வங்காளம்இல் সজাতি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «সজাতি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் সজাতি இன் வரையறை
சஜதி [சாஜ்தி] பின். பொதுவான, பொதுவான அளவிலான. ☐ பி. ஒரே நாட்டிற்கு அல்லது வர்க்கத்திற்கு சொந்தமான ஒரு நபர் (அவரது வகையான ஒரு நாட்டில் இருந்து வந்தவர்). [பாடல். எஸ் (சமம்) + இனம்] Sajatiya கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். அதே நாடு, பிரதேசங்கள் உட்பட மனைவி. Sajatiya. সজাতি [ sajāti ] বিণ. একজাতীয়, সমশ্রেণীয়। ☐ বি. একই জাতি বা শ্রেণির অন্তর্ভুক্ত লোক (দেশ থেকে এসেছে তার এক সজাতি)। [সং. স (সমান) + জাতি]। সজাতীয় বিণ. একই জাতির অন্তর্ভুক্ত, সমশ্রেণীয়। স্ত্রী. সজাতীয়া।
வங்காளம் அகராதியில் «সজাতি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«সজাতি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
সজাতি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
সজাতি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... প্রতিধবনি বাজিয়া উঠিয]ছিল | এমন বলের W এমন দৃঢ় বিশ্ব]সের W দেশের সন্বন্ধে কেহ তাহার সম্মুখে কথা বলে নাই | সাধারণত আমাদের দেশের লোকেরা সজাতি ও সদেশের আলোচনার কিছু-না-কিছু মুকরির র ৷ ন ৷ কল ৷ ইর ৷ থাকে; তাহাকে গভীর ভাবে সতা ভাবে রিশ্বাস করে না; ...
2
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
কি জানি, এই মাজ্জাবী যদি সজাতি-মগুলে কমলাকাম্ভকে কাপুরুষ বলির! উপহাস করে? অতএব পুরুষের না!র আচরণ করাই বিধের! ইহ! স্থির করিরা, সকাতরচিত্তে, হস্ত হইতে ইক! নামাইবা, অনেক অনুসন্ধানে এক তর যষ্টি আবিস্কৃ ত কবির! সগবের্ব মাজ্জাবী পতি ধাবমান হইলাম !
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
3
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা35
... সর্বনাগীকে নিযে ওখানকার এক অভিজাত বংশের ছেলের সঙ্গে বিবাদ হল ৷ ছেলেটিও তার সজাতি, কাযস্থ৷ পড়ত জমিদারবাড়ির ছেলে ৷ হাযরে অবুঝ কেশোব৷ শক্তি ঘোগ্যতা বিচরি করে প্রতিদন্দিতায নামে না ৷ কিশেরি ছেলে তালপত্রেব খাড়া হাতে রাক্ষসেব সঙ্গে যুদ্ধ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
4
Bhāratēr sikṣita-mahilā
যেমন মনুষ্যজাতির মধ্যে যাদব ছাড়া অন্ত একটি মনুষ্য মাধব আছে, তদ্রপ ব্রহ্মের সজাতি অন্য একটি ব্রহ্ম নাই। তিনি অদ্বিতীয় অর্থাৎ স্ববিজাতীয় অপর-রহিত । যেমন মনুষ্যজতি হইতে ভিন্নজাতীয় কুকুরাদি জন্তু আছে, তদ্রুপ ব্রহ্ম হইতে ভিন্ন বিজাতীয় স্বতন্ত্র ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
