வங்காளம்இல் ঝম্প இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ঝম্প» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ঝম্প இன் வரையறை
ஜம்பா [ஜம்பா] ப. குதிக்க, குதிக்க [பாடல். √ தாவி). இல்லை ப. குதி, ஜம்பிங், குதித்து ঝম্প [ jhampa ] বি. ঝাঁপ, লাফ। [সং. √ ঝম্ + প]। ̃ ন বি. লাফ, লাফ দেওয়া, ঝাঁপ দেওয়া।
வங்காளம் அகராதியில் «ঝম্প» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ঝম্প» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ঝম্প இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ঝম্প தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অন্তরীপ. র্টেক [ম্ররর ফলধিশেষ Caper, :. লক্ষ. ঝম্প. কুঙ্গি; afruif». আচাCaper, v. n. লস্থাহ্-কৃ. ঝম্প-কৃ. নূত]-কৃ Capias, ৷. কেনে বান্ধিকে ন্দ্রগ্রথার করণের পর ৪য়ানা l?upi ll ary, a §ua, ছোট. চুলের ন্যাম্ন সুক্ষ্য C A P Capital, a. relatin_q lo ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
2
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
অমনি– রুদ্রদূত ধায় ভূত নন্দী ভৃঙ্গী সঙ্গিয়া ঘোরবেশে মুক্ত কেশ যুদ্ধ রঙ্গ রঙ্গিয়া, যক্ষ রক্ষ লক্ষ লক্ষ অট্ট অট্ট হাসিছে যজ্ঞগেহ ভঙ্গি কেহ হবাগব্য খাইছে, প্রেতভাগ সানুরাগ ঝম্প ঝম্প ঝাপিছে, ঘোররোল গণ্ডগোল চৌদ্দলোক কাঁপিছে। ভূত ভাগ পায় লাগ লাথি ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
... সভীরে ৷৷ তুজঙ্গপ্ররাতে কহে ভারতী দে ৷ 'সভী দে সভী দে সভী দে সভী দে ৷৷ ক্ষেযজ্ঞনাশ ভূতনাথ ভূতসাথ দক্ষযজ্ঞ নাশিছে ৷ w রক্ষ লক্ষ লক্ষ অট্ট অট্ট হাসিছে u প্রেতভাগ সানুরাগ ঝম্প ঝম্প ঝ*ণপিছে ৷ ঘোর রোল গণ্ডগোল চৌজ লোক কাঁপিছে ৷৷ = সৈস্থ্যস্থত মন্ত্রপূত ...
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
4
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা142
মোল মোদের হাতে যখন দাক্ষায়ণী অসম্ভব সড়কি চালাতি লাগলো, মোরা দ্যাখলাম ফাঁকা জায়গায় দাঁড়ালি মোরা দাঁড়িয়ে মরবো সব কটা, তখন মুখে ঝম্প বাজিয়ে দেলাম-সে আবার কি? -এমন শব্দ করলাম যে মেয়েমানুষের পেটের ছেলে পড়ে যায়-করবো শোনবা? না থাক ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
... ডাকতি থাকে, দেখি মনে হয় দুটা ডানা বাহির হিবে পিঠের দুপাশ থিকে, আরিব্বাস, সে কী রোষ, দুটি পা আকাশে তুলে লম্ফ দেয়, ঝম্প করে, ইমন কি হতি তার মানে, ছিলই তো, মাইতিবাবু তো বলে তার ঘোড়া পক্ষীরাজই।' “আহা, তা না ওটা তো নাম হিলা ঘুড়ার, মু কহি ডানা ...
6
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
৫ তখন শয়তস্মন তাঁহাকে ক্ষুঢনগার লইয়া চো'ল এর” মন্দিৱরর এক চ;ড্রার উপর রাখিয়া দিন, ৬ পার তাঁহাকে কহিল যদি তুটুস্থ্য ঈশ্বরের *লুতূ হ্য\ন্থ তবে বাঁচে ঝম্প দিয়া পভূ কেননা লিপি আছে যে তিনি তোমার বিষয়ে আপন দূতগণেরদিগকে তার _ দিষেন e তাহঠো তোমাকে ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
পাগল শুধু ছতা কেটে গান গাইলে- "অঙের খেলার বাই বলিহারি! জেবন দিলেও দিতে পারি, তবু তো ছ!ড়তে লারি মনের মানুষে', তারপর খেদ করে বললে-আ৪ আ৪! হে ভগবান! তারপর ঝে!লা-ঝম্প নিযে উঠল- চললাম ঘুরে আসি দিন কতক! দ্যাস বিদ্যাসে নতুন গান শুনিষে আসি! চাল গেল !.স !
