Значение слова "烛天" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 烛天

烛	天
zhú	tiān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 烛天

Значение слова 烛天 в словаре китайский языка

День свечи 1. Сияйте небо. 2. Еще небо. Метафора чрезвычайно сильная.

烛天 1.照耀天空。 2.犹冲天。比喻气势极为高涨。

ПЕРЕВОД СЛОВА 烛天

Посмотрите перевод слова 烛天 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 烛天 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «烛天» на китайский языке.

• китайский: 烛天
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: día de la vela
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Candle day
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मोमबत्ती दिन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: يوم شمعة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Свеча день
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: dia vela
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মোমবাতি দিন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Bougie jour
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: hari lilin
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Candle Tag
• Переводчик с китайский языка на японский язык: キャンドル日
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 촛불 하루
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: dina Candle
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: ngày Candle
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மெழுகுவர்த்தி நாள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मेणबत्ती दिवस
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Mum gün
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: giorno candela
• Переводчик с китайский языка на польский язык: świeca dni
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: свічка день
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: zi lumânare
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: κερί ημέρα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: kers dag
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: ljus dag
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Candle dag

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «烛天»

Поиск случаев использования слова 烛天 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 烛天, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

The Socialite: Detective Husband

沈念一倒是有些耐心,将方才说的那些话,统统又都对寅容重复了一次,当他说到烛天教的时候,寅容的酒气才算 真正消退干净了:“什么烛天教,我不认识烛天教的人,怎么可能会在我的府衙里头!”沈念一退开半步,将九娘的身形显露出来,寅容呆呆看着九娘, ...

Shui Wu Xia, 2013

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

与杨国师赌手段也,欲晴,则钵内火光烛天,遂晴;欲雨,则钵内白气上腾升云,遂雨。王亦封为灌顶国师。明谢肇淛《滇略》卷一○《杂略》载:无言和尚,姓李氏,绍祖父精密教法。尝持一铁钵入定咒诵。欲晴,则钵内火光烛天;欲雨,则钵内白气上升。遂雨。蒙氏封为 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

三寶太監西洋記:

卻說旗牌官報道:「船頭下一道紅光燭天而起,紅光裡面湧出三位神道,都是朱衣象簡,偉貌豐髯,口口聲聲叫說道山呼、山呼,萬歲、萬歲,小的們不知是個甚麼神道,特來稟告元帥老爺得知。」三寶老爺原來抬出聖旨牌去,只指望鬼怪妖魔不來作吵,哪曉得又驚動 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

古今词义比较词典 - 第 192 页

《韩非子,外储说左上》: "因谓持烛者曰'举烛、而误书'举烛'。" 2 指错烛。名词。韩翊《寒食》诗, "日暮汉宫传蜡烛,轻烟教入五侯家。"李商隐《花下醉》诗: "客教酒醒深夜后,更持红烛赏残花. " 3 照耀。动词。姚湘《登泰山记》: "苍山负雪,明烛天南。"【今】同古义 2 。

陈瑞衡, ‎宾敬, 1993

花园口 · 1938: - 第 23 页

... 他可以想见,徐州城此际正炮声隆隆,火光烛天 o 投人 60 万大军,与敌塞战 5 个月,曾经取得闻名中外的台儿庄大捷的徐州会战,就这样结束了 o 数十万大军是否能免遭檀没的厄运,现在尚难预料 o 徐州一失,豫东便成了抗日第一线战场,歼灭土肥原师团已 ...

梅桑榆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

遗山乐府校注

元好問, 2006

清宮十三朝演義:

他急跳上馬向西門跑去,才到西城,那東城又火起了。急轉過馬頭向東城跑去,看看快到東城,那南城、北城又同時起火了。他知道城中有了奸細,悔不聽王命印之言,致有此失。李永芳急向自己衙門跑去,到了衙門口,只見裡面人聲雜亂,火光燭天。他仗著一柄大 ...

朔雪寒, 2014

羅剎夫人:

羅剎夫人和沐天瀾退得太快,九尾天狐一般手下,來不及拉弓放箭,只步步向那面松林逼近。卻又不敢入林,猜不透林內有無 ... 偏在這當口,九尾天狐遠遠望見蒙化城內紅光驟現,煙火燭天,順風吹來,隱隱還聽得金鼓喊殺之聲。這一驚非同小可!猛又想起,剛才 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

中華天文學發展史 - 第 20 页

劉昭民, 中華文化復興運動推行委員會. 中國之科學與文明編譯委員會 震。九年(西元一五一三年)五月己卯,濱州有聲,隕石。十三年(西元一五一八年)正月己未,鄰水隕四五丈,紅光燭天,自西北轉東南丄二首 I 尾,墜四川崇慶衞,色化爲白,復起綠焰,高一一丈餘 ...

