இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான সমঙ্গা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «সমঙ্গা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «সমঙ্গা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
সমঙ্গা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«সমঙ্গা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் সমঙ্গা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். সমঙ্গা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
চরক বা সুশ্রুত কেহই অতিসার প্রবাহিকা বা গ্রহণীতে কেবল ধাতকী ব্যবহার করেন নাই ; কিন্তু অতিসার ও গ্রন্থণীতে দ্রব্যাস্তরের সহিত ধাতকী প্রয়োগের অভাব নাই—“ধাতকীদ্বিগুণং দদ্মাৎ” ( চরক, চিঃ ১০অঃ ), “সমঙ্গা ধাতকীপুষ্পং” ( স্বশ্রুত উঃ ৪• অঃ ) ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
Bidyāsāgar
মোলনার মহাশ্বশ্ব অতাস্ত ত্মস্থন্থ হই'য ক'র্যাট'ত্বড়ে গিনাছিণেন ৷ রিম্মানাগর মহাপশ্ন রহতে তাহার মসনূত্রা*দি পরিহারের তার সইরাহিলেন 1 ইহাতে ম্বাম্বশেঙ্করি মহাশা৷ "নিতে হইঙ্গাহিসেন ৷ বিম্বাসগের মহাশ্যশ্ব রসেন,-'ইহার 'লো সমঙ্গা কি ? বারন' দিহা ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. সমঙ্গা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/samanga-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
