வங்காளம்இல் তলবার இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «তলবার» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তলবার இன் வரையறை
வாள் [talabāra] v. வாள். [ஹீ. \u003cபாடல். வாள்]. তলবার [ talabāra ] বি. তলোয়ার। [হি. < সং. তরবারি]।
வங்காளம் அகராதியில் «তলবার» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«তলবার» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
তলবার இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
তলবার தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা261
ছেটি তলবার I To Sabre. v. a. তলবার-মার. তলবার ফাঁড়া বা অনিদ্বাবা-মার -কাট বা আঘাত বা ছেদ-কৃ | Sabulosity, n. ৪. রকৃদূকক্তময়ত্ব. বালিবিশিন্টত্যু বানূকার ধর্মা আ কার বা তজুম্মু ৷ Sebulous, a. Lat. বাবুকাময়. বানূকাতে পরিপূর্ণ. বালিৰিশিন্ট.
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা261
Fr. Span. কাষ্ঠনির্মিত জুত্যবিশেষ, এক পুকার ০ঘড় উচ্চারণ 'gm মত্তধা ems হইলে min জ বৎ উচ্চারণ জানি ম, বাধ] | যে, যথা, Rose. Roseate, R°5Y?$ITfifF1"'fl'1 এতভিন্ন mafia? Sabre,11-s-F'r- -গত্গ, র্ণফাঁড়দুঃ -গঙা, অসি, ঘুপ, করবাল, cm? শরৎ উচ্চারণ হর I তলবার ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
(িভিÀহীন এই জগেত 4তা 4কবল এেলােমেলা ঘটনার পরFরা, এই ভাঙেনর মেধB িকছ গেড় তলবার ভাবনা 4রেখা না মেন ।) কলকাতা 4থেক 4ফরার পর সেতেরাটা বছর আমার 4কানও না 4কানওভােব কেয়দখানােতই েকেট 4গল, মাে'াভাই । সব সময় মীরসােবর কথা মেন পড়ত । একটা অcকার ...
4
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
না হয়, সেই জন্ত ম্যাজিষ্ট্রেট সাহেব সেখানে স্বয়ং উপস্থিত ছিলেন ; এবং খোলা তলবার হস্তে একজন সিপাহিকে চিতার অতি নিকটে দণ্ডায়মান রাখিয়াছিলেন। সতী যখন চিতা হইতে পলাইবার চেষ্টা করিল, নিকটস্থ সিপাহি তখন আপন প্রভুর আজ্ঞা ভুলিয়া গিয়া ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
5
Kocabihārādhipati Mahārājā Nr̥pendranārāẏaṇa Bhūpa ...
... প্রকার উত্তেজনা করিতে লাগিলেন ৷ গবর্নর জ্যেমরেলেরনিকট বহিশ দফার একখানি আবেদ্ৰ পত্রেরমুসাবিদা হইল ৷ আবেদনের ম*র্মএহি_ যে, মহারাণী নিস্তারিণী রাজ্যের বর্জান বল্পী ৷ রাণী নিস্তারিণীর পক্ষ হইতেইরেজেসব্রকারে স্বামীর তলবার ও সিংহাসন তিনি রক্ষা ...
Dīnadaẏāla Caudhurī, Nr̥pendranātha Pāla, 2007
6
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
শবের বামকটীতে তলবার রক্ষিত হইল। শব রক্ষার্থে পঞ্চাশৎ জন অনাবৃত চন্দ্রহাসধারী সুসজ্জিত হইয়া শকটের উভয় পার্শ্বে দাঁড়াইল। তখন কচুরায় বলিলেন, “সরমা, মহারাজ তাহার গার্হপত্য অগ্নিদ্বারা সৎকারের অনুমতি দিয়াছেন। তোমার নিকট কাঙ্গরীতে সেই অগ্নি আছে।
Pratāpacandra Ghosha, 1869
«তলবার» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
তলবার என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ফিল্মকেও হার মানায় যে বাস্তব, তারই পিছনে বলিউড
আগামী ২ অক্টোবর মুক্তি পাবে পরিচালক মেঘনা গুলজারের ছবি 'তলবার'। ২০০৮-এ নয়ডায় আরুষি হত্যা মামলার ওপর নির্ভর করে তৈরি হয়েছে এই ছবি। কঙ্কনা সেনশর্মা এবং ইরফান খান ছবির দু'টি মূল চরিত্রে অভিনয় করেছেন। গত বছর এই একই বিষয়ের এপর পরিচালক মনীশ গুপ্ত 'রহস্য' নামের একটি ছবি তৈরি করেছিলেন। পরিচালক মিলন লুথরিয়াও আরুষি হত্যা মামলার ওপর ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
'তলবার'এর ট্রেলার লঞ্চে কঙ্কনা-ইরফান
মে, ২০০৮। নয়ডার জোড়া হত্যাকান্ডের খবরে থমকে গিয়েছিল গোটা দেশ। সে সময়ে ১৪ বছরের আরুষি তলোয়ার এবং তারই বাড়ির পরিচারক হেমরাজের দেহ উদ্ধার করে পুলিশ। বাস্তবের সেই নৃশংস হত্যাকাহিনি এ বার দেখা যাবে সেলুলয়েডে। সৌজন্যে পরিচালক মেঘনা গুলজার। তাঁর আগামী ছবি 'তলবার' মুক্তি পাবে ২ অক্টোবর। সেখানেই আরুষি হত্যাকান্ডের ওপর ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
ঋত্বিক: ওকে দশে ৯.৯ দেবো... স্বস্তিকা: আর ও তো নম্বরের ঊর্ধ্বে
সিনেমা সুপারহিট. পুরুষরা যতদিন না পথে নামছে... হবে না · কাঁদতে ভালো লাগে · বক্স অফিস মতে হপ্তা উসুল · ঝলসে উঠবে 'তলবার', বলছেন ইরফান · 'কেয়া'-র করি না. খবর বিনোদন. বাংলা ছবির 'ফার্স্ট লুক' অপু-দুর্গার হাতেই · ঝলসে উঠবে 'তলবার', বলছেন ইরফান · কাঁদতে ভালো লাগে · বক্স অফিস মতে হপ্তা উসুল · পুরুষরা যতদিন না পথে নামছে... হবে না ... «Ei Samay, ஜூலை 15»
এতোদিন জিতেছেন, এবার জেতাবেন জিত্
অভদ্র ভাষা. মিথ্যে এবং কুরুচিকর আরোপ. কোনও সম্প্রদায়ের প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করা হয়েছে. অন্য. আপনার আপত্তি সম্পাদকের কাছে পৌঁছে দেওয়া হয়েছে. সিনেমা সুপারহিট. মেয়েকে বাঁচাতে কঠিন লড়াই মা ঐশ্বর্যের · বেনারসে বিস্ফোরণ · পুরুষরা যতদিন না পথে নামছে... হবে না · খুঁতখুঁতে আমির খানের সাক্ষী · ঝলসে উঠবে 'তলবার', বলছেন ইরফান. খবর বিনোদন. «Ei Samay, ஜூன் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