劉昭民, ‎中華文化復興運動推行委員會. 中國之科學與文明編譯委員會, 1985

小五義:

石玉昆 朔雪寒. 第三十八回回慶生辰鍾雄被獲闖大寨智化遭擒詩曰:二月二日江上行,東風日暖聞吹笙。花鬚柳眼俱無賴,紫燕黃蜂各有情。萬里憶歸元亮井,三年從事亞夫營。新灘莫悟遊人意,更作風簷夜雨聲。且說鍾雄一見作的這壽詞,更覺歡喜,寨中人 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «烛天»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 烛天 в контексте приведенных ниже новостных статей.

常德血战：国军如何自我检讨？

其中余程万率57师，坚守常德16天，则是整个会战中最为惨烈的一役。 ... 队，一至战局危急，无法挽救”“夜间行动火炬烛天，企图不能秘匿”“兵员不足，编制缺额甚多”。 «腾讯网, Авг 15»

旧城创作超大水灯宜兰水灯节“灯”场

其中最为显目的大型水灯，由宜兰匠师蔡奇男创作，每座水灯高与宽皆为180公分，水灯的四面分别刻有“兰城中元”、“火炬烛天”、“笙歌喧市”、“沿溪放焰”等字，壮观又有 ... «大纪元, Авг 15»

重读历史：冷眼再看胡惟庸

几年后，当胡惟庸事发被诛时，朱元璋还装腔作势地责怪君臣“不能洞烛其奸”，埋怨群臣 ... 忽生石笋，出水数尺，谀者争引符瑞，又言其祖父三世冢上，皆夜有火光烛天。 «东方网, Янв 15»

一双三寸金莲迷倒了一位皇帝灭亡了一个国家

他还喜欢在夜里三四更出宫，鼓声四起，火光烛天，幡戟横路，士民喧走，百姓无不震惊，啼号遍道，萧宝卷而自鸣得意。他的臂力过人，能挽三斛五斗的重弓，又能在 ... «太原新闻网, Ноя 14»

大连输油管爆裂火光烛天全市消防车赶赴增援

6月30日晚7时许，辽宁大连金州开发区一根石油管线发生爆裂，石油从地下管线返到地面。消防救援人员火速赶赴现场，用泡沫和沙土填埋，防止发生爆炸。因原油顺着 ... «半岛网, Июн 14»

清史：火烧圆明园是中国人唆使带的路么

《清史演义》中在描写英法联军焚毁圆明园时写道：“圆明园中火光烛天，一个穿洋装的中国人在导引放火，恒祺问他是谁，他大声道：'谁人不晓得我龚孝拱，还劳你来细问 ... «新浪网, Ноя 13»

倚天屠龙记里的明教与明朝国号有无关系？

这日八月十五，蝴蝶谷高坛前烧起熊熊大火。张无忌登坛宣誓反元抗胡，重申行善去恶、除暴安良的教旨。是日坛前火光烛天，香播四野，明教之盛，远迈前代。 «金融界, Фев 13»

何祚欢谈大武汉大在哪里？有大商业大心胸

那时的繁华，就如南宋范成大的诗'烛天灯火三更市，摇月旌旗万里舟'。” 何祚欢借用俚语，用三句话来形容清代武汉三镇的富足：“武昌的钱是顶着的，汉口的钱是堆着 ... «中国网, Дек 12»

何祚欢等名人热议“大武汉”:“前身是“大汉口”

据何祚欢考证，“大武汉”说法的前身是“大汉口”，而汉口之大，首先大在商埠之繁华，人烟之富盛，“烛天灯火三更市，摇曳旌旗万里舟”。半个世纪前的汉正街，实打实 ... «中国新闻网, Дек 12»

中国人带路：火烧圆明园悲剧的历史真因

《清史演义》中在描写英法联军焚毁圆明园时写道：“圆明园中火光烛天，一个穿洋装的中国人在导引放火，恒祺问他是谁，他大声道：'谁人不晓得我龚孝拱，还劳你来细问 ... «新浪网, Фев 12»