வங்காளம்இல் সমতুল இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «সমতুল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் সমতুল இன் வரையறை
சமமான, சமமான [சமாத்துலா, சமாட்டூயா] dr equ. সমতুল, সমতুল্য [ samatula, samatulya ] দ্র সম।
வங்காளம் அகராதியில் «সমতুল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«সমতুল» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
সমতুল இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
সমতুল தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
রূশনক জ্যোতি, মতি নহি সমতুল, হসইতে খসই মণি জানি। কাচা কাঞ্চন, বরণ নহে সমতুল, বচন জিনিয়া পিকবাণী। পদভঙ্গ থল, কমল সুকোমল, রুণু কমু মঞ্জীরী বাজে। গোবিন্দদাস কহে, অপরূপ জুন্দরী, জিতিল মনমথরাজে। খানণী। নিজ মন্দির তেজি, চলিল বররঙ্গিণী, ঝলকত অঙ্গছি, মণিগণ ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা58
... জলের সংযোগ আছে কিন্তু সমাজের বড় অংশ যারা পুরনো মূল্যবোধ নিয়ে বেচে আছেন, নতুন মূল্যবোধ তাঁদের কাছে মায়া পূর্ণ আধুনিক সভ্যতার গরলেরই সমতুল। পরিশ্রুত জলের আওতা থেকে তাদের অনেকেই অনেক দূরে। নতুন মূল্যবোধের সূত্র ধরেই আসে চিরাচরিত প্রকৃতিকে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... অবিচলিতচিত্তে নিক্তি ধরিয়া তাহাদের যোগ্যতা ওজন করিয়া লইতেছিলাম, কোনোটাই আমার সমযোগ্য বোধ হয় নাই। অবশেষে ভবভূতির ন্যায় আমার ধারণা হইয়াছিল যে-- কী জানি জন্মিতে পারে মম সমতুল, অসীম সময় আছে, বসুধা বিপুল। কিন্তু বর্তমান কালে এবং ক্ষুদ্র.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
ফকির লালন বলে, হিসাব কালে সকল ফিকির হারাবা। ১) সই- সোজা; ২) ড্যামাইয়া- ডিঙাইয়া; (আঞ্চলিক শব্দ)। 'ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া' প্রবাদের সমতুল আইল ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া' প্রবাদটি। ৩) বাহার- চমক, এখানে যৌবনকাল; ৪) ইল্লত- খারাপ; ৫) খাজলত<খাসলত-বদ স্বভাব।
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
অবশেষে ভবভূতির ন্যায় আমার ধারণা হইয়াছিল যে-- কী জানি জন্মিতে পারে মম সমতুল, অসীম সময় আছে, বসুধা বিপুল। কিন্তু বর্তমান কালে এবং ক্ষুদ্র বঙ্গদেশে সেই অসম্ভব দুর্লভ পদার্থ জন্মিয়াছে কি না সন্দেহ। কন্যাদায়গ্রস্তগণ প্রতিনিয়ত নানা ছন্দে আমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
৷ ইতিপুর্বেই তার বিবরণ লিখেছি ৷ এত কথা যে তোমাকে লিখছি তার কারণ এই, দেশের লোককে আমি জানতে চাই, আজ কেবলমাএ দশ বছরের আগেকার বাশির!র জনসাধারণ আমাদের রর্তমান জনসাধারণের সমতুল!ই ছিল; সোভিষেট শাসনে এইজ!তীর লোককেই শিক্ষার wtwt মানুষ করে তোলবার আদর্শ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
... পতার করির! দেশ বিদেশ হইতে আমার সন্বন্ধ আসিতে লাগিল ! আমি অবিচলিতচিতে নিক্তি ধরির! তাহাদের যে!গ!তা ওজন করির! লইতেছিলাম, কোনোটাই আমার সমযে!গ! ওরাধ হর নাই| অবশেষে ভবভূতির ন!!য আমার ধারণ! হইযাছিল যে-কী জানি জমিতে পারে মম সমতুল, অসীম সময আছে, বসুধ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
8
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
সমতুল] C->eqndiz_v, চ. সনৰুলাতা [তিতে করতে erce, 0, u, দমন- g=, নিবট্রিরণ-বৃ২. অসমCorrcion, 8. W19 দ্বারা অর্টুঢক করণ. বলপৃর্বাক as? [ধক. প্ৰতিৰু.রাধক ঢ়০প্ত.-০ৰুধ্যে, a. আটকত্বনের শক্রিবিশিন্ট. বাCoes~entiai, u. সমন্দ্রর্টুব. সনবেস্থা Cnebuncous, ll- ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা757
... স্কুল ফাইনাল বা ৬• ৯৩৫ ৬৫৩৮ ৬৭৫৭৩ ৬৭ • ২৫ ৬৮৬৯ ৭৩৮৯৪ ( ) ৮ উহার সমতুল (২) অাগুরি গ্রাজু- ৭• ১৩২ ১২• ৭২ ৮২২০ ৫ ৫৬৩৪ • ১১২৬৬ ৬৭৬ •৬ ( ) ২১'৬ -১ য়েট ( হায়ার সেকেণ্ডারী/ইন্টার মিডিয়েট সমেত) (৩) গ্রাজুয়েট ও তাহার উদ্ধে— (ক) ইঞ্জিনীয়ারিং ৬৫ ৫ A ১৬৬২ ১৯৭২ ৩ ১৯৭৫ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
10
Hindudharmera sāratattva
... কৌদ্ধ ও নৈন মতাবলম্বিগণ ঈশ্বরের স্থলে ৰুদ্ধ ও র্তীব*ঙ্করকে আদর্শ ও উপাসনার বেদীতে বসাইতে বাধ্য হইরাছেন ৷ ব্রন্ধের সমতুল হইবার আকাজা সাধারণ মাহুষের পঙ্গে দুরাকাক্ষো বলিরা মনে হইতে পারে, কিক হিন্দুধম এইরূপ একটি আপাত-অসম্ভব উপদেশ নিরা ক্ষান্ত হয় ...
