வங்காளம்இல் মরু-মায়া இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «মরু-মায়া» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் মরু-মায়া இன் வரையறை
பாலைவனம்-மாயா [மரு-மா # x1e8f; ā] ப. மிராஜ், சோர்கம் தாகம். [பாடல். பாலைவன + மாயா] মরু-মায়া [ maru-māẏā ] বি. মরীচিকা, মৃগতৃষ্ণিকা। [সং. মরু + মায়া]।
வங்காளம் அகராதியில் «মরু-মায়া» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«মরু-মায়া» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
মরু-মায়া இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
মরু-মায়া தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
আমি প্রশ্ন করলাম । * বৃদ্ধ বললেন, তারপর আমার পাততাড়ি গুটিয়ে চলে যাওয়া উচিত ছিল, কিন্তু পারলাম না। এখানকার মরুভূমি আমার অজান্তে আমাকে গ্রাস করে ফেলেছিল—মরুভূমির মায়া কাটিয়ে এক চুলও পারলাম না নড়তে। স্থায়িভাবেই এথানে বসবাস করতে শুরু করে ...
2
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
মরু মাঠ পথ জনহীন পথচারী আমি শুধু তায় রোজ দেখি ভাঙা সেই ভিটে তারই কাছে মরা গাছটায় পাখি কবে বেঁধেছিলো বাসা সেটা আজো রয়ে গেছে ঠিক। মরা ডাল তুলনা মরুর ; নীড়, মরু-মায়ার প্রতীক ! ত্যক্ত সেই নীড়টুকু ছাড়া কোমলতা কিছু হেথা নাই, উষরের মাঝে কমনীয় ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আবার সেইদিন অর্ধরাত্রে বিছানার মধ্যে উঠিয়া বসিয়া শুনিতে পাইলাম কে যেন নীচে, এই বৃহৎ প্রাসাদের পাষাণভিত্তির তলবর্তী একটা আর্দ্র অন্ধকার গোরের ভিতর হইতে কাঁদিয়া কাঁদিয়া বলিতেছে, 'তুমি আমাকে উদ্ধার করিয়া লইয়া যাও-- কঠিন মায়া, গভীর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আবার সেইদিন অর্ধরাত্রে বিছানার মধ্যে উঠিয়া বসিয়া শুনিতে পাইলাম কে যেন নীচে, এই বৃহৎ প্রাসাদের পাষাণভিত্তির তলবর্তী একটা আর্দ্র অন্ধকার গোরের ভিতর হইতে কাঁদিয়া কাঁদিয়া বলিতেছে, 'তুমি আমাকে উদ্ধার করিয়া লইয়া যাও-- কঠিন মায়া, গভীর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
“মু তো জানি। ইয়ার ভিতরে যা আছে সবু মুর জানা, দিখা।' “এ মাদুরে আমি কী করব, এতে শোয়া যাবে না।” “দেওয়ালে টাঙাই দিয়ো।” বলল কোকিলা। শ্রীপতি দেখল কোকিলাকে। সেই কোকিলা, ভানু দাসের কোকিলা বধূ। এর মায়ায় পড়ে ভারতী চৌধুরি ধুলো হয়ে গেল তার মনে।
6
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
যে ছিলে প্রলয়ের পয়োধিজলে বেদ, নাস্তিকেন্দ্রিক পদ, মৃণাল বেয়ে যার মায়ার সঞ্চার ছন্দে হলো সংবদ্ধ— হে কাম, অবিনাশ! করুণা করো তুমি আমার গুরু বৈরাগ্যে। যাত্রা শুরু করে যুধিষ্ঠিরে এসে ব্যক্ত হলো যার প্রতিভায়— হে কাম, শাশ্বত! করুণা করো তুমি আমার ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
8
Kabitā o prasaṅga kathā
... আমি অচেতন-চিতেচেতন/আমি আবুল নিদাব-ভিযাসা, আমি মৌদ্র-রমদ্র রবি/আবি মরু-নিবঢর ঝর-ঝর আমি খ্যামনিমা ছায়া-ছবি”--এমসি ধরনের বিরোধী-বিপ্রর্তীপের অজ্বম্র সমাহার “বিত্তদ্রাস্বী*ত্তে লক্ষণীর I জীবনানদেদ এসবের উদাহরণ উপস্থিত করতে গিযে মায়ান সৈরদ ...