வங்காளம்அகராதியில் "পরি-গত" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் পরি-গত இன் உச்சரிப்பு

পরি-গত  [pari-gata]

வங்காளம்இல் পরি-গত இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் পরি-গত இன் வரையறை

[பேரி-கதா] பினை மதித்துணருங்கள் 1 சிறப்பாக அறியப்படுகிறது; 2 சிறப்பாக பெற்றது; 3 பரந்த, நீட்டிக்க. [பாடல். + √ gm + t]

পরি-গত [ pari-gata ] বিণ. 1 বিশেষভাবে জ্ঞাত; 2 বিশেষভাবে প্রাপ্ত; 3 বিস্তৃত, ব্যাপ্ত। [সং. পরি + √ গম্ + ত]।

পরি-গত இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் পরি-গত இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான পরি-গত இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «পরি-গত» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 彩过去
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: Pari- pasado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Pari - past
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: परी - अतीत
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: باري - الماضي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: Пари- мимо
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: Pari- passado
• வங்காளம்: পরি-গত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: Pari - passé
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Angel-lepas
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Pari - Vergangenheit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: 巴里 - 過去
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: PARI - 과거
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Angel-pungkasan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: Pari - qua
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: ஏஞ்சல்-கடைசி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: देवदूत-गेल्या
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: Melek-son
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: Pari- passato
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: Pari - przeszłości
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: Парі- повз
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: Pari - trecut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: Pari - παρελθόν
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Pari - afgelope
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: Pari - förflutna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Pari - fortid

«পরি-গত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் পরি-গত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். পরি-গত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

পথের দাবী (Bengali)

সে যে এই দলভূওস্ত হইর! পডিল অদ!!বধি ভারতী তাহার কিছুই জ!নিত ন!! তাহাদের সম্প্রদাযে ব!তি*গত পরি চর সহ!গ্লো কৌতুহলী হওর! এক!স্ত নিবিন্ধ I সুতবাং, অনুমান ভিন্ন সঠিক কিছুই জ!নিবার তাহার উপার ছিল ন!! শুধূহ্মযেমানুষ বলির I? সে সূ!মএ m মনে Io m উপলবিস্থ করির!

Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা128

মাপে বা পরি - মাণে বড়ো-কৃ. বৃদ্ধি বা অধিক-কৃ ... আতিশয্যরূত্তপ. অতিশয়ক্রমে ভাবে বা পরি মাণে I Overmuclnn- s. ... ত্যচ্ছল্য-কৃ. হিসার্বে ছান্ডিয়া-দা. ত্যাগ-কৃ. ঊল্পত্বন-কৃ I Overpast, part. (L গত. অর্তীত | ' To Overpay, v. a. মুৰুদ্য*[তিরি'ক্ত দান-কৃ.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা231

পুনর্দা, ফিরিয়া-দা. পরি শেখে-কৃ. ক্ষতি বা নয়ের পরিবর্তে পুরিয়া-দা I Reimbursement, n. s. পুনর্দান. যিদ্ধরে দেওন. (শগে দেওন, পরি হশাহমোক্ষতি 11 ব্যয়ের ... পুনর্বিপদ*ৰুস্ত-হ.পুনদগতিপ্নন্মপ্ত-হ- শুকান দোষ অপকর্মা বা ড্রান্তিতে-গত. পুন৪পাঁন্ডিত-হ.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

আরণ্যক (Bengali):

ওলখাপড়া করে না, নিওজদের পরি !>ছদ ও জুতা অত!ত ওমাট! ও অ!ধমরলা | গত বৎসর বসত ওরাগে ব ৷ড়ির তিন- ৷> ৷রটি ওছওলওমওর এক মাসের মধে! মারা গির!ছে | এ ববর প্রাচুয তবে কোন কাজে লাগে? নিরীহ গাঙ্গোতা প্রজ! ওঠঙাইর! এ প্রাচুয অজন পনের, খুরিতে নানা রকম ৩রকারি, দই, ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা422

গত ১লা ফেব্রুয়ারি বিধানসভার মাননীয় সদস্য শ্রীদেবব্রত চ্যাটার্জিকে ২০ ২৫ জন দলকৃতকারী :: পাইপগান, বোমা ইত্যাদি লইয়া আক্রমণ ... এর রস থেকে একটা ওষধ হতে পারে, যেট চক্ষরোগে ভাল কাজ দেয় এবং এ থেকে আমরা কোটি কোটি টাকা বৈদেশিক মদ্রা অর্জন করতে পরি।

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

গোরা (Bengali):

৷দের অবাধ পরি চওযর অর ক ৷ শ দির! পরেশবাবুওয নিজের পরিবারকে কিরূপ কদ ৷ চ ৷রের মধে! লইর! যাইতেছেন তাহা মনে করির! ... কহিল, "রিনরবাবু আজ অনেক দিন পরে এসেছেন, তার W গত করতে য!চিছ | ততক্ষণ আপনি নিজের ওলখ! যদি পভতে চান ত! হলে-- ন! ঐ যা, সে কাগজখ!ন! দিদি দেখছি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):

রাঙ্গা ফুলের রাশির মধে! কালে! শবীর, জ্যাত আগুনের মধ!গত কালে! বেগুনের মত, লুকাইর! রাখির!, একবার তোমার ঐ পঞ্চম সরে, কূ-উ বলির! ... লিত! যখনই দেখিরে, লত! সন্ধ!!র বাতাস পাইর!, উপফু!পরি বিন!স্ত পুম্প-স্তবক লইর! দুলির! উঠিল, অমনি সুগন্ধের তরঙ্গ ছুটিল-তখনই ডাকির!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:

পরি হইর! ফ্যা সাল্লান্নাহ আলাইহি ওর!স!র!মের সাহাব! প্রার্থন! কবিল৷ তিনি খামির! গেলেন এবং তাহার বরকতে সূরাকার যে!ড়া তূগর্ত হইতে উদ্ধার পাইব ৷ -- সীরাতে মোগলত!ই ৷ মে!ড়ার পা মাটি হইতে বাহির হইবার পর এ গত হইতে ঘোর! নির্গত হইতে দেখ! গেল ! ইহা দেখির! সৃরাক!

হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা382

... জয়কারিদের দৃষ্টানুসারে স্বদেশে বাণিজ্য বিস্তৃত করিলেন, এবং ক্রমে ২ অসভ্য ব্যবহার পরি হারানন্তর বিলক্ষণ সুসভ্য হইলেন । ... এতদ্দেশীয় লোকেরা প্রায় এক শত বৎসর গত হইল ইংরাজদিগের রাজশাসনের অধীন হইয়া তাহাদিগের রীতিনীতি অবলোকন করিতেছেন, তথাচ ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

চরিত্রহীন (Bengali):

গত-বিলাত-সূতর ! ৎ স ৷হেব | অহ্মদিনেই সবে ৷জিনীর পতি আকুষ্ট হইর৷ছেন এবং তাহা প!ণপণে বক্তে করতে পর!স পাইতেছেন ! সে পর!স যে কতদূর সফলতার দিকে অপসর হইতেছিল, ... সঙ্গীত হইতে কতটা পরি ম ৷গে অ ৷নদে আহরণ করিবার লব্দুম ত ৷ তাহার ছিল তাহা তিনিই জ ৷নিতেন , কিগু সরে!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014