வங்காளம்இல் আনকোরা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «আনকোরা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் আনকোরা இன் வரையறை
அங்கோரா [ānakōrā] பின் 1 முழு புதிய (வெட்டப்படாத தொட்டி-சேரி); 2 புதிய, நிலையற்ற; 3 பயன்படுத்தப்படாத. [ஹீ. Ankora]. আনকোরা [ ānakōrā ] বিণ. 1 সম্পূর্ণ নতুন (আনকোরা ধুতি-শাড়ি); 2 টাটকা, অমলিন; 3 অব্যবহৃত। [হি. অন্কোরা]।
வங்காளம் அகராதியில் «আনকোরা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«আনকোরা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
আনকোরা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
আনকোরা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
সত্যি বলতে কী, অবস্থাটা এইরকম না হলে আমাদের মতন আনকোরা উটকো তিনজন ফাস্ট ডিভিশনে খেলার সুযোগ এত তাড়াতাড়ি পেতাম কি না সন্দেহ। প্রতি বছরই শোভাবাজারের অন্তত দু-তিনজন জুনিয়ার বেঙ্গল টিমে থাকে জুনিয়ার ন্যাশনাল চ্যাম্পিয়নশিপে। জুনিয়ার ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
2
Corporate Chanakya (Bengali)
... যৌথ ৰুখুঁকিপূর্ণউদ্যোগ (জযেন্ট ভেঞ্চম্মুর বা জেভি)এ ভারতীয ক্রেতাদের বিষযে ভারতীয অংশীদারের প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতা আছে ৷ আবার বিদেশী সহযোগী সংস্থার মূলধন হল তার রীমা ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞতা ৷ যেহেতু ভারতের রীমা-বজোর তাদের কাছে আনকোরা, ত তারা ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
3
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
তবে বেশিরভাগই আনকোরা দেখছি।” মেয়েটা কে বলো তো? কখনো তো দেখিনি!” এত দূর থেকে ক্ষিতীশ, পুরু লেন্সের মধ্য দিয়ে, শাদা টুপি মাথায়, লাল রঙে মোড়া তুষারধবল একটি দেহমাত্র দেখতে পেল। “কে, তা আমি জানব কী করে!' “না, এমনিই বলছি। বালিগঞ্জ ক্লাবের ট্রেনার ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
4
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
... বা খেলেন- পরে খবেন এখন। আর এই গায়ের মধ্যে আপনার মতো আনকোরা পাগল আর যতগুলো আছে, সব কটাকে খানিকটা করে খাইয়ে দেবেন। তারপর খাটিয়া তুলবার দরকার হলে আমার খবর দেবেন- আমি খুশী হয়ে ছুটে আসব- হতভাগা জোচ্চোর কোথাকার! [দ্রুত প্রস্থান] [পাশের গলিতে.
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
5
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... পুরনারীরা পান পাহিতেছে, দুপুরের রোদে তিতাসের WI চিকৃচিকৃকরিতেছে৷ মালেরি কূমারীরা আনকোরা শাড়ি পরিয়া, তেল-জবজবে মাথার চিব্র-বিচিব্র চৌরারি তূলিয়া, জলে ভাসাইয়া দিবার উদ্যোগ করিতেছে ৷ কিস্তু মালেরি ছেলেদের তর সহিতেছে না ৷ মেয়েরা ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
6
নতুন ঠিকানা / Natun Thikana (Bengali): A Collection Of ...
স্বাস্থ্য বাণিজ্যের ঝলমলে উঠোনে নতুন বণিক, আনকোরা নতুন আঙ্গিকে। বাণিজ্যের সুদৃশ্য মোড়ক জীবনের নব ধারাপাত নতুন অঙ্ক শেখা স্বাস্থ্য বাণিজ্যের হাত ধরে; বাজারে বিকোয় ওষুধ, নাম 'জীবনদায়ী' বোঝে না অন্তরের ব্যথা, শোনে শুধু অন্তরের কথাজীবন আজ ...