«সমতুল» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
সমতুল என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
স্টেট ব্যাঙ্কের জরিমানা ১০ লক্ষ ডলার
বেআইনি লেনদেনের অভিযোগে স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়ার (এসবিআই) হংকং শাখাকে ১০ লক্ষ ডলার জরিমানা করল সে দেশের শীর্ষ ব্যাঙ্ক হংকং মনিটারি অথরিটি (এইচকেএমএ)। হংকংয়ে রিজার্ভ ব্যাঙ্কের সমতুল ব্যাঙ্কটির দাবি, গ্রাহকদের সম্পর্কে যথেষ্ট খোঁজখবর না নিয়েই তাঁদের আর্থিক লেনদেন করতে দিয়েছে এসবিআই। খতিয়ে দেখা হয়নি সংশ্লিষ্ট ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
নিজেকে নিদ্রিত দেখে আকস্মিক মনোবেদনায় শিয়রে বসেছি ঝুঁকে...
... সুরা বিষয়ে এই কবিতার সমতুল কবিতা বাংলা কবিতায় খুব বেশি লেখা হয়নি৷ যেমন লেখা হয়নি 'নিজেকে নিদ্রিত দেখে'র মতো কবিতা৷ যে কোনও আলোচকের পক্ষে কবিতাটি সম্পূর্ণ উদ্ধৃত করার লোভ সংবরণ করা মুশকিল: 'নিজেকে নিদ্রিত দেখে আকস্মিক মনোবেদনায়/শিয়রে বসেছি ঝুঁকে, কোনও কোনও রাত্রিকালে একাকী নিশ্চুপে/হয়তো দু-এক ফোঁটা অশ্রীপতনের ... «Ei Samay, ஜூலை 15»
২০১৫ সালের প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনী পরীক্ষার প্রস্তুতি : পর্বসংখ্যা-৭৪
সমতুল ভগ্নাংশ : দুই বা ততোধিক ভগ্নাংশের মান সমান হলে তাকে সমতুল ভগ্নাংশ বলে। ভগ্নাংশের লঘিষ্ঠ রূপ : কোনো ভগ্নাংশের হর ও লবের গরিষ্ঠ সাধারণ গুণনীয়ক দ্বারা ভাগ করলে বা কাটাকাটি করলে সেই ভগ্নাংশটির লঘিষ্ঠ আকার পাওয়া যাবে। অথবা, ভগ্নাংশের লব ও হরের সাধারণ উৎপাদকগুলো বর্জন করে ভগ্নাংশটির লঘিষ্ঠ রূপ পাওয়া যায়। এবার এসো ... «নয়া দিগন্ত, ஜூன் 15»
বর্ধমানে কার্জন গেটের মতো তোরণ গ়়ড়ার সিদ্ধান্তে বিতর্ক
তবে নতুন তোরণ নির্মাণের কথায় আলোড়ন উঠেছে লেখক, ইতিহাসবিদ মহলে। বর্ধমানের বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ নীরদবরণ সরকার যেমন সাফ বলেন, ''কার্জন গেটের সমতুল নতুন তোরণ তৈরির পরিকল্পনা সমর্থনযোগ্য নয়। এ শহরে রাজাদের অনেক স্থাপত্যকীর্তি রয়েছে, তাহলে তো অনেক কিছুকেই বাতিল করে দিতে হয়।'' তিনি জানান, লর্ড কার্জনের আগমন উপলক্ষ্যে ১৯০৪ সালে এই ... «আনন্দবাজার, மே 15»
বাজার নেই তবু লগ্নি কেন, প্রশ্ন শিল্পমহলে
