வங்காளம்இல் ক্ষান্ত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ক্ষান্ত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ক্ষান্ত இன் வரையறை
துன்புறுத்தல் [kṣānta] பின் 1 நிறுத்தப்பட்டது; நிறுத்து (நிறுத்த, இந்த போரை நிறுத்து); 2 சகிப்புத்தன்மை, மன்னிக்கும். [பாடல். √ சக்தி க்ரீப்பி க்ரீ பி நிறுத்துவதற்கு ('அமைதியற்ற அம்மா, அமைதியாக அம்மா': ரவீந்திரா). விரோதம் b. பொறுமை, பொறுமை; இடைநிறுத்தம்; இடைவேளை (மழை நிறுத்தாது) ক্ষান্ত [ kṣānta ] বিণ. 1 নিরস্ত, নিবৃত্ত; বিরত (ক্ষান্ত হও, এই যুদ্ধ বন্ধ করো); 2 সহিষ্ণু, ক্ষমাশীল। [সং. √ ক্ষম্ + ত]। ক্ষান্ত দেওয়া ক্রি. বি. নিবৃত্ত হওয়া ('ক্ষান্ত দে মা, শান্ত হ মা': রবীন্দ্র)। ক্ষান্তি বি. সহিষ্ণুতা, সহ্যগুণ; নিবৃত্তি; বিরতি (বৃষ্টির ক্ষান্তি নেই)।
வங்காளம் அகராதியில் «ক্ষান্ত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ক্ষান্ত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ক্ষান্ত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ক্ষান্ত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Granthabali - সংস্করণ 1
যে দিন হৈমবতীর বালিশের নীচে হইতে “কৃষ্ণকান্তের উইল, বাহির হয় সে দিন উক্ত লঘু প্রকৃতি যুবতীকে সমস্ত রাত্রি অশ্রুপাত করাইয়া তবে ফকির ক্ষান্ত হন। একে নভেল পাঠ তাহাতে আবার পতিদেবকে প্রতারণা ! যাহা হউকৃ অবিশ্রাম আদেশ অনুদেশ উপদেশ ধম্মনীতি এবং ...
Rabindranath Tagore, 1893
2
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
[একদিক দিয়া সুকুমারী ও তাহার মা ক্ষান্ত প্রবেশ করিয়া বাটীর অন্তঃপুরে চলিয়া গেল। পরাণ হালদার কঠিন-চক্ষে তাহাদের নিরীক্ষণ করিলেন। মুহূর্তে ভৃত্য ষষ্ঠীচরণ প্রবেশ করিল] পরাণ। ওরা বাড়ির মধ্যে গেল কারা? ষষ্ঠী। ক্ষান্ত বামুন-ঠাকরুন আর তাঁর মেয়ে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
রূপসী বাংলা (Bengali): A Bangla Poetry collection
ঘরের ভিতরে দীপ জ্বলে ওঠে সন্ধ্যায় ঘরের ভিতরে দীপ জ্বলে ওঠে সন্ধ্যায়—ধীরে ধীরে বৃষ্টি ক্ষান্ত হয় ভিজে চালে ডুমুরের পাতা ঝরে—শালিখ বসিয়া থাকে মুহূর্ত সময় জানালার কাছে এসে, ভিজে জানালার কাছে মৌমাছি বহুক্ষণ মৃদু গুমরায় এইসব ভালো লাগে ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা514
ক্ষান্ত হর বা করে যে. আটক করে যে. ঢ়লাপ করে যে. বদ্ধ বা ধরিয়া রাখে যে বা আটক করিয়া রাখো যে | WiIhin, prep. Sax. অত্যন্তর. ভিতর. মধ্যে. মধ্যদেশে বা হলে. সীমার মধ্যে. আয়তনের ভিতর. ইত্যবসরে. আয়ত্তের মধ্যে. মনের মধ্যে. মনে২. অনতিরিহক্ত. ঢাকা বা আবরণের ...
5
Bhāratēr sikṣita-mahilā
কিন্তু ইহাতে কিংকর্তব্যবিমূঢ় না হইয়া ঐ নর-পিশাচীকে বলিলেন, 'অয়ি ক্ষুধার্তে নারি, ক্ষান্ত হও! ক্ষান্ত হও!' তখন সেই ক্ষুধার্ত নারী বলিল, “তবে কি খাব ? দেশে ক্ষেত্রের তৃণ পর্য্যন্ত পদার্থ লোকের উদরসাৎ হইয়া গিয়াছে । তবে এক্ষণে কি খাই ?” রুক্সাবতী ...
