இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான রাংচিতা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «রাংচিতা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «রাংচিতা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
রাংচিতা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«রাংচিতা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் রাংচিতা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். রাংচিতা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... এত টাকার আয় – তথাপি বুড়ী বালিগঞ্জের নিকটে পেয়ারা-বাগানে একখানা একতলা বাড়ীতে থাকে | বাড়ীতে একটি মাত্র ঘর, সেই এক ঘরেই মা ও মেয়ে থাকে | ঘরখানির সম্মুখে অনেকটা খালি জমি রাংচিতা গাছের বেড়াতে ঘেরা | সেখানে সময়ে সময়ে লাউ, কুমড়া, শশা, ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
2
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
কখনও তাকে হাতছানি দেয় প্রতিদিনকার সূর্যডোবার দৃশ্য, কখনও তাকে ভেংচি কেটে যায় আকাশে এলোমেলো উড়তে থাকা ক'টা হরিয়াল, কখনও তার শরীর ছুঁয়ে যায় রাংচিতা গাছগুলোর বাড়ান ডাল, কখনও তাকে ডাট দেখায় একটা মস্ত অর্জন, কখনও গভীর রাতে তাকে ডাক ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. রাংচিতা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/rancita>. மே 2024 ».