வங்காளம்அகராதியில் "ধর্ম" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் ধর্ম இன் உச்சரிப்பு

ধর্ম  [dharma]

வங்காளம்இல் ধর্ম இன் அர்த்தம் என்ன?

மதம்

ধর্ম

வலைத் தளம்: மத நம்பிக்கை என்பது நம்பிக்கை மற்றும் சடங்குகளுக்கு விசுவாசம் என்று நம்ப மறுப்பதற்கான வெளிப்பாட்டின் உறவு, இது பொதுவாக "உறுதியான நம்பிக்கையை" "ஆன்மீக" பற்றியது; ஒரு சிறப்பு மூதாதையிலிருந்து பெற்ற மரபுகள், அறிவு மற்றும் ஞானம், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கங்களைப் படிப்பதற்கும், படிப்பதற்கும், மனித வாழ்க்கையைப் புரிந்துகொள்ளவும் இயலும் ....

প্রবেশদ্বার:ধর্ম ধর্ম হল  লিপিবদ্ধ  শৃঙ্খলিত প্রত্যাদেশ কে বিশ্বাস ও ধর্মানুষ্ঠান    এঁর  উপর    আনুগত্য, যা  সাধারনত " আধ্যাত্মিক " ব্যাপারে " দৃঢ় বিশ্বাস " এঁর সাথে সম্পর্ক যুক্ত ; এবং বিশেষ  পূর্বপুরুষ হতে  প্রাপ্ত  ঐতিহ্য, জ্ঞান এবং প্রজ্ঞা, রীতি ও প্রথা কে  মানা এবং গবেষণা করা যাতে মানবজীবন কে বোঝা যায়  এবং সেভাবে চালানো যায় ।...

வங்காளம் அகராதியில் ধর্ম இன் வரையறை

மதம் [தர்மம்] ப. 1 வழிகாட்டுதல் மற்றும் தெய்வீகத்தன்மை, நடத்தை மற்றும் இனிவரும் (இந்து மதம், இஸ்லாமியம்) கொள்கைகளின் கோட்பாடுகள்; 2 தூய வேலை, நல்ல செயல்கள், கடமைகள் (மன்னிப்பு, முழுமையான மதம்); 3 பொறுப்பு கடமைகள் (பெண்களின் மதம், ஹீரோக்களின் மதம், முடியாட்சி); 4 குணாம்சம், தரம், ஆற்றல் (நேரம் மதம், தீவின் மதம்); 5 தார்மீக நேர்மை (மத சார்பற்ற நடத்தைகள்); 6 ஒழுக்கம், நீதி (ஒருங்கிணைத்தல்); 7 மதத்தன்மையின் தெய்வம் ஒரு மதம்; 8 சிறப்பு அறிகுறிகள்; 9 கற்பழிப்பு (பெண்களின் கற்பழிப்பு); 1 (ஜோதிடம்) இராசி கையொப்பத்தின் ஆரம்பத்திலிருந்து 9 வது இடம். [பாடல். √ சி ++] மதம்-பணம்-கம்-முகூஷ் பி. மனித வாழ்க்கையில் நான்கு இலக்குகள் அல்லது துரோகங்கள், தூய்மை, நேர்மை, ஆசை அல்லது சுதந்திரம் போன்றவை. அதிரடி b. புனித நூல் படி, பக்தி தவறாதீர்கள் மத தொழிலாளர்கள், வணக்கவர்கள். புலம் ப. பக்தன், யாத்திரை குரு ப. 1 மிஷனரி; 2 சித்தர்பூர்; 3 இன்டக்டர். புத்தகங்கள், புத்தகங்கள் b. 1 எந்த மதத்தின் மதத்தின் மதமும்; 2 ஸ்மிரி சாஸ்திரம் பான்கள் b. 1 பாகீக்கிலுள்ள சம்பவங்களின் மத சபைகள்; 2 பணியாளர்கள் அல்லது தொழிலாளர்கள் கூடி வேலை செய்வதை நிறுத்துவதை நிறுத்துவதற்கு. அது தான். ஸ்ட்ரைக். சுழற்சி b துயரத்திற்கும் அதன் தீர்விற்கும் காரணமான ஆரியசந்தா என்ற பெயரில் புத்தரின் நியாயத்தீர்ப்பின் நான்கு அறிவுரைகள் உள்ளன; 2 புத்தர் எட்டு பாகம்; 3 சுழற்சி அல்லது மதத்தின் சுழற்சி. பயிற்சி ப. மதத்தைப் பற்றிய கலந்துரையாடல் சாரா பி. 1 மத ஆய்வுகள்; 2 தூய வேலை, மத வேலை செய்து. சரரி (-ஆர்னி), மதவாதி (-நான்) பின். மத, சமய, மத, மத. சிந்தனை ப. மத எண்ணங்கள் அல்லது தியானம், ஆன்மீக சிந்தனை மிஸ் அவுட் நீதியின் அல்லது நீதியின் வழியில் இருந்து அகற்றப்பட்டது. வாழ்க்கை b. தெய்வத்தின் வாழ்க்கை; சதாஸ் வாழ்க்கை கடல் கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். இறையியல் அறிதல் தாக்கர் பி. புத்தமத சகாப்தத்திற்குப் பிறகு, பிராமண தேசத்தின் கடவுள்; ஷுணு நிந்தன் தேவ் டி, (Borgi.) T (-Ts) க்ரீ Bien. Abya. மதத்தின் படி (மத பேசும்). தியரி ப. மத ஆய்வுகள்; மதம் அல்லது தத்துவம் மாடி b. தர்மதாஸ்கர் வழக்கமான வழிபாடு இடம். பி.ஜே. 1 மதம் வழியை விட்டு வெளியேறுதல்; 2 ஒரு மதத்தை விட்டுவிட்டு மற்றொரு மதத்தை எடுத்துக்கொள்வது. தாபிஐ (சிந்) 1 (மற்றவர்கள்) மதத்தை கண்டனம் செய்தனர் அல்லது எதிர்த்தார்கள்; 2 அநீதிகள் பொறாமை, (-ஹின்: பின்.

