வங்காளம்இல் অব্যগ্র இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অব্যগ্র» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অব্যগ্র இன் வரையறை
முற்றிலும் [abyagra] பின். ஆர்வமாக அல்லது விரும்பவில்லை; பிஸியாக இல்லை; குளிர், மெதுவாக [பாடல். இல்லை + கவலை]. பி அது. অব্যগ্র [ abyagra ] বিণ. ব্যগ্র বা ব্যাকুল নয় এমন; ব্যস্ত নয় এমন; শান্ত, ধীর। [সং. ন + ব্যগ্র]। বি. ̃ তা।
வங்காளம் அகராதியில் «অব্যগ্র» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অব্যগ্র» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অব্যগ্র இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অব্যগ্র தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
এক্ষণে আমি অব্যগ্র <ক্রাধ-স্বীন ও গত-জুর হইরা মধ্যম পাগুব বীর বৃকে*[দরকে স্পর্শ করিতে ইচছা কবি, পাখিবেন্দ্রগণ হত ও শত পুল নিহত হওরার পাৎছু-তনর সকলে আমার স্থখ ও সন্বল্লীতি অবস্থিতি করিতেছে ৷ অনন্তর, কুরুরাজ, ভীমসেন, ধনঞ্জর ও পুরুষপ্রৰীর মাত্রীনুত-দ্ধরের ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... ও সীতাকে ওডাশীবরাদ প্রদান করিলেন ৷ অনন্তর Bran যেরূপে ত্রিদশেশ্বর পুরন্দরকে- উক্তি করেন, সেইরূপে রাম স্বীর প্রির ও প্রিরম্বদ ত্রাতা অব্যগ্র-চিত স্থনিত্র*দ্রুনন্দন লক্ষাণকে বলিলেন, “ হে মিগের শ্রেষ্ঠ ; তুমি উহাদিগকে আহ্যান করিরা অর্তনাপূর্কাক, ...
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা509
ভাল মন্দের মধ্যে নহে যে, কোন পক্ষ লয় না যে, ভাল মন্দ কিছুই বলে না যে, গণতা করে না যে, সম ভাবে স্থিত, সমবুদ্ধি যাহার, অমায়িক, অনাসক্তমনা, উদাসীন, অগণতাকারী, অপক্ষপাতী, বেপরব], অমনোযোগী, স্নেহশূন্য, নিভৃহ, অনভিলাষী, অনিচ্ছুক, অব্যগ্র, অনুদ্যম, বেগরজ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834