বিশেষজ্ঞরা বলছেন, দেশের ইস্পাত শিল্পের বাজার যদি সূচক হয়, তা হলে লোকসানের বহর বাড়ানো ছাড়া আর কোনও কাজেই আসবে না ইস্কো। এই কারখানা চালিয়ে যাওয়া সাদা হাতি পোষার সমতুল হবে। এ দিন ইস্কো কারখানার নব কলেবর উদ্বোধন সেরে প্রধানমন্ত্রী বার্নপুর ছাড়ার পরেই সেলের চেয়ারম্যান সি এস বর্মা ঘোষণা করেন, আগামী ১০ বছরে সেল তাদের উৎপাদন ... «আনন্দবাজার, மே 15»
'পাগল হওয়ার জন্য পঞ্চম শ্রেণীর অংক বই যথেষ্ট'
গণিতে সমতুল ভগ্নাংশ, লব, হর, ভগ্নাংশের যোগ- বিয়োগ, কোণ, বাহু, আয়তন, বর্গ, বিষয় পাঠ্যভুক্ত করা হয়েছে। চতুর্থ শ্রেণী চতুর্থ শ্রেণীর গণিত বই আরো ভারী। মোট ১৩৪ পৃষ্ঠা। চতুর্থ শ্রেণীর গণিত বই থেকে কয়েকটি অঙ্ক এখানে তুলে ধরা হলো, যা শিশুদের জন্য বেশ কঠিন বলে মনে করেন অনেক শিক্ষক এবং অভিভাবক। একটি সংখ্যা থেকে ৯৮৪ বিয়োগ করা হলো। «নয়া দিগন্ত, மார்ச் 15»
গণিত
সমতুল ভগ্নাংশ ৩৬। কোনো ভগ্নাংশের লব ও হরকে ০ (শূন্য) বাদে একই সংখ্যা দ্বারা গুণ বা ভাগ করলে যে ভগ্নাংশ পাওয়া যায় তাকে কী বলা হয়? ক. প্রকৃত ভগ্নাংশ খ. মিশ্র ভগ্নাংশ গ. অপ্রকৃত ভগ্নাংশ ঘ. সমতুল ভগ্নাংশ ৩৭। ৩/৫ এর সমতুল ভগ্নাংশ কোনটি? ক. ৩/১৫ খ. ৯/৫ গ. ৯/১৫ ঘ. ১৮/৫ ৩৮। অঙ্ক পাতনের ক্ষেত্রে — i. অঙ্ক দ্বারা সংখ্যা লেখাকে বোঝায় ii. «প্রথম আলো, மார்ச் 15»
২০১৪ ক্যাডেট ভর্তি পরীক্ষার চূড়ান্ত মডেল টেস্ট
৩০. কোনটি বেমানান? আদা, রসুন, পেঁয়াজ, হলুদ, মরিচ। গণিত : মার্কস ৫৫. ১. সঠিক উত্তরটিতে টিক (্র) চিহ্ন দাও : ১x১০=১০. ক. কোন সংখ্যাটি ৯ দ্বারা বিভাজ্য? i. ৫৬৭২ ii. ৭২৪৯ iii. ৪৯২৩ iv. ৬৫৩৩. খ. ৫৭৪ ২ এর স্থানে কোন অঙ্ক বসালে সংখ্যাটি ৩ দ্বারা বিভাজ্য হবে? i. ২ ii. ০ iii. ৫ iv. ৮. গ. নিচের কোন ভগ্নাংশ যুগল সমতুল? ৩৮ ১১৪ ৭ ১৪ ১৭ ৫১ ৫ ১৫. i. ---- , ---- ii. --- , --- iii. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ஜனவரி 14»
মেডিকেল কলেজ ভর্তি প্রস্তুতি : পদার্থ ও রসায়ন
ধীর প্রক্রিয়া. ১৪. বিকীর্ণ তাপের পরিমাণ নির্ভর করে না কোনটির উপর? ক. সময় খ. তরঙ্গদৈর্ঘ্য. গ. পারিপাশ্বর্িক তাপমাত্রা ঘ. শীতল বস্তুর তাপমাত্রা. ১৫. ভোল্টামিটারের ব্যবহার নয়_. ক. রোধ নির্ণয় খ. তড়িৎ প্রবাহমাত্রা নির্ণয়. গ. তড়িৎ রাসায়নিক সমতুল নির্ণয়. ঘ. ট্যানজেন্ট গ্যালভানোমিটারের হ্রাসাঙ্ক নির্ণয়. ১৬. লোহার কুরী বিন্দু কত? «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ஜூலை 13»