ধর্ম [ dharma ] বি. 1 ঈশ্বরোপাসনা পদ্ধতি, আচার-আচরণ ও পরকাল ইত্যাদি বিষয়ের নির্দেশ ও তত্ত্ব (হিন্দু ধর্ম, ইসলাম ধর্ম); 2 পুণ্যকর্ম, সত্কর্ম, কর্তব্যকর্ম (ক্ষমা পরম ধর্ম); 3 অবশ্যপালনীয় কর্তব্য (নারীধর্ম, বীরের ধর্ম, রাজধর্ম); 4 স্বভাব, গুণ, শক্তি (কালের ধর্ম, আগুনের ধর্ম); 5 নৈতিক সততা (ধর্মহীন আচরণ); 6 সুনীতি, ন্যায়বিচার (ধর্মাধিকরণ); 7 ধর্মের অধিদেবতা যম (বকবেশধারী ধর্ম); 8 বিশেষ লক্ষণ (কলির ধর্ম); 9 সতীত্ব (স্ত্রীলোকের ধর্মনাশ); 1 (জ্যোতিষ) রাশিচক্রে লগ্ন থেকে নবম স্হান। [সং. √ ধৃ + ম]। ধর্ম-অর্থ-কাম-মোক্ষ বি. মানবজীবনের চারটি লক্ষ্য বা সাধনা যথা সুনীতি বা সততা, ঐহিক সৌভাগ্য, বাসনা বা মুক্তি। ̃ কর্ম বি. শাস্ত্রবিধি অনুযায়ী পুণ্যকর্ম। ̃ কাম বিণ. ধর্মকর্ম অনুষ্ঠানকারী, পুণ্যার্জনকারী। ̃ ক্ষেত্র বি. পুণ্যস্হান, তীর্থ। ̃ গুরু বি. 1 ধর্মপ্রচারক; 2 সিদ্ধপুরুষ; 3 দীক্ষাগুরু। ̃ গ্রন্হ, ̃ পুস্তক বি. 1 কোনো ধর্মের নীতিসংবলিত গ্রন্হ; 2 স্মৃতিশাস্ত্র। ̃ ঘট বি. 1 বৈশাখ মাসে ঘটনাদের ধর্মীয় ব্রত; 2 দাবিপূরণের জন্য কর্মচারী বা শ্রমিকদের দলবদ্ধভাবে কাজ বন্ধ করা। ̃ ঘটি বিণ. ধর্মঘটকারী। ̃ চক্র বি. 1 দুঃখের কারণ ও তার নিরসনের উপায় সম্বন্ধে বুদ্ধদেবের চারটি উপদেশ যা আর্যসত্য নামেও পরিচিত; 2 বুদ্ধের অষ্টাঙ্গিক মার্গ বা পথ; 3 ধর্মের চক্র বা আবর্তন। ̃ চর্চা বি. ধর্ম সম্বন্ধে আলাপ-আলোচনা। ̃ চর্যা বি. 1 ধর্মচর্চা; 2 পুণ্যকর্মসাধন, ধর্মসংগত কর্ম করা। ̃ চারী (-রিন্), ধর্মাচারী (-রিন্) বিণ. ধর্মচর্যা করে এমন, ধর্মকর্মে ব্রতী, ধার্মিক। ̃ চিন্তা বি. ধর্মবিষয়ক চিন্তা বা ধ্যান, আধ্যাত্মিক চিন্তা। ̃ চ্যুত বিণ. ধর্ম বা সততার পথ থেকে ভ্রষ্ট। ̃ জীবন বি. ধর্মব্রতীর জীবন; সাধুর জীবন। ̃ জ্ঞ বিণ. ধর্মতত্ত্ব জানে এমন। ̃ ঠাকুর বি. বৌদ্ধযুগের পরবর্তীকালে ব্রাহ্মণেতর জাতির উপাস্য দেবতা; শূন্যরূপ নিরঞ্জনদেব। ̃ ত, (বর্জি.) ̃ তঃ (-তস্) ক্রি-বিণ. অব্য. ধর্মানুসারে (ধর্মত বলছি)। ̃ তত্ত্ব বি. ধর্মসম্বন্ধীয় শাস্ত্র; ধর্মের মর্ম বা দর্শন। ̃ তলা বি. ধর্মঠাকুরের নিয়মিত পূজার স্হান। ̃ ত্যাগ বি. 