வங்காளம்இல் পরি-ব্যাপ্ত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «পরি-ব্যাপ্ত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் পরি-ব্যাপ্ত இன் வரையறை
விரிவுபடுத்துதல் [பை-பைசாபா] விரிவுபடுத்துதல் அல்லது விரிவுபடுத்துதல் (ஊழலால் எல்லாவற்றையும் ஊழல் பரப்பியது). [பாடல். நீட்டிக்கப்பட்ட +] பத்தி ப. சுற்றி விரி. পরি-ব্যাপ্ত [ pari-byāpta ] বিণ. সমস্ত দিকে ব্যাপ্ত বা বিস্তৃত (দুর্নীতি সমাজের সর্বস্তরে পরিব্যাপ্ত)। [সং. পরি + ব্যাপ্ত]। পরি-ব্যাপ্তি বি. চতুর্দিকে বিস্তৃতি।
வங்காளம் அகராதியில் «পরি-ব্যাপ্ত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«পরি-ব্যাপ্ত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
পরি-ব্যাপ্ত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
পরি-ব্যাপ্ত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা127
ঘাসেতে পরি পুর্ণ, ঘাসে জঙ্গল হ্ইয়াছে যাহাতে 11 যাহার উপর, অত্যন্ত ঘাসযুক্ত I To Overgorge, v. a. অধিক-*গ্যাদ 31-fii'fi'. অত্যন্ত বা উৎকট ভেজেন-কৃট্রিআকষ্ঠ পূৰিয়া-গাদ | Overgrcat, a. অতা'ন্ত. বৃহৎ, উচ্চ বা বড় I To Overgrow, v. a. পরিপূর্ণ-কৃ. ব্যাপ্ত-কৃ ...
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কাগুপি-পুং {কশুপ+ই৭ } কশুপের অপত্য ৫ গরুড়াগ্রজ-পুং গরুড়ের অগ্রজ (জ্যেষ্ঠ )। ১৩৭ ।। পরিবেব শব্দ হইতে মণ্ডল পর্য্যন্ত ৪টী শব্দে চন্দ্রশ্বর্য্যের উপরিস্থিত মণ্ডলাকার কিরণসমুহ বুঝায়। ১। পরিবেষ-পুং { পরি-বিস্+অছ, কর্তৃ ) সর্বতোভাবে ব্যাপ্ত হয় ইহা [ পরিবেশ ] ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা128
অত]ন্ত ভঢবাঁ৪ প্তরুতর I To Overpo-in v- চে- ত্বরায় উর্তীর্ণ-হ বা-কৃ, ত্বরায় সমাধা বা পরি ফুরে-কু, জলুর্দা তামাম বা শেষ-কৃ | 'I'o Overpower, v' a. অতিক্রম-কু, উপদুব-বৃচা ... ছড়া, ইতন্ততো ব্যাপ্ত-কৃ- ছিতরহিয়া -ফেল বা নিক্ষেপ-কৃ I . ' ষ্ট্রমনব্রইৰু I J ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা382
... ক্রমশ ব্যাপ্ত হইতে লাগিল ; সুতরাং ঐ অসভ্য দেশীয়েরাও ক্রমে ২ তাহাতে শিক্ষিত হইয়া নানা প্রকার সদ্ব্যবহার করাতে স্থাপন করিয়া জয়কারিদের দৃষ্টানুসারে স্বদেশে বাণিজ্য বিস্তৃত করিলেন, এবং ক্রমে ২ অসভ্য ব্যবহার পরি হারানন্তর বিলক্ষণ সুসভ্য হইলেন ।
William Yates, John Wenger, 1847
5
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... র' সংকলনে বাস্তবিকপক্ষে রুথাবস্থার WW পৃথিৰীগ্রীতি 'ও মানবিকতার কিছু ধারণা ও করনা এবং তদুচিত চিএদর্শন পরি'ফুট হরেছে ' এ ... যন্ত্রণার মূর্ণষন্ত্র চলে দিকৃ-ৰিদিকে অত্যিত্বর বেদনারে প্ৰলরদুঙ্কখের রেণুঙ্গালে ব্যাপ্ত কবিবারে ছোটে aim আবেগে চুর্ণ ...
6
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... ছু ১৪ ৷ পরি-সম্পাচু৷ৰ্টঅতিশর, হ্ পরিপূণষ্টপরিকল্পন্যাপরিপক্লাপরিণেয়া শেষ, সমঝে, চতুম্বিক um পরিপাক্লা পরিশ্র]'স্ত,পরীক্ষা, ... প্রতি-ৰিল্পেধ্যে অনুরূপ, ব্যাপ্তি অথে প্রতিদ্বিন ৷ ১৬ ৷ উপ--সহিত,নিকট,ক্ষুদ্র, উপক'ঠ,উপকুল, ঊপসর্গ, উপভাষা , (rat, স্পদ্ৰযা, ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
7
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
ঈশ্বর ব্যাপ্তি উপমেয় নহে। উপমার উভয়নিষ্ঠসাদৃশ্যসম্বন্ধ থাকিলে উপমেয় হয়, নতুবা নহে। “উপ” অর্থে এস্থলে, “অনুগতি” ... ঈশ্বর তত্ত্ব বুঝাইবার যে সকল দৃষ্টান্ত প্রদত্ত হয়, তাহা এই জগতের অন্তভূক্ত হইয়া পড়ে। সুতরাং তাহার দ্বারা পরি স্কাররূপ বোধগম্য হয় না।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
