЕТАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМЕТАТИ

змерзлюх
змерзнути
змерзнутися
змерзтися
змеркнути
змеркти
змерлий
змертвілий
змертвіння
змертвіти
змерти
змерхнути
змерхти
змести
зметаний
зметений
зметикувати
зметнути
зметнутися
зметюхкати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМЕТАТИ

бахтати
бештати
блекотати
блискотати
бовтати
болботати
боркотати
полепетати
пометати
приметати
пролепетати
прометати
прощебетати
підметати
розметати
розщебетати
росклеветати
трепетати
уметати
щебетати

Синонимы и антонимы слова зметати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зметати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗМЕТАТИ

Посмотрите перевод слова зметати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова зметати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зметати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zmetaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zmetaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

zmetaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zmetaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zmetaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

сметать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zmetaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zmetaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

zmetaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zmetaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zmetaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

zmetaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zmetaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Kanggo ngalahake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zmetaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zmetaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zmetaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Mahvetmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zmetaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zmetaty
50 миллионов дикторов

украинский

зметати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zmetaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zmetaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zmetaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zmetaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zmetaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зметати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗМЕТАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «зметати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зметати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗМЕТАТИ»

Поиск случаев использования слова зметати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зметати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1199
... to — for parliament балотуватися до парламенту; 48. вводити (в товариство); 49. базікати, патякати; how your tongue -s! як ти багато базікаєш !; 50. спускатися (про петлю на панчосі); 51. зметати (сукню тощо); 52. іти (на нерест); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 71
Учень. Відмітили ширину шва і зметали клаптики тканини стібками «вперед голку». Вчитель. Що робили після того, як зметали? Учень. Прошили по наметуванні стібками «назад голку». Вчитель. А що робили після того, як прошили ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
3
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Похщш В1Д нього зметати, розметати у наших документах за сво'ши значеннями вщповщають сучасним загальновживаним скйдати \ роз- кйдати, напр.: «Тесли, що на притворЪ поби(л) и сиб(г) зме- та(л) далемъ грошш трина ...
M. L. Khudash, ‎Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov, 1961
4
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 93
НАДЯГАТИ (надягнути) .ХОМУТ (хомута) на кого НА ШЙЮ. Див. В1ШАТИ ХОМУТ НА ШЙЮ. НА ЖИВУ НЙТКУ [ЗМЕТАТИ, ЗШЙТИ I т. п.]. Зметати, зшити великими сибками так, щоб тшьки трима- лось. — На живую нитку [сметать, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
5
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 24
Передчасні пологи, в тому числі народження мертвої дитини, позначало дієслово измєтати (пор. літ. викидати, викидень, діал. бойк. зметати «передчасно народити» — Он., I, 313, скинути — II, 222, закарпат. зметати «передчасно ...
V. V. Nimchuk, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
6
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 264
Зметати. 1. Зметав ем с\ того торгу. (Наг.) Скинувся, порвав умову некорисну для мене. 2. Зметала наин корова. (Наг.) Знач. поронила теля. Змилнтн. I . Змилив мя з правоТ дороги. (Лол.) Зв1в мене, ошукав хибними вютями.
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
7
Западно-русская сельская община в XVI веке - Сторінка 79
... король устанавливаетъ нормы податей и участіе намѣстника въ метаніи податей ограничиваетъ слѣдующимъ образомъ: намѣстники не имѣютъ права въѣзжать въ волость для метанія дани, крестьяне должны сами „зметати“ ...
М.В. Довнар-Запольский, 2013
8
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 516
Під нею зметав і нею розтоптав чоловік те, що в житті було найцінніше. Зметав - любов... Зметав - ласку... Зметав - надприроду життя... Зметав - яснощі свого серця, що були відблиском діядемних сяйв БОГОМАТЕРІ... Я боюся ...
Vasyl Melnyk, 1999
9
Kazky Halychyny - Сторінка 348
І він зметав йому всю тоту їжу. І прийшов, і браттям їсти не приніс. Браття питають: - Чого ти вийшов? - Та мати передала вам їсти. - А де тото? - Якийсь хлоп ішов за мною голодний, і я дав йому. - То ти паси вівці, а ми йдем додому ...
Mykola Zinchuk, 2009
10
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 28
Царю Ироде! Ми сюди прийшли` тут си спи[тати, Нам звізда з неба дала всім знати, Шьо си народъив Христос Месія. Ирод злосливий футко зметав си, Футко зметав си, тай засмутив си, Шьо й цар предвічний нам на, [родьив си.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зметати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zmetaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на