1 ধর্মের পথ ত্যাগ; 2 কোনো একটি ধর্ম ত্যাগ এবং অন্য ধর্ম গ্রহণ। ̃ দ্বেষী (-ষিন্) বিণ. 1 (অন্যের) ধর্মের নিন্দা করে বা বিরোধিতা করে এমন; 2 অধার্মিক। ̃ দ্রোহী, (-হিনঃ বিণ. ধর্মদ্বেষী -র অনুরূপ। বি. ̃ দ্রোহ, ̃ দ্রোহিতা। ̃ ধ্বজ বিণ. ধর্মের চিহ্ন ধারণ করেছে এমন। ̃ ধ্বজা বি. ধর্মের পতাকা; ধর্মের ভান করে এমন ব্যক্তি; লোক-দেখানো ধার্মিক ব্যক্তি। ̃ ধ্বজী বিণ. 1 ধর্মের চিহ্নধারী; 2 ধর্মের ভান করে এমন, বকধার্মিক। ̃ নাশ বি. 1 ধর্মের লোপ বা ক্ষতি; 2 সতীত্বনাশ। ̃ নিষ্ঠ বিণ. ধার্মিক। ̃ নিষ্ঠা বি. ধার্মিকতা। ̃ পত্নী বি. বিবাহিতা স্ত্রী, সহধর্মিণী। ̃ পরায়ণ বিণ. ধার্মিক, ধর্ম অনুসরণ করে চলে এমন (যুধিষ্ঠিরের মতো ধর্মপরায়ণ)। বি. ̃ পরায়ণতা। ̃ পালন, ধর্মাচরণ বি. পুণ্যকর্ম করা; ধর্মসংগত বা শাস্ত্রবিহিত কর্ম করা। ̃ পিতা (-তৃ), ̃ বাপ বি. 1 ধর্মকে সাক্ষী করে যাকে পিতা বলে স্বীকার করা হয়েছে; 2 রক্ষাকর্তা। ̃ পুত্র বি. 1 ধর্মের অধিদেবতা যমরাজের অংশজাত যুধিষ্ঠির; 2 ধর্মত যাকে পুত্র বলে স্বীকার করা হয়েছে। ধর্মপুত্র (ধর্মপুত্তুর) যুধিষ্ঠির (ব্যঙ্গে) যুধিষ্ঠিরের মতো ধার্মিক বলে যে নিজেকে জাহির করতে চায়। ̃ প্রবণ বিণ. ধর্মানুরাগী। বি. ̃ প্রবণতা। ̃ প্রবর্তক বিণ. বি. কোনো ধর্মের উদ্গাতা বা প্রতিষ্ঠাতা। ̃ প্রাণ বিণ. ধর্মকে নিজের প্রাণস্বরূপ মনে করে এমন; অত্যন্ত ধার্মিক। বি. ̃ প্রাণতা। ̃ বিদ, ̃ বিদ্ (-বিত্) বিণ. ধর্মের তত্ত্ব ও দর্শন জানে এমন। ̃ বিপ্লব বি. ধর্মসংক্রান্ত বিরাট পরিবর্তন। ̃ বিশ্বাস বি. ধর্মের প্রতি আস্হা; কোনো বিশেষ ধর্মের প্রতি আনুগত্য (ধর্মবিশ্বাসে আঘাত দেওয়া অনুচিত)। ̃ বুদ্ধি বি. 1 ধর্মসংগত জ্ঞান; 2 পুণ্যকর্মের প্রবণতা। ̃ ভয় বি. ধর্মহানির বা পাপের ভয়। ̃ ভীরু বিণ. ধর্মহানি বা পাপকে ভয় করে চলে এমন; ধার্মিক। বি. ̃ ভীরুতা। ̃ ভ্রষ্ট বিণ. ধর্মের পথ থেকে বিচ্যুত বা পতিত। ̃ ভ্রাতা (-তৃ), ̃ ভাই বি. ধর্ম সাক্ষী করে যাকে ভাই বলে গ্রহণ করা হয়েছে; গুরুভাই। ̃ মঙ্গল বি. ধর্মঠাকুরের মাহাত্ম্যবর্ণনাপূর্ণ গ্রন্হ। ̃ মত বি. ধর্মীয় বিশ্বাস। ̃ যাজক বি. ধর্মাচার্য; পুরোহিত। ̃ যুদ্ধ বি. ধর্মরক্ষার্থে যুদ্ধ, জেহাদ। ̃ রক্ষা বি. 