ডাঃ নীলাঞ্জন চট্টোপাধ্যায় (Dr. Nilanjan Chattopadhyay), 2015
7
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
সঙ্গে সঙ্গে আনকোরা এই সোসাইটির ভাইস-প্রেসিডেন্ট পোস্টে নিজেকেই নিজে ইলেক্ট করতে হল। একটা রিপোর্টার দরকার ছিল—হ্যাগার্ড লুকিং—ফাইটিং ফর ফুটিং। ভগবান তোকে মিলিয়ে দিল— আর কিছু বলার চান্স পেল না কুবের। একটা ঘরের সামনে দাড়িয়ে ব্রজদা ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
8
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
... এসেছি রাস্তার ওপারে এপারে সবই নতুন, আনকোরা নতুন এই নতুনের বিষ, মোহ আমি পাচার করে এনেছি এ আমার সুষ্টি, আমারই এদিকে সব নতুন ধরনের বাড়ি, বাড়ির সামনে বাগান এ সব ফুলের নামই তুমি জানো না নতুন নতুন চমৎকার সব নাম দিতে হবে এদের ছেলে পুলেদের নামও হবে নতুন ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
9
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
অষ্টম ম্যাচ স্পোর্টিং ইউনিয়নের সঙ্গে পাঁচ গোলে এগিয়ে থাকা অবস্থায় খেলা শেষের দশ মিনিট আগে কোচ বিভাস সেন এসে বলে, “কমল নামতে হবে, ওয়ারম আপ করো।” শোনামাত্রই ঝাঁঝিয়ে ওঠে কমলের মাথা। দিনের পর দিন হাজার হাজার লোকের সামনে আনকোরা প্লেয়ারের ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
10
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
সেবার এক নতুন দারোয়ান আসিল, একেবারে আনকোরা পাড়াগেয়ে লোক, কিন্তু প্রথম যখন সে পাগলা দাশুর নাম শুনিল, তখনই আন্দাজে ঠিক করিয়া লইল যে, এই ব্যক্তিই পাগলা দাশু। কারণ মুখের চেহারায়, কথাবার্তায়, চাল-চলনে বোঝা যাইত যে তাহার মাথায় একটু ছিট আছে।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
«আনকোরা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
আনকোরা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
বাংলাদেশের বিপক্ষে গোপন অস্ত্রের খোঁজে অস্ট্রেলিয়া
আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে পুরোপুরি আনকোরা দুজনও আছেন এই দলে। উপমহাদেশের অপরিচিত কন্ডিশনে এই দল কেমন পারফরম্যান্স করবে তা নিয়ে শঙ্কায় আছেন অস্ট্রেলিয়ার ক্রিকেট কর্তাব্যক্তিরা। সেই আশঙ্কা থেকেই নতুন এক পরামর্শদাতাকে নিয়োগ দিয়েছে অস্ট্রেলিয়া। সাবেক ভারতীয় অলরাউন্ডার শ্রীধরণ শ্রীরামের পরামর্শকে সম্বল করে বাংলাদেশে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
জয়ে ফিরে মোরিনহো, হারলেও আমি বড় কোচ
... ম্যাকাবির বিরুদ্ধে প্রথম দল নামালেন পর্তুগিজ কোচ। উইলিয়ান চোট পাওয়ায় কোস্তা তাও যা মাঠে নামলেন, বাকি তিন জনকে রিজার্ভে বসেই দেখতে হল বাবা রহমান, রুবেন লফটাস চিকের মতো আনকোরা ফুটবলারদের দাপাদাপি। যাঁদের নিয়ে বড় ব্যবধানে জয় তুলে নিলেন মোরিনহো। এডেন হ্যাজার্ড পেনাল্টি ফস্কালেও গোল করেন উইলিয়ান, অস্কার (পেনাল্টি), ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
নিজের ঘাঁটিতে ঘুঁটি সাজাচ্ছে সিপিএম
রানিগঞ্জের ৩৩ নম্বর ওয়ার্ডে আনকোরা তৃণমূল প্রার্থী জগন্নাথ মণ্ডলের সঙ্গে লড়তে ফিরিয়ে আনা হয়েছে সিপিএমের বহু পুরনো মুখ নারায়ণ বাউরিকে। এক সময়ে তিনি স্থানীয় সিহারশোল গ্রাম পঞ্চায়েতের প্রধান ছিলেন। ১৯৯৫ সালে ওই পঞ্চায়েত ভেঙে পুরসভার সঙ্গে মিলিয়ে দেওয়া হলে নারায়ণবাবুকে কাউন্সিলর করা হয়। তার পরে দল আর তাঁকে টিকিট ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