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
বেশি উতজ্বল হযেছে ৷ হনুমানের নাচে লফ-ঝম্প দ্বার! তার বানরস্বভাব প্রকাশ কব! কিছুই কঠিন হত না, আর সেই উপাযে সমত সভা অনাষালেই অট্টহালে! মুখরিত হযে উঠত, কিত কঠিন কাজ হচ্ছে হনুমানকে মহত দেওয! ৷ বাংলাদেশের অভিনর প্ৰভূতি দেখলে বোঝ! যার যে, হনুমানের বীরত, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
এই রহস্যময় শ্লোগান যখন গলা ফুলিয়ে বুক উচিয়ে লম্ব ঝম্প মেরে আকাশ বাতাস কাঁপিয়ে বর্ষণ করতে করতে গাও গেরাম চষে বেড়ানো হয় তখন তার বিরুদ্ধে মতের মানুষগুলোর আহাজারি আর দোআ দরূদ উপহাস হয়েই ফিরে আসতে পথ পায় না। দুই গ্রামের এক ওয়ার্ড। আলোকদিয়ার ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
10
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
পুলিশ ভদ্রলোকটি হুঙ্কার দিয়ে উঠলেন- এই খবরদার! আর একটি পাও আগাবে না। গোষ্ঠিশুদ্ধ জেল খাটামু, তখন বুঝবে মজাটা। ভদ্রলোকটিকে তারা চিনতো। তাই দূর থেকে কিছুক্ষণ মিথ্যে লম্প ঝম্প মেরে শেষে লেজ গুটিয়ে পিছটান দিল। ইয়াছিন মিয়া বললেন- মিয়া সাব আপনে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
«ঝম্প» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ঝম্প என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
মেঘ পাহাড় আর জলের গানে (পর্ব-২)
একটু উষ্ণতা চাই। ঠিক হলো বিছানাকান্দির পাথুরে বিছানায় লম্ফ ঝম্প মেরে চাঙা হয়ে নেবো। পাথরের দুর্ভেদ্য সারি উপেক্ষা করে বয়ে যাচ্ছে পানির স্রোত। গা ভাসালাম সেখানে। দূরে খাসিয়া জয়িন্তা পাহাড়ের ফাঁক গলে মেঘ বৃষ্টি হয়ে হানা দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে। স্রোতস্বিণী জলের আয়নায় তার ঘোরলাগা প্রতিবিম্ব। সমুদ্রসৈকতের চেয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
বঙ্গবন্ধুর সমাধিসৌধে নতুন ৫ মন্ত্রী-প্রতিমন্ত্রীর শ্রদ্ধা
স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আসাদুজ্জামান খান বলেন, 'বিএনপি নেত্রী খালেদা জিয়া শুধু হুমকিধমকি আর লম্ফ-ঝম্প দেন। তাঁর আন্দোলনে মানুষের ভূমিকা থাকে না। জনগণ তাঁর আস্ফালন পছন্দ করেন না। জনগণই তাঁকে প্রতিহত করবেন।' মন্ত্রী আরও বলেন, বঙ্গবন্ধুর সাজাপ্রাপ্ত খুনিদের দেশে ফিরিয়ে আনার প্রক্রিয়া অব্যাহত রয়েছে। মানব পাচারকারীরা প্রতারক «প্রথম আলো, ஜூலை 15»
কান নামিয়ে, ডানা ঝাপটে কম্পনের আভাস দেয় ওরা
লম্ফ-ঝম্প, ডিগবাজি, অনর্গল উচ্ছ্বলতা— সব ফেলে ওই দিন সকাল থেকে অদূরে খোলা মাঠে দল বেঁধে চুপ করে বসে ছিল বাঁদরগুলো। সাত দিনের নেপাল সফরে গিয়ে পশুপতিনাথ মন্দিরে বাঁদরকুলের এই দুরন্তপনায় অভ্যস্ত এক ভারতীয় পর্যটক বলছেন, ''ওই দিন সকালে মন্দিরের সামনে গিয়েই মনে হয়েছিল, পশুপতিনাথের চেনা চেহারাটা যেন হারিয়ে গিয়েছে। পায়রার বকম ... «আনন্দবাজার, மே 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