1 স্বধর্ম বজায় রাখা; 2 ধর্মাচরণ; 3 সতীত্ব রক্ষা। ̃ রাজ বি. 1 যুধিষ্ঠির; 2 যম; 3 ধর্মঠাকুর; 4 বুদ্ধ। ̃ রাজ্য বি. যে রাজ্যে ন্যায়বিচার বিরাজমান; ন্যায়ের রাজ্য। ̃ লক্ষণ বি. ধার্মিকতার দশটি লক্ষণ, যথা ধৃতি ক্ষমা আত্মসংযম সততা পরিচ্ছন্নতা ইন্দ্রিয়দমন ধী বিদ্যা অক্রোধ এবং সত্যপ্রিয়তা। ̃ লোপ বি. ধর্মের অস্তিত্বহানি, ধর্মনাশ। ̃ শালা বি. 1 বিচারালয়; 2 অতিথিশালা; 3 পথিক বা সাধারণ লোকের আশ্রয়স্হান। ̃ শাসন বি. ধর্মের বা শাস্ত্রের অনুশাসন, ধর্মের নির্দেশ। ̃ শাস্ত্র বি. ধর্মবিষয়ক গ্রন্হ; স্মৃতিশাস্ত্র। ̃ শিক্ষা বি. ধর্মবিষয়ক শিক্ষা; যে-শিক্ষায় মনে ধর্মভাবের বা ধর্মজ্ঞানের উদয় হয়। ̃ শীল বিণ. ধার্মিক। ̃ সংগত বিণ. ধর্মশাস্ত্র বা নীতির সঙ্গে সংগতি আছে এমন। ̃ সংগীত বি. ধর্মভাবের গান, ভক্তিগীতি, ভজন। ̃ সংস্কার বি. কোনো বিশেষ ধর্মের উন্নতিসাধনের জন্য প্রয়াস। ̃ সংস্কারক বি. বিণ. যিনি ধর্মসংস্কার করেন। ̃ সংস্হাপক বি. ধর্মপ্রবর্তক, যিনি ধর্ম প্রতিষ্ঠা করেন। ̃ সংস্হাপন বি. ধর্মের প্রতিষ্ঠা। ̃ সংহিতা বি. মনু যাজ্ঞবল্ক্য প্রভৃতির প্রণীত মূল স্মৃতিগ্রন্হ; ধর্মীয় ও সামাজিক অনুশাসনসংবলিত গ্রন্হ। ̃ সভা বি. ধর্মের আলোচনা, উন্নতি ও সংরক্ষণের উদ্দেশ্যে স্হাপিত বা আয়োজিত সভা। ̃ সম্মত বিণ. ধর্মসংগত। ̃ সাক্ষী (-ক্ষিন্) বিণ. যাতে বা যার কাজে ধর্মকে সাক্ষী রাখা হয়। ☐ বি. ধর্মের নামে বা ধর্মানুমোদিত নিয়মে প্রতিজ্ঞা করা (ধর্মসাক্ষী করে বলছি)। ̃ সাধন বি. ধর্মচর্চা, ধর্মপালন। ̃ স্হান বি. 1 দেবতার স্হান, মন্দির; 2 ধর্মঠাকুরের স্হান। ̃ হানি বি. ধর্মের ক্ষতি বা লোপ, ধর্মনাশ। ̃ হীন বিণ. 1 যার ধর্ম নেই, যে ধর্ম মানে না; অধার্মিক, পাপী। ধর্মাচরণ-ধর্মচর্যা -র অনুরূপ। ধর্মাচারী-ধর্মচারী -র অনুরূপ। ধর্মাত্মা (-ত্মন্) বিণ. বি. অতিশয় ধার্মিক। ধর্মাধর্ম বি. ধর্ম ও অধর্ম, পাপ ও পুণ্য। ধর্মাধি-করণ বি. 1 বিচারালয়; 2 বিচারক। ধর্মাধি-করণিক বি. বিচারক। ধর্মাধি-কার বি. 