ম্যাক্সওয়েলকে নিয়ে বাংলাদেশে আসছে অস্ট্রেলিয়া
কিন্তু অস্ট্রেলিয়ার নির্বাচকেরা বেছে নিলেন আনকোরা ফেকেটেকে। তাসমানিয়ার ৩০ বছর বয়সী ফাস্ট বোলারের প্রথম শ্রেণির ক্রিকেটে আবির্ভাব মাত্র দুই বছর আড়ে, খেলেছেন মাত্র ১৮টি প্রথম শ্রেণির ম্যাচ। ২৬.৬৬ গড়ে উইকেট নিয়েছেন ৬২টি। গত মৌসুমে শেফিল্ড শিল্ডে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ ৩৭ উইকেট নেন। তবে তার আগের মৌসুমে ম্যাচই খেলেছিলেন মোটে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
স্টুডিও অমিল, তাই বেআইনির কেল্লা ফতে
সূত্রটির বক্তব্য, পুরনো কারখানার জমি হওয়ায় পি-৫১ চত্বরে আনকোরা স্টুডিও তৈরির খরচ অনেকটা বেঁচে গিয়েছিল। অথচ ওই স্টুডিওয় আলো রাখার 'ক্যাটওয়াক'-এর উচ্চতা থেকে শুরু করে সতর্কতার বেশ কিছু নিয়ম মানা হয়নি। অগ্নিসুরক্ষার দিকটাও পুরোপুরি নিরাপদ নয়। বিপদ মাথায় নিয়েই চলছে শ্যুটিং। কিন্তু মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
এ বার অভিনয়ে শঙ্কর মহাদেবন, শুভেচ্ছা লতার
দুজনেই 'রোল মডেল'। শঙ্কর মহাদেবন আর লতা মঙ্গেশকর। তার মধ্যে এক জন একেবারেই একটি নতুন 'রোলে'। সুরের জগতের পাশাপাশি অভিনয়েও নামছেন। আনকোরা নতুন ইনিংস শঙ্কর মহাদেবনের। শঙ্করকে দেখা যাবে একটি মরাঠি ফিল্মে। নতুন ইনিংসের জন্য গায়ক তথা সঙ্গীত পরিচালক শঙ্কর মহাদেবনকে টুইটারে শুভেচ্ছা জানালেন লতা। সঙ্গে জুড়ে দিলেন ওই মরাঠি ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
নতুন হলেও আনকোরা নয়
নতুন আইফোনে এ ধরনের প্রযুক্তি আনকোরা হলেও, অন্য ফোনে এ ধরনের প্রযুক্তি অন্যান্য ফোনে থেকেই আগে রয়েছে। ব্ল্যাকবেরির তৈরি স্ট্রোম ২ নামের স্মার্টফোনে শিওরপ্রেস নামের প্রযুক্তি একই রকম। অ্যাপলের আগেই চীনের হুয়াই তাদের মেট এস স্মার্টফোনে এ প্রযুক্তি যুক্ত করার ঘোষণা দিয়েছিল। লাইভ ফটো নতুন ক্যামেরা কৌশল হিসেবে আইফোনে এসেছে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বাংলাদেশ সফর নিয়ে 'বিপাকে' অস্ট্রেলিয়া
এখন ওয়ার্নারের চোটে দুজন আনকোরা ওপেনারকে স্কোয়াডে রাখতে হবে। সেই সঙ্গে সহ অধিনায়কত্বের জায়গার জন্য সাময়িকভাবে বেছে নিতে হবে কাউকে। এর সঙ্গে যুক্ত হয়েছে ব্যস্ত সূচির কারণে দুই পেসারের বিশ্রামের বিষয়টিও। বেশ কজন সিনিয়র খেলোয়াড়ের অবসর, নতুন দুই ওপেনার সন্ধান, উপমহাদেশের কন্ডিশনের সঙ্গে সমন্বয় করে বোলিং আক্রমণ তো ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
এক ওভারে ৭৭ রানের গল্প
বল হাতে তুলে দিলেন আনকোরা বোলার ভেন্সকে। বুদ্ধি দিলেন, ইচ্ছেমতো ওয়াইড-নো করে রান দিতে। পরিকল্পনা হলো, এক ওভারেই অনেক রান দিয়ে ক্যান্টারবুরিকে জয়ের কাছে নিয়ে যাওয়া। এরপর জয়ের চেষ্টা করতে গিয়ে যদি শেষ দুই উইকেট হারায় তারা, তাহলেই জিতে যাবে ওয়েলিংটন। শুরু হলো ইচ্ছে করেই নো-বল দেওয়া। প্রথম ১৭ বলের একটিই হলো কেবল বৈধ বল! «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বাংলাদেশে অস্ট্রেলিয়ার 'ডানপন্থী' যাত্রা!
আর তাই বাংলাদেশ সফরে আনকোরা উদ্বোধনী জুটিই দেখা যাওয়ার কথা। জো বার্নসের সঙ্গী হতে পারেন অভিষেকের অপেক্ষায় থাকা ক্যামেরন ব্যানক্রফট। দুজনই ডান হাতি। ওপেনিংয়ের ক্ষেত্রে 'বামপন্থী' ভাবনায় বিশ্বাসী অস্ট্রেলিয়ার হয়ে দুই ডান হাতির ওপেন করার ছবি সাম্প্রতিককালে বিরল। মাইকেল স্ল্যাটার আর গ্রেগ ব্লিগওয়েট ছিলেন সর্বশেষ ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
