வங்காளம்இல் পারণ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «পারণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் পারণ இன் வரையறை
பரண், பரணன் [பாத்திரா, பாத்திரா] ப. பண்டிகையை கொண்டாடிய பிறகு, உண்ணாவிரதம் சிலரால் சாப்பிடப்பட்டது. [பாடல். √ பார்-ஆன், ஏ]. পারণ, পারণা [ pāraṇa, pāraṇā ] বি. ব্রত উদযাপনের পর কিছু খেয়ে উপবাস ভাঙা। [সং. √ পার্ + অন, আ]।
வங்காளம் அகராதியில் «পারণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«পারণ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
পারণ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
পারণ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নবমী 'বিদ্ধ ত্যাজ্য বিকুপরাণ; - রামন পারণ l এতদ্বচন দ্বষঃ কালমাং: বীযেপি । কিন্তু মহাপুণ্য ইত্যর মহাফলেতি পাঠঃ। শুদ্ধেতি শুরগাৎ সর্বত্র শুদ্ধাষামৃক্ষাদরে।ন বি. দ্বাযা মিতি । অতত্রবাষ্টমীবিদ্ধ! নবমী সনক্ষত্রাপি নোপোষ্যা । ইতি মাধবাচার্য ।
2
Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ
পরদিনে দ্বাদমীতে পারণ করিবে ৷ যথা শূলপাণিরত ভবিষ্যপুরাণে**হে রাজনূ 1 এক্যদমীর উপবালের দিনে শ্ররণা হইলে, সেই দিনেই উপরসে করিবে, কখনও দ্বাদশীতে করিবে না |" (কা যখন পৃররদিনে দেড় প্ৰহর পষ্যস্ত একদিশী থাকিবে, তাহার পর শ্ররণাধূক্ত 'হাদমী হইর৷ পরদিনেও দুই ...
Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981
3
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ঐগোবিন্দ দ্বাদশী উন্মীলন্যাদ্যস্ট মহাদ্বাদশী অথ বসন্তোৎসবঃ নি কপণং } ৪৫৩ ৯৯ | অথ চৈত্র ক্লত্যং : অস্ট মহাদ্বাদশী নিত্যত্বং ৪৫৪ ৯৯ | অথ শ্রীরামনবমী ৯; পারণ কাল নির্ণয়ঃ ৪৫৫ ৯ | তত্ত্ব ত নিত্যত্বং লন ং তম্ব ত ং ঃ"} - s|:" . পৃষ্টে।পংকে। 8৬০ ১৮ 8৩৩ ১৪ 8৬৪ ...
... ওজচ৷তি৪শিখার মওতা বে!ধ হইত; র শোওণর পুণচমাহাঅচ অপুর শ্রহদ৷তওর এই সুসলমানদুহিতার মুঢ় হাদরওক বিনম করির! দিত! আমার একটি হিণবু বাদি ছিল, সে প!ট দিন ন'ন হইর! পণ!ম করির! কেশরলাওলর পদধুলি লইর! আসিত, ওদখির! আমার অ ৷ন দেও হইত ইযাও জবি! ত ! জিযাকম-পারণ উপলক্ষে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অর্থাৎ ব্রত তোমাদের, কিন্তু উপবাস করবে ওরা, আর উপবাসের পারণ করবে তোমরা। সায়ান্সক্লাসের ছাত্রটি বললে, আচ্ছা বেশ, উপবাসের কোনঅংশটা আপনারাই নিয়েছেন শুনি। মাস্টারমশায় বললেন, শুনবে? দিশি মিল থেকে নিখিলের সেই সুতো নিখিলকেই কিনতে হচ্ছে, নিখিলই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
সের পারণ করবে তোমর! ৷ সার!সৃক্লাসের ছ!ত্রটি বললে, আছে! বেশ, উপব!সের কে!নঅংশটা আপনারাই নিয়েছেন শুনি ৷ মাস্টারমশ!র বললেন, গুনবে? দিশি মিল থেকে নিখিলের সেই সুতে! নিখিলকেই কিনতে হচ্ছে, নিখিলই সেই সুতোর জোলাদের দিযে কাপড় রোনাচ্ছে, তাদের ইস্কুল খুলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাx
পারণ, শক্যহওন, পারহওন | হপাঁহুছা ম আম (এিভ) (পাঁহুছনে | পাল মাল ০ ০ ০ পালন, পালনকরণ ' প্রকাশ ম stth . . . পৃকশেন, প্নকাশকরণ t পালা am - - - তথা, পালান, পনাইয়া ষাওন | প্রচ্ছ হুহু ০ ০ ০ ত্তিজ্ঞাসাকরণ | পালট্রা . . . . . . পলেটান, ফিরাণ | প্রতিগম মনি ম্যা . . . প্নতিগ্যান ...
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাx
পাতন । • • পাদন, বাতকর্মকরণ । • • • পারণ, শক্যহওন, পারহওন । . . . পালন, পালনকরণ । • . . তথা, পালান, পলাইয়া যাওন । . পালটান, ফিরাণ । মাদ (ফ্রি) - পাসরণ, পাসরিয়া যাওন । পাওয়ান l . . পিছন, পিছাইয়া যাওন বা প ড়ন । • • • পিছলন, পিছলাইয়া পড়ন । • • • পিটন, মারণ । ম যুল: মাল ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
Rabīndranātha - সংস্করণ 1
... হেম'নরীনের সমস্ত রণরেটিভ কবিতা পারণর একদিকে রণথুব্র, অর দিকে ছু'ড়ে দিন একশ পৃষ্ঠার কথা ও কাহিনীকে, এবার দেথুন পারণ (কণনূদিকে কেঁণকে ণ এ অতিভত্তির কথা নর, কাউকে ছোট করণর চেষ্টণও আমার নেই ৷ রণরেটিভ কবিতার কাহিনীর নিজস্ব একটা মূল্য আছে ণ আকর্ষণীর ...
Asīmakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1970
তব; যদি পার মোরে ক্ষমা কোরো, তোমার বাথার আনি একা অপরকৌ: সব তার আনি পারণ করিব, রোজ কেরামতে দর্নীড়াইও হবে বাদর্গ I আজকে আমারে ক্ষমা করে যাও, সা,'দৰীর্ঘ এই জবিনের পরপারে-"স;,'দঈঘ* পথে বয়ে নিযে ষেরো আপন করকর বেব;ঝ এ বেদনারে ৷ সেদিন দেবিবে হানিয়া ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