1 বিচারে অধিকার; 2 বিচারকের পদ বা কাজ। ধর্মাধি-কারী (-রিন্) বি. বিচারক। ধর্মাধ্যক্ষ বি. ধর্মসংক্রান্ত বিষয়ের প্রধান সরকারি তত্ত্বাবধায়ক; প্রধান বিচারপতি। ধর্মানু-গত, ধর্মানু-মোদিত, ধর্মানু-যায়ী (-য়িন্) বিণ. ধর্মসংগত, ধর্মসম্মত; ন্যায়সংগত; শাস্ত্রবিহিত। ধর্মানুষ্ঠান বি. ধর্মপালন; শাস্ত্রবিহিত আচার-অনুষ্ঠান। ধর্মান্তর বি. অন্য বা ভিন্ন ধর্ম। ধর্মান্তরিত বিণ. অন্য ধর্ম গ্রহণ করেছে এমন (কবি মধুসূদন দত্ত ধর্মান্তরিত হয়ে মাইকেল নাম নিয়েছিলেন)। ধর্মান্ধ বিণ. স্বধর্মে অন্ধবিশ্বাসী এবং পরধর্মদ্বেষী। বি. ধর্মান্ধতা। ধর্মাব-তার বি. 1 মূর্তিমান ধর্ম; 2 বিচারক; 3 ধর্মদূত। ধর্মাব-লম্বী (-ম্বিন্) বিণ. বিশেষ কোনো ধর্মের উপাসক বা ধর্মসম্প্রদায়ভুক্ত (বৌদ্ধধর্মাবলম্বী)। ধর্মারণ্য বি. তপোবন। ধর্মার্থ বি. ধর্ম ও অর্থ। ☐ ক্রি-বিণ. ধর্মের জন্য (রাম ধর্মার্থ সীতাকে ত্যাগ করেন)। ধর্মার্থে ক্রি-বিণ. ধর্মের জন্য। ধর্মালয় বি. বিচারালয়, আদালত। ধর্মাসন বি. বিচারকের আসন। ধর্মিষ্ঠ বিণ. ধর্মের প্রতি নিষ্ঠাশীল, অত্যন্ত ধার্মিক ('আবার সপ্তম স্বর্গে স্হান পাবে ধর্মিষ্ঠ নহুষ': সু. দ.)। স্ত্রী. ধর্মিষ্ঠা। ধর্মী (-র্মিন্) বিণ. 1 বিশেষ কোনো স্বভাবযুক্ত বা গুণযুক্ত (প্রকাশধর্মী, আবেগধর্মী কবিতা); 2 ধার্মিক। ধর্মীয় বিণ. ধর্মসংক্রান্ত, ধর্মসম্বন্ধীয় (ধর্মীয় মত, ধর্মীয় আলোচনা)। ধর্মে সওয়া ক্রি. ধর্মের বা ভগবানের দণ্ড বা শাস্তি এড়ানো (এত অন্যায় ধর্মে সইবে না)। ধর্মের কল বাতাসে নড়ে, ধর্মের ঢাক আপনি বাজে পাপ কখনো গোপন থাকে না, ধর্মের বা ভগবানের বিচার কখনো এড়ানো যায় না। ধর্মের ষাঁড় বি. 1 ধর্মের নামে উত্সর্গীকৃত মুক্ত ষাঁড়; 2 (ব্যঙ্গে) যে মুক্ত ব্যক্তিকে বাধা দেবার কেউ নেই। ধর্মের সংসার বি. যে সংসারে পাপাচরণ বা অন্যায় হয় না। ধর্মোদ্দেশে ক্রি-বিণ. ধর্মের জন্য। ধর্মোপ-দেশ বি. ধর্ম সম্বন্ধে শিক্ষা বা উপদেশ। ধর্মোপ-দেশক, ধর্মোপ-দেষ্টা (-ষ্টৃ) বি. যিনি ধর্ম সম্বন্ধে উপদেশ বা শিক্ষা দেন। ধর্মোপাসনা বি. ধর্মবিহিত উপাসনা বা পূজা; বিশেষ কোনো ধর্মসম্প্রদায়ে প্রচলিত উপাসনা। ধর্মোপাসক বি. বিণ. ধর্মাবলম্বী। স্ত্রী. ধর্মোপাসিকা। ধর্মোপেত বিণ. ধর্মসংগত, ধর্মানুমোদিত। ধর্ম্য বিণ. ধর্মসংগত (ধর্ম্য যুদ্ধ); যা ধর্মবিরুদ্ধ নয়, ন্যায্য।

