இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான উন্মার্গ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «উন্মার্গ» வார்த்தை ஆகும்.
«উন্মার্গ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «উন্মার্গ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
উন্মার্গ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«উন্মার্গ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் উন্মার্গ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். উন্মার্গ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
হে দেব ! যেন আমি উন্মার্গ-প্রবৃত্ত ব্যক্তিদিগের সন্মার্গদর্শক হই ; অক্ষয় ধন বিতরণে যেন শ্রাঘনীয় অতিথি লাভ করি ; রাজমধ্যে আমার নাম উচ্চারণ করিলে যেন অনষ্টদ্রব্যতা হয় এক ধ আপনার পাদপদ্মে আমার ভক্তি যেন নিরন্তর অব্যভিচারিণী হইয়া বর্তমান থাকে ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
2
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
শুধু আমাদের নয় স্বয়ং রবীন্দ্রনাথকেও বাংলা কাব্যের এই উন্মার্গ যাত্রা যে ব্যথিত ও চিন্তিত করেছে, এই সংখ্যাতে উদ্ধৃত তার পত্রটি থেকেই তার সুস্পষ্ট পরিচয় পাওয়া যাবে। এই রুগ্ন কাব্যকে নীরবে অবজ্ঞা করা চলত যদি না এর মধ্যে সংক্রামতার বিপদ বর্তমান ...
Svapana Basu, 2005
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. উন্মার্গ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/unmarga>. மே 2024 ».