ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗМОРДУВАТИСЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «змордуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова змордуватися в словаре украинский языка
змордуватися, уюся, уешся. Док. к мучиться. И змордуешся. Закропляешся, а она [женщина] в плач: «Запиваешся» (Рудана., Соч., 1956, 65). змордуватися, у́юся, у́єшся. Док. до мордува́тися. І змордуєшся. Закропляєшся, А вона [жінка] у плач: «Запиваєшся!» (Рудан., Тв., 1956, 65).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «змордуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗМОРДУВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
змордуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
змордуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Skarboslov: - Сторінка 88
Измучить — змордувати, змори- ти, примучити, умордувати. Измучить работой — спрацювати. Измучиться — змордуватися. Измучиться работой — спрацю- ватися. Измыслить — змудрувати. ИЗМЫШЛЯТЬ — КруТИТИ М13КОМ ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 168
Змордувати, дую, еп, гл. Измучить, изнурить. Ой не iдь, рiдненький, бо дорiженька злая: коня змордуеш. Мет. 32. Змордуватися, дуюся, епся, гл. Измучиться, изнуриться. Зморити, рю, риш, гл. Утомить, изнурить. Барабаш, зморений ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 395
ещё) згризати, згрйзти, -зу, -зёш. смучиваться, смучиться змучуватися, -чуюся, -чуешся, змучитися, вимучу- ватися, вймучитися, замучуватися, замучится, сов. помучитися, пере- мучитися; змордуватися, -дуюся, -дуешся.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 63
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... вироблятися, висотуватися, витомлюватитися, вихоркуватися, вхоркуватися, замучуватися, засмикуватися, захекуватися, збезсилювати, збесилюватися, здор'ожуватися (втомитися в дорозі), змордуватися, зморитися, змучитися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 115
Змбвниця-заговорщица. 3мовати, змбити — мокнуть, смокнуть. змбилий–промокшій. Змордуватися — измучиться, истерзаться. Змбршка.—морщина. Змоскбвити — обрусить, руссифицировать. зловѣщеный— см. зросійцеIIIIIII.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 475
Ит бутн змученнм п. замученим п. вймученим ним изоигК, -Ит, -г\ йок. коко змучити, замучити, вймучити, змордувати; изоихМа Но петое Йогб замучила хвороба; и«01ш* веНт; ~ (гагти1кет, к зтгИ) змучитися, замучится, вймучитися, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989