வங்காளம்இல் পারক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «পারক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் পারক இன் வரையறை
பாரக் [பராக்கா] பின். 1 இயக்கப்பட்டது (ஓபரா); 2 புஷோ, சிறந்தது. [பாடல். √ ப + ஓக்]. பி கொள்ளளவு; சிக். পারক [ pāraka ] বিণ. 1 সমর্থ (অপারক); 2 পটু, পারদর্শী। [সং. √ পৃ + অক]। ̃ তা বি. সামর্থ্য; পটুতা।
வங்காளம் அகராதியில் «পারক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«পারক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
পারক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
পারক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা68
... শীত <বাব হইতেছে' এই এক বা'ণিজ্যপ্ৰঘান শহর৷ ই তর লে”[কে এই মত বলির] 'ZITC?§ I বেধে হর তিনি বড় আলাপাঁ ৷. সুমি. কি. এ. কর্মা. করিতে. পারক. z. তিনি এ ভাষাতে পারদগাঁ I His speech was concise, but much to the purpose. I 68 EXAMPLES 01“ ADJECTIVES.
John Dorking Pearson, 1868
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা3
ক্ষম, শক্তিমান, বলবিশিষ্ট ; মনে বলবান বা শক্তি মান ; প্রচুর শক্তিমান বা ক্ষমতাপন্ন, পারক, উপযুক্ত, যোগ্য । To Able, p. a, শক্তি বা সামর্থ্য-দা, তুলিয়া-ধূ, পারক-কৃ। Able-bodied, a. বলবৎ শরীর, শক্তিমৎ শরীর, প্রবল শরীর বা কায় । To Ablegate, u.a.Lat.দূরদেশে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
লেন [ তখন পাশি অিত গীত পারক, মাগধ-বংশ কীর্তনকারী, '11111- চু পর্কিকগ্লোমধুপর্ক প্রদান সমরে স্তুতি ধারক, বৈতা- ই লিক-রণজশ্চদিগকে জাগরণ করাইবার সমর প্রতিৎ- l কালের স্তুতিপঠেক ও স্থত-পুরাণবক্তা, ইহারা পুরুষশ্রেষ্ঠ মহারাজ যুবিষ্ঠিরকে ন্তব করিতে লা- ছু ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
প্রাক-বড়দিনের এক সন্ধ্যাতে পারক স্ট্রীটের ফ্যাশানেবল দোকান থেকে কিনে ফেললাম একশো কুড়ি টাকা মিটারের ইমপোরটেড স্ট্রেচলন পিস। আলো ঝলমল অঞ্চলটাতে আরও কিছ সময় কাটিয়ে কাপড়ের প্যাকেট হাতে নিয়ে চৌরঙ্গী আর পারক সীটের মোড়ে যখন পেশৗছলাম তখন ...
Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976
5
কবি / Kobi (Bengali): A Collection Of Bengali Poems
জাগে সে কাঁদিতে! ক্ষণপ্রভা প্ৰভা -দানে বাড়ায় মাত্ত আঁধার পথিকে বাঁদিত্যে মরীচিকা যরুদেশে,নাশে প্রাণ তূষারেদ্রশেএ তিলের ছল সম ছল রে এ কৃ-আশার ৷ প্রেমের নিগড় গড়ি পরিলি চরণে সাদে কী ফল লভিলি? জ্বলম্ভ-পারক-শিথা-লেৰেভ তুই কাল ফাঁদে উড়িয়া ...
মাইকেল মধুসূদন দত্ত (Michael Madhusudan Dutta), 2014
6
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
স্তুতিপাঠক ও পারক সকল সেই রাজালয়ে সমাগত হইয়া পৃধকৃ পৃথক রাজগুণ কীর্তন করিতে লাগিল ৷ উচ্চস্বরে রাজার মঙ্গল-প্রাখনা -সহকারে স্তুতিকারী সেই ব্যক্তিদিগের স্তুতি-শা.ব্দ অন্তষ্টপুরের সকল প্রদেশই প্রতিধনিত হইল l পরে সেই ন্তবকারী স্থতদিগের মধ্যবর্তী ...
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা29
দেখ ডানবান দৈবের সইিত বিবাদ করে না, তাহার সাক্ষী কস্যপ পরিক্ষিত ; সে বিষ প্রতিকার বিদ্যাতে অতি পারক ছিল, তথাপি দৈব বিরোধার্থে বাহুড়িল । তাহার বিশেষ করিয়া বলি, অাপনি মনোযোগ করুণ, এ মহাভারতের এক অধ্যায় । দ্বাপর যুগান্তে ভারতবংশে অভিমনু্যু ...
William Yates, John Wenger, 1847
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা67
কদর্যা, অপরিপাটি. কার্বো অ পারক. চাষা, পডোগাঁইয়া. আনকৌ ৷ Awkwardly, ad. অপটুতাপূন্বর্ষক, অসভ্যরপে, অশিন্টত্যপূবর্বক. মূন্ত্রত্যিপূবর্ষক. আনকৌমাফিক | Awkwardness, n. s. অপর্টুৰুসু, অশিন্টডা, অপ্তডত্ব, অসডর্টুডা, অ পরিচ্ছৰুতো. মূংত্যি, অনুন্দরত্.
... লোকসান দিতে এস না তা দল দ অভরকে নিরে নিমির প্রাণের জ্বনুনিতে রিও দু১খ পার না W রাগে এবং রিভ্রপে তার মূখ কুৎসিত হ'রে ওঠে | বলে, এদিকে তো শুনছি, পারক অল জারগার টোপ ফোৰুছে I ' নিমিরও চোখ দপদপিরে ওঠে ৷ বলে, তাই বুঝি তুমি পুরনো চার মে*টে দেখতে এসেছ দ ...
10
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