ধর্ম இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ধর্ম இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ধর্ম இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «ধর্ম» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 宗教
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: religión
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Religion
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: धर्म
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: دين
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: религия
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: religião
• வங்காளம்: ধর্ম
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: religion
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: agama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Religion
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: 宗教
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 종교
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Agama
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: tôn giáo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: மதம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: धर्म
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: din
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: religione
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: religia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: релігія
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: religie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: θρησκεία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Geloof
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: religion
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Religion

«ধর্ম» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ধর্ম இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ধর্ম தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

যার যা ধর্ম

Dictionary of words related with religion, history and mythology.

মুহাম্মদ হাবিবুর রহমান, 2009

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা16

–এই সমস্ত চাহিদার কারণে, আমরা আমাদের স্বভাব-ধর্ম -প্রাকৃত ধর্মের ভিত্তিতেই সৃষ্টি করেছি নানা প্রকারের আরোপিত ধর্ম মনুষ্য সৃষ্ট বিশেষ পথ ও পদ্ধতিতে শিক্ষালাভ, অনুশীলন, নিয়মাদি পালন সহ অনুশাসন ভিত্তিক বিহিত ও কর্তব্য কর্মই হলো এই আরোপিত ধর্ম।

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা57

অভ্যাস, অভ্যস্ততা, ব্যবহার, নিবেশ, র তত্ব, নিপুণত্ব, দক্ষতা। Assuetude, m. s. ব্যবহার, রীতি, চালী, অভ্যাস, অভ্যস্ততা, দক্ষ | তা, নিপুণতা, নিবেশ, রতত্ব। To Assume, p. a. Lat. গ্রহণ-কৃ, পরধর্ম-গ্রহ, অাপনার ধর্ম ব। গুণ গ্রহণ না করিয়া অন্যের ধর্ম বা গুণ-গ্রহ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...

ধর্মের প্রয়োজনীয় প্রসঙ্গে এক সাৎকারে তিনি বলেন, “ধর্মের প্রয়োজনীয়তা কতটুকু তা বুঝতে হলে প্রথমেই দেখতে হবে ধর্ম বলতে আমরা কী বুঝি? ধর্ম কথাটির ব্যুৎপত্তিগত অর্থ হলো, যা কিছু ধারণশক্তিযুক্ত তা-ই ধর্ম। এছাড়া অন্যকিছু নয়। যে আদর্শ বিশ্বকে ধরে ...

মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011

পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):

চিকিৎসা বিজ্ঞান, জ্যোতির্বিজ্ঞান, সাধারণ বিজ্ঞান, সমাজ বিজ্ঞান এবং বিভিন্ন প্রযুক্তিতে মুসলমানরা যখন সব জাতিকে ছাড়িয়ে উপরে উঠে গেল, তখন পিছিয়ে পড়া জাতি গোষ্ঠীরা তাদের ধর্ম গুরুদের চোখ রাঙ্গানী উপেক্ষা করে দলে দলে মুসলিম শিক্ষা ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

যে ধর্ম স্নেহের মর্যাদা রাখিতে দিল না, নিঃসহায় আর্ত নারীকে মৃত্যুর মুখে ফেলিয়া যাইতে এতটুকু দ্বিধাবোধ করিল না, আঘাত খাইয়া যে ধর্ম এতবড় স্নেহশীল বৃদ্ধকেও এমন চঞ্চল প্রতিহিংসায় এরূপ নিষ্ঠুর করিয়া দিল, সে কিসের ধর্ম? ইহাকে যে স্বীকার ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা335

ইতিহাস ছলে, ধর্ম ও নীতির কথন তাৎপর্য্য হইয়াছে, তাহার ইতিহাসকে শুকের ন্যায় উপদেশ দেও, অর্থাৎ কহ, পৃথিবী ত্রিকোণ ও সপের মস্তকে অাছেন, চন্দ্র সূর্য্যের শত্রু হইয়া রাছ তাহাদিগকে গ্রাস করে, এবং মেঘ ও মেঘের স্ত্রী ইহারা সকলে বৃষ্টি করে, এবং মেঘের ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