6
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
... যেই বলি বন্ধ হল অমনি সে মারা গেল।" ক্ষান্ত বলিল, "তা কেন, আমার ভাশুরপো, সে যে মরবে এ কে জানত। তিনি দিনের জ্বর। যেমনি কবিরাজের বড়িটি খাওয়া অমনি চোখ উলটে গেল।" ভাশুরপোর শোকে এবং রাজ্যের অমঙ্গল-আশঙ্কায় ক্ষান্ত কাতর হইয়া পড়িল। তিনকড়ি.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
ওদিকে গাজী রহমান আপন সুবিধামত স্থানে শিবির নির্মাণের আদেশ দিয়া গমনে ক্ষান্ত হইলেন। মোহাম্মদ হানিফা, মস্তাব কাক্কা প্রভৃতি গাজী রহমানের নির্দিষ্ট স্থান মনোনীত করিয়া অশ্ব হইতে অবতরণ করিলেন। সৈন্য সামন্ত, অশ্ব উষ্ট্র ইত্যাদি ক্রমে আসিয়া ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
8
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
ক্ষান্ত হও, ক্ষান্ত হও হে রাজন পেয়েছে আপন ঘরে ইষ্টদেবতারে কত অকিঞ্চন-- তেমনি পেতেম যদি আমার দেবীরে, রহিতাম নিরবধি ধন্য হয়ে। রাজহস্ত হতে পুরস্কার! কী করেছি? আশৈশব বন্ধুত্ব আমার পরিপূর্ণ সার্থকতা? তপস্যা করিয়া মাগিব পরমসিদ্ধি জন্মান্ত ধরিয়া-– ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা395
পরিহার-কৃ, ক্ষান্ত-হ, বিরাম-দা, স্থগিত -হ, গৌণ-কৃ, ইচ্ছানুসারে ত্যাগ-কৃ বা ছাড়িয়া-যা, না কৃ, ক্ষমা -কু, সহ্য-কৃ, বরদাস্ত-কু, থাম, টেক, তিতিক্ষা-কু। To Forbear, p.a. অস্বীকার-কৃ, বেকবুল-কৃ, ইচ্ছাক্রমে ক্ষমা পরি হার বা ত্যাগ-কৃ, উপেক্ষা-কু, ক্ষান্ত-কু, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10
Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা68
মোহনদাস উপলব্ধি করতে পেরেছিলেন, তার সংগ্রাম শীঘ্র ক্ষান্ত হবার সম্ভাবনা নেই, ক্ষান্ত করার প্রয়োজনও নেই । ভারতবাসীর মর্যাদাকে সকল আক্রমণ থেকে রক্ষা করার জন্ত দক্ষিণ আফ্রিকায় তার দীর্ঘদিন থাকবার প্রয়োজন আছে। ভগবানের রাজ্য তোমার হৃদয়ে ...
«ক্ষান্ত» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ক্ষান্ত என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ধলা পাহাড়ের দাম ১৫ লাখ!
একই তাবুর নিচে রাখা ৫টি গরুকে ঘিরে কেবল ভিড় করেই ক্ষান্ত নন, পাশে গিয়ে মুঠোফোনে ছবিও তুলছেন কেউ কেউ। দাম শুনে গরুটির দিকে তারা আরও মনোযোগ দিয়ে তাকাচ্ছেন। বড় গরুটি অস্ট্রেলিয়ান জাতের হওয়ায় কেউ কেউ একে অস্ট্রেলিয়ান ধলা পাহাড় নামেও ডাকছেন। হাটে কথা হয় সাভার আশুলিয়া থেকে আসা আবুল হোসেনের সঙ্গে। তিনি আয়শা ডেইরি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
ছেলে ভয়ংকর!
নেশার টাকা না পেয়ে মাকে কুপিয়ে জখম করেছে এক মাদকসেবী যুবক। এতেই ক্ষান্ত হয়নি সে। ঘরে আগুনও ধরিয়ে দিয়েছে। আজ শনিবার বিকেলে সাতক্ষীরার কলারোয়া উপজেলার তুলসীডাঙ্গা গ্রামে এ ঘটনা ঘটে। আহত মা মাহফুজা খাতুনকে কলারোয়া উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে ভর্তি করা হয়েছে। পুলিশ মাদকসেবী যুবক রনিকে গ্রেপ্তার করেছে। «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
ভেঙ্কটেশের আর্জি খারিজ বন্দরের
বন্দরের এস্টেট ম্যানেজার শুভ্রকমল ধর শুক্রবার শুধু ভেঙ্কটেশ ফিল্মসের আইনজীবীকে চিঠি পাঠিয়েই ক্ষান্ত হননি, তারাতলা থানাতেও চিঠি পাঠিয়ে পি-৫১ হাইড রোড এক্সটেনশনের জমি থেকে জবরদখলকারী উচ্ছেদ করার জন্য পুলিশি সাহায্য চেয়েছে। পুলিশ কবে, কোন সময়ে বাহিনী দিয়ে তাঁদের সাহায্য করতে পারবে, ওই চিঠিতে তা জানানোর অনুরোধ করেছেন ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
বড়ই কঠিন মায়ের ভালোবাসা...
