Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "流俗" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 流俗

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 流俗

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «流俗» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 流俗 в словаре китайский языка

Популярные обычаи и обычаи (в том числе уничижительные). 流俗 一般的风俗习惯(含贬义)。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «流俗» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 流俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 流俗

水帐
水账
水作业
水作业法
苏金镂鞍
汤滴水
体力学
涕痛哭

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 流俗

不僧不
不入
不同流俗
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Синонимы и антонимы слова 流俗 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «流俗» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 流俗

Посмотрите перевод слова 流俗 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 流俗 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «流俗» на китайский языке.

китайский

流俗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Liu Su
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Liu Su
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

लियू र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

ليو سو
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Лю Су
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Liu Su
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

লিউ সু
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Liu Su
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Liu Su
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Liu Su
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

劉蘇
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

리우 스와
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Liu Su
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Liu Su
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

லியு சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

लिऊ सु
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Liu Su
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Liu Su
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Liu Su
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Лю Су
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

liu Su
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Liu Su
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Liu Su
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

liu Su
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Liu Su
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 流俗

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «流俗»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «流俗» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «流俗» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «流俗» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «流俗» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 流俗

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «流俗»

Поиск случаев использования слова 流俗 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 流俗, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 341 页
他认为五言高于四言的根本原因在于五言是“众作之有滋味者也” ,从而“会于流俗” ,大家都愿意学,相对而言,四言诗则“世罕习焉” ,也就是说四言诗“滋味”不够,故而大家都不愿学。“会于流俗”与“有滋味”二者是互为因果的关系,有滋味故会于流俗,因为“会于 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
邓广铭自选集 - 第 228 页
三、"流俗之言不足恤"王安石的"三不足"战斗口号中的"流俗之言不足恤"一句,在当时人的记载当中,也有写作"人言不足恤"的。从这两个字的换用,反映出王安石所认为"不足恤"的"人言" ,并不是指朝野上下的所有人的言谈议论而言,而是专指那些流俗之见、 ...
邓广铭, 2008
3
邓廣銘全集 - 第 112 页
三"淹俗之言不足恤"王安石的"三不足"战斗口号中的"人言不足恤"一句,在当时人的记载当中,也有写作"流俗之言不足恤"的,例如,见于司马光文集中的,就是这样。这两个词的换用,反映出王安石所认为"不足恤"的"人言" ,并不是指朝野上下的所有人的言谈 ...
邓廣銘, 2005
4
東坡詩選析 - 第 269 页
陳新雄 寄劉孝叔 2 6 9 流俗,相為輕重,流俗權重,則天下之人歸流俗,陛下權重,則天下之人歸陛下。今姦人欲敗先王之《東都事略》:「安石為神宗言朝士朋比之情,且曰:陛下欲以先王之正道,勝天下流俗,故與平生學問只流俗,眾裡笙竽誰比數。紀昀曰:「一一句 ...
陳新雄, 2003
5
六经注我: 象山学术及江右思想家研究 - 第 200 页
所以,象山说: "流俗之所谓胜者,岂足为胜?流俗之所谓负者,岂足为负? " 1 在流俗系统中,人们往往是基于各自的需要和利益阐发或者迎合某种意见。真理的位置被意见所替代,正确与否的评判便走向了失去标准的相对主义道路。象山对流俗的分析尖锐而 ...
杨雪骋, ‎饶国宾, 2006
6
中国智慧大观 - 第 1 卷 - 第 145 页
所谓流俗就是流行的世俗之见、世俗情趣、世俗习惯,多指世俗成见、世俗低级趣味和不良的风俗习惯。流俗由于在社会上普遍盛行,因而对一般人来说是难以抗拒的力量;流俗又由于其浅薄,趣味低下,特别适合庸人的志趣,所以对他们有不可抵御的吸引力。
顾晓鸣, 1993
7
人生之体验 - 第 14 页
我们亦可说,在人之精神生活、创造性的文化道德生活中,人须要由毁此重流俗之毁誉之念,而自誉其超流俗之毁誉之心境。在流俗的毁誉中,视此种自誉,为孤芳自赏。但说之为孤芳自赏,含有貶毁之意。实则一切精神生活、创造性的文化生活、道德生活, ...
唐君毅, 2005
8
A critical biography of Wang Shouren - 第 118 页
应元忠"以希圣希贤之学,毋溺于流俗"为教, 1 肯定杨仕鸣以尽其本体,不迁就气习以趋时好为学;赞扬不辞兵革驱驰之劳,独与时俗相反的都宪林省吾; 2 称赞超然于功利辞章,求绝学于千载之上,不徇俗苟容,以钓声避毁的席元山。所有这些,都表现他对超拔 ...
Xianghao Zhang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1997
9
西方詮釋學史 - 第 144 页
現在」本身是一個流俗的時間概念,被賦予以「永駐」之意,便有了超凡的含義。這種表達,使人們有可能想像無可措思的「永恆」概念,以流俗的時間觀念來界定永恆。海德格爾嘗試區分此兩者,這種區分可能有助於我們理解奧古斯丁的「永恆」概念,他將屬於 ...
潘德榮, 2015
10
權力的毛細管作用:清代的思想、學術與心態(修訂版): - 第 64 页
近世西方批判日常習俗或中古時代相沿的神學時,主要憑藉乃新興的自然科學,而清初批判流俗及佛、道的是一群古典學家。他們建立一個他們認爲比較符合「三代」的理想的文化,以之批判流俗,同時將佛、道、流俗貶爲第二義的或是異端。「士」階層靠著 ...
王汎森, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «流俗»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 流俗 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
贴近生活不等于流俗
只是现在问题在于,职场戏剧乃至都市爱情戏剧等“为人民服务”“被市场宠溺”的戏剧题材,为什么会沦落到似乎非流俗不可,以至将口碑透支?难道就不能创作出既保证 ... «京华网, Авг 15»
2
评《煎饼侠》:流俗过后留下苦涩中的温暖
上述主题,在国产青春片里大行其道,进而成为一种流俗的敷衍。《煎饼侠》的不同在于,不会强行跳出剧情说理,一切都埋在嬉笑怒骂的小细节之中。可以说它不够 ... «华夏经纬, Июл 15»
3
原标题:《煎饼侠》流俗过后留下苦涩中的温暖
原标题:《煎饼侠》流俗过后留下苦涩中的温暖. 如果有一部电影,拍摄技巧寻常到有些业余,场景的剪接拼贴也相对生硬,甚至连价值观都是《中国合伙人》那种“成功就是 ... «人民网, Июл 15»
4
“刘思东笔下的牡丹” 文心洋溢不流俗
作为在中国人审美DNA中深入固定,承载着“国色天香”、“富贵之花”美誉的文化符号,牡丹与国画的结合几乎逃不脱大红大绿雍容艳丽的表达。而在当代画坛,牡丹画的 ... «深圳晚报, Июл 15»
5
視頻:香港中文大學校長演講:不流俗!不盲從!不負此生!
這是香港中文大學校長沈祖堯在香港中文大學50周年及第74屆學生畢業典禮上的演講。他祝願學生們離校後,不要為了個人利益,埋沒良知,不流俗!不盲從! «NTDTV, Июл 15»
6
视频:香港中文大学校长演讲:不流俗!不盲从!不负此生!
这是香港中文大学校长沈祖尧在香港中文大学50周年及第74届学生毕业典礼上的演讲。他祝愿学生们离校后,不要为了个人利益,埋没良知,不流俗!不盲从! «NTDTV, Июл 15»
7
毕业季:不流俗不盲从,不负此生
本文系人民网独家发布,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。 又是一年毕业季。对于即将步入社会的毕业生们,未来既充满了 ... «人民网, Июн 15»
8
《少年班》董子健演技爆棚“青春三部曲”不流俗
电影《少年班》正在全国各大院线上映,电影口碑虽遭遇两极分化,但大部分观众依然认为影片的气质有别于其它青春题材电影,也有不少观众直言被电影中的青春怀旧 ... «大公网, Июн 15»
9
《武媚娘传奇》:“戏不够,胸来凑”太流俗
古装剧《武媚娘传奇》的走红,是因为一场煞有介事的“剪胸”,几天中,剧中的唐装美人全从“波涛”汹涌变成了脖子以下自行想像。 只能说,这部剧最大的优势,从“咔嚓”那 ... «新浪网, Янв 15»
10
香港中文大学校长寄语毕业生:不流俗不盲从不负此生
今天,你们毕业了。我祈求你们离校后,都能过着不负此生的生活。 首先,我希望你们能俭朴地生活。快乐与金钱和物质并无必然关系。温馨的家、简单的衣着、健康的 ... «商业评论网, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 流俗 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/liu-su-3>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на