কিন্তু এ পাঠ্যপুস্তকের পাশাপাশি প্রত্যেক দেশে সেই সকল জাতি বা গোষ্ঠীর স্ব-স্ব ধর্ম অনুসারে তাদের ধর্মগ্রন্থকে যদি পড়ানো হয় তাহলে তাদের মাঝে খুব সহজেই প্রতিষ্ঠা পাবে সাম্প্রদায়িকতার উর্ধ্বে উঠে অসাম্প্রদায়িকতা ও জাতীয়তাবোধ, দেশপ্রেমে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

মজার ব্যাপার হচ্ছে, দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুরের পুত্র কন্যারা সকলেই ব্রাহ্ম ধর্ম গ্রহণ করলেও, গিরীন্দ্রনাথ ঠাকুরের সন্তানদের কেউই তাদের পিতাকে অনুসরণ করেনি। দুই ছেলে জ্ঞানেন্দ্রনাথ ও গুণেন্দ্রনাথ ঠাকুর হিন্দু থেকে গেছে। এভাবেই জোড়াসাঁকোর ঠাকুরবাড়ির ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):

রহমতের নবীর আগমনের পূর্বে ঐশ্বরিক গ্রন্থগুলো কিছু কিছু ধর্ম যাজকদের মধ্যে ছাড়া আর কোথাও সঠিক প্রয়োগ ছিল না। প্রতিশ্রুত নবী যখন সেসব জাতির মধ্য থেকে এলেন না, তখন তারা প্রতিহিংসাপরায়ণ হয়ে উঠলেন। আগে থেকেই ধর্ম যাজকদের খেয়ালখুশি মত ঐশ্বরিক ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008

«ধর্ম» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ধর্ম என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

হজক্যাম্পে ধর্ম মন্ত্রণালয়ের সচিব অবরুদ্ধ

ধর্ম মন্ত্রণালয়ের সচিব চৌধুরী মো. বাবুল হাসানকে উত্তরার আশকোনায় হজক্যাম্পে প্রায় দুই ঘণ্টা অবরুদ্ধ করে রাখেন হজের জন্য ভিসা ও টিকেট না পাওয়া শতাধিক হজ গমনিচ্ছুক। আজ রোববার বেলা ২টায় হজক্যাম্পের পরিচালক ড. আবু সালেহ মোস্তফা কামালের কক্ষে আলোচনা করতে গেলে হজবঞ্ছিতরা তাদের দু'জনকেই অবরুদ্ধ করে রাখেন। পরে বিকেল পৌনে ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»

ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছেন জ্যানেট জ্যাকসন!

ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছেন জ্যানেট জ্যাকসন! print A- A+. শনিবার সেপ্টেম্বর ১৯, ২০১৫, ০৩:১১ ... ৪০ বছর বয়সী মানাকে বিয়ের পরই ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেন জ্যানেট। আর এরপর থেকেই কনসার্টে খোলামেলা পোশাক পরিধান এবং ... ২০০৮ সালে জ্যানেটের ভাই মাইকেল জ্যাকসন ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছেন বলে দাবী করেছিল ট্যাবলয়েডটি। ঢাকা, সেপ্টেম্বর ১৯(বিডিলাইভ২৪)// আর কে. «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»

'কবির কোন সীমান্ত নেই, কোন কাঁটাতারের বেড়া নেই'

কবিতা আর কবির আলোকপাত গিয়ে জয় গোস্বামী বলেন, কবির কোন দেশ নেই, কোন ধর্ম নেই, কোন সীমান্ত নেই, কোন কাঁটাতারের বেড়া নেই। কবির বিচরণ অবাধ। অনুষ্ঠান পাঁচটায় শুরু হওয়ার কথা থাকলেও পাঁচটার আগেই হল রুম কানায় কানায় ভরে উঠে। ভক্ত-অনুরক্তদের পাশাপাশি উপস্থিত ছিলেন চট্টগ্রামের কবি-সাহিত্যিকরা। সাড়ে পাঁচটায় হল রুমে প্রবেশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

ইফার প্রকল্পের নথি দুদককে দেয়নি ধর্ম মন্ত্রণালয়

ঢাকা: নির্দিষ্ট সময়ের ৬ দিন পার হলেও ধর্ম মন্ত্রণালয় থেকে ইসলামিক ফাউন্ডেশনের (ইফা) বিভিন্ন প্রকল্পের নথিপত্র পায়নি দুর্নীতি দমন কমিশন (দুদক)। ... আফজালসহ অন্যদের বিরুদ্ধে মসজিদভিত্তিক গণশিক্ষা প্রকল্পে অনিয়ম ও দুর্নীতির অভিযোগে গত ৩১ আগস্ট ধর্ম মন্ত্রণালয়ের সচিবের কাছে নথিপত্র তলব করে চিঠি দেয় দুদক। চিঠিতে ৯ সেপ্টেম্বরের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