নোট রেখেই ক্ষান্ত হননি, তা ছেলেকে যেমন দিয়েছেন, তেমনি তুলে দিয়েছেন ফেসবুকেও। যা ইন্টারনেট জগতে ভাইরাল হয়ে ছড়াচ্ছে। লাখ লাখ শেয়ার হয়ে যাচ্ছে। মা লিখেছেন, গতরাতে ছেলে আমার সঙ্গে যে আচরণ করেছে, যেসব কথা বলেছে, তার বিপরীতে এটাই আমার উদ্যোগ। এখানেই শেষ করিনি ওর জন্য যেসব খেলনা, কাপড় কিনেছি সেগুলোও জব্দ করেছি। এখন তার কাছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
পোর্ট ট্রাস্টের জমি জবর দখল ও সাংবাদিকদের মারধরে অভিযুক্তরা এখনও …
কলকাতা: তারাতলায় কলকাতা পোর্ট ট্রাস্টের জমিতে জবরদখল এবং সাংবাদিকদের মারধরের ঘটনায় অভিযুক্তরা এখনও অধরা। জামিনযোগ্য ধারায় মামলা রুজু করেই ক্ষান্ত পুলিশ। অন্যদিকে, শাসক দল ঘনিষ্ঠ ব্যবসায়ী শ্রীকান্ত মোহতার প্রযোজনা সংস্থার বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের হওয়া সত্ত্বেও পোর্ট ট্রাস্টের জমি এখনও তাদেরই দখলে। চলছে শ্যুটিংও। «এবিপি আনন্দ, செப்டம்பர் 15»
বাড়ছে মশা, উদাসীন প্রশাসন
সেখানে পুরসভারই কাজ করার কথা। বাসিন্দাদের অভিযোগ, পরিষেবায় সমস্যা হচ্ছে। কার কাছে অভিযোগ জানাতে হবে সেটাও বোঝা যাচ্ছে না। বাসিন্দাদের একটি সংগঠনের কর্তা কুমারশঙ্কর সাধু বলেন, ''প্রশাসকরা অর্ডার দিয়েই ক্ষান্ত হচ্ছেন। সেই কাজ হচ্ছে কি না, তা দেখার ব্যবস্থাই নেই। জনপ্রতিনিধির নজরদারি ছাড়া পরিষেবা স্বাভাবিক হওয়া অসম্ভব। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
বান্ধবীর মৃতদেহের সঙ্গে সেলফি, গ্রেফতার প্রেমিক
শুধু সেলফি তুলে ক্ষান্ত হয়নি সেই প্রেমিক, সে আবার সেই সেলফির ওপর ক্যাপশনও দিয়েছে 'আমার স্বার্থপর প্রেমকে ক্ষমা করে দিও'। মিরর সংবাদপত্রে প্রকাশিত খবর অনুযায়ী, ধৃত ব্যক্তির নাম কিন এবং প্রেমিকার নাম লিন। দুজনের মধ্যে সামান্য কারণে ঝগড়া হয়। ক্ষিপ্ত হয়ে প্রেমিকাকে খুন করে বসে কিন। তারপর প্রেমিকার সামনে দাঁড়িয়ে সেলফিও ... «এবিপি আনন্দ, செப்டம்பர் 15»
ছাগল বেচে শৌচাগার
নিজের পোষ্য কয়েকটি ছাগল বিক্রি করে তিনি নিজের বাড়িতে শৌচাগার নির্মাণ করেছেন। শুধু নিজের বাড়িতে শৌচাগার দিয়েই তিনি ক্ষান্ত হননি। এ বয়সে তিনি হেঁটে গ্রামের প্রতিটি বাড়িতে গিয়ে শৌচাগার ব্যবহারের উপকারিতার কথা জানান এবং তাদের শৌচাগার নির্মাণে উদ্বুদ্ধ করেন। কোটাভরি গ্রামে কয়েকদিন আগে স্থানীয় পঞ্চায়েতের এক ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
নিরাপত্তাহীনতায় অসহায় পরিবারের সংবাদ সম্মেলন
জাহানারা বেগম অভিযোগ করেন, সন্ত্রাসীরা আলমগীরকে মেরেও ক্ষান্ত হয়নি। জামিনে মুক্ত হয়ে তারা এখন মামলা তুলে নিতে তাঁর বড় ছেলে বিপ্লব ও মামলার সাক্ষীদের প্রাণনাশসহ বিভিন্ন ধরনের ভয়ভীতি দেখাচ্ছে। যেকোনো সময় তারা তাঁর পরিবারের সদস্যদের মারাত্মক ক্ষতি করতে পারে বলে আশঙ্কা করছেন তিনি। সন্ত্রাসীদের হুমকির ভয়ে লবণচরা ও ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
অভিবাসীর স্রোত এখন জার্মানির দিকে
তাদের শুধু স্বাগত জানিয়েই ক্ষান্ত থাকেনি কর্তৃপক্ষ। তাদের জন্য গরম কফি, খাবার ও বাচ্চাদের জন্য খেলনার ব্যবস্থাও করা হয় তাৎক্ষণিকভাবে। এ ছাড়া হাঙ্গেরির অস্ট্রিয়া সীমান্ত থেকে ভিয়েনায় শত শত অভিবাসীকে নিয়ে যাচ্ছে আরো ট্রেন। অনেকে অপেক্ষা করেছেন রেলস্টেশনেই। স্টেশনে লাইনের ওপরও ঘুমিয়ে পড়তে দেখা গেছে অনেককে। «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