বাংলাদেশে ধর্ম পালনে সবাই স্বাধীন: প্রধানমন্ত্রী

প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, বাংলাদেশে সম্প্রীতি বজায় রেখে সব ধর্মাবলম্বীরা স্বাধীনভাবে নিজ নিজ ধর্ম পালন করছে। Print Friendly and PDF. ইসলামী প্রজাতন্ত্র ইরানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী মোহাম্মদ জাভাদ জারিফের সঙ্গে বৈঠকে তিনি একথা বলেন। শেখ হাসিনা বলেন, “বাংলাদেশে সব ধর্মের মানুষের স্বাধীনভাবে ধর্ম পালনের অধিকার রয়েছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»

মুঘল আমলে হিন্দু ধর্ম ও সংস্কৃতি সম্পূর্ণ সুরক্ষিত ছিল, দাবি …

ওয়েব ডেস্ক: এই মুহূর্তে ধর্ম নিয়ে ভারতে আলোচনা তুঙ্গে। বিজেপি সরকার ক্ষমতায় আসার পর দেশে দিনদিন ধর্মভিত্তিক মেরুকরণ আরও প্রকট হয়ে উঠছে। বাড়ছে পারস্পরিক অভিযোগ, পাল্টা অভিযোগ। ধর্মীয় অসহিষ্ণুতার চোরা স্রোত এখন পৃথবীর বৃহত্তম গণতন্ত্রের বুকে তীব্রতা পাচ্ছে। এই রকম একটা সময় প্রাথমিক সংস্কৃত বইগুলিতে হিন্দু-মুসলিমদের ... «২৪ ঘণ্টা, செப்டம்பர் 15»

মানবতাই পরম ধর্ম: খালিদ মাহমুদ

আওয়ামী লীগের সাংগঠনিক সম্পাদক খালিদ মাহমুদ চৌধুরী বলেছেন, 'মানবতাই হচ্ছে পরম ধর্ম। ধর্ম মানুষকে একটা শৃঙ্খলার মধ্যে রাখে। ... ধর্ম মানুষকে ভালবাসতে শেখায়, অন্যের বিপদে এগিয়ে আসতে শেখায়।' তিনি বলেন, 'বঙ্গবন্ধু কন্যা ও আওয়ামী লীগ সভাপতি প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা সবার ধর্ম পালনে সমান বিশ্বাসী। যার যার ধর্ম সে স্বাধীনভাবে পালন ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»

ধর্ম নিয়ে বিরূপ মন্তব্য বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র গ্রেপ্তার

সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম ফেসবুকে ধর্ম নিয়ে বিরূপ মন্তব্যের অভিযোগে গতকাল শনিবার দিনাজপুরের হাজী মোহাম্মদ দানেশ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র মো. আল মাসুদ আলীকে (২৫) গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ। সকালে দিনাজপুর কোতোয়ালি থানা-পুলিশ মাসুদকে বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যাম্পাস থেকে গ্রেপ্তার করে। এরপর মাসুদকে দিনাজপুরের ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»

সন্ত্রাসীদের কোনো ধর্ম নেই: প্রধানমন্ত্রী

ইহসানুল করিম জানান, মুসলিম দেশগুলোতে সন্ত্রাসীদের কিছু তৎপরতার সুযোগ নিয়ে অন্যরা এ থেকে সুবিধা নিচ্ছে বলে প্রধানমন্ত্রী ওআইসি মহাসচিবকে জানান। 'ইসলাম হচ্ছে শান্তির ধর্ম, যা আমাদের সহিষ্ণুতার শিক্ষা দেয়' এ কথা উল্লেখ করে শেখ হাসিনা বলেন, মুসলিম দেশগুলো একে অপরের বিরুদ্ধে লড়াই করছে এবং এটি অত্যন্ত দুর্ভাগ্যজনক। সৌদি মসজিদে ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»

ধর্ম নিয়ে রাজনীতির ব্যাপারে সতর্ক থাকতে হবে : প্রধানমন্ত্রী

ধর্ম নিয়ে যেন কেউ রাজনীতি না করে সেদিকে সবাইকে সতর্ক থাকার আহ্বান জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। আজ বৃহস্পতিবার সকালে ঢাকার আশকোনা হজক্যাম্পে শুভেচ্ছা বিনিময় ও হজ কার্যক্রম ২০১৫-এর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে তিনি এ কথা বলেন। অনুষ্ঠানে হাজিদের কাছে দেশ ও দেশবাসীর জন্য দোয়া কামনা করেন প্রধানমন্ত্রী। দেশের মানুষের ... «এনটিভি, ஆகஸ்ட் 15»