பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

வங்காளம்அகராதியில் "চতুর্বর্গ" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

வங்காளம்இல் চতুর্বর্গ இன் உச்சரிப்பு

চতুর্বর্গ  [caturbarga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

வங்காளம்இல் চতুর্বর্গ இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் «চতুর্বর্গ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

வங்காளம் அகராதியில் চতুর্বর্গ இன் வரையறை

காலாண்டு தர்மம் என்றால் கம் மோக்ஷா - இந்த வாழ்க்கையின் நான்கு இலக்குகள் அல்லது வாழ்க்கையின் நான்கு இலக்குகள். [பாடல். நான்கு + வர்க்கம். চতুর্বর্গ [ caturbarga ] বি. ধর্ম অর্থ কাম মোক্ষ-এই চার পুরুষার্থ বা জীবনের চার লক্ষ্য। [সং. চতুর্ + বর্গ]।

வங்காளம் அகராதியில் «চতুর্বর্গ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

চতুর্বর্গ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்


চতুর্বর্গ போன்று தொடங்குகின்ற வங்காளம் சொற்கள்

চতুরশ্ব
চতুরস্র
চতুরানন
চতুরালি
চতুরাশ্রম
চতুর্গুণ
চতুর্
চতুর্দশ
চতুর্দিক
চতুর্দোলা
চতুর্ধা
চতুর্নবতি
চতুর্বক্ত্র
চতুর্বর্
চতুর্বিংশ
চতুর্বিধ
চতুর্বেদ
চতুর্ভুজ
চতুর্মুখ
চতুর্যুগ

চতুর্বর্গ போன்று முடிகின்ற வங்காளம் சொற்கள்

অনু-সর্গ
অপা-মার্গ
আত্মোত্-সর্গ
উত্-সর্গ
উন্মার্গ
উপ-সর্গ
কুসংসর্গ
ছুতমার্গ
দুর্গ
নিসর্গ
প্রতি-সর্গ
বিমার্গ
বিসর্গ
বৃষোত্-সর্গ
র্গ
মার্গ
রাজ-মার্গ
সংসর্গ
সন্মার্গ
র্গ

வங்காளம்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள চতুর্বর্গ இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «চতুর্বর্গ» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

চতুর্বর্গ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் চতুর্বর্গ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான চতুর্বর্গ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «চতুর্বর্গ» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்

Caturbarga
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்

Caturbarga
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்

Caturbarga
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி

Caturbarga
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்

Caturbarga
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்

Caturbarga
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்

Caturbarga
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

வங்காளம்

চতুর্বর্গ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு

Caturbarga
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்

Caturbarga
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்

Caturbarga
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்

Caturbarga
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்

Caturbarga
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்

Caturbarga
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்

Caturbarga
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்

Caturbarga
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி

Caturbarga
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்

Caturbarga
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்

Caturbarga
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்

Caturbarga
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்

Caturbarga
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்

Caturbarga
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்

Caturbarga
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Caturbarga
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்

Caturbarga
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்

Caturbarga
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

চতুর্বর্গ-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«চতুর্বর্গ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «চতুর্বর্গ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

চতুর্বর্গ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«চতুর্বর্গ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் চতুর্বর্গ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். চতুর্বর্গ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Muktira sandhāne Bhārata
পৌছে. 'র-সমাজে. তা. m. করলে. চতুর্বর্গ. ফল. লাভের. সন্তাবনা. ৷. তাই. ইহ্রেজ তারতবর্নীর সমার হতে ক্রমে mam? হয়ে গেল ৷ তারতবর্ষ শাসন ও শোষণে এই জাতিগত বৈষম্য ক্রমে প্রকট হত্তের পড়লো | পলাশীর যুদ্ধের বহু পৃত্তর্বই ঈষ্ট ইত্তিবা <কাম্পালী ভারতবর্ষের ...
Jogesh Chandra Bagal, 1972
2
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
দেখে শুনে ছয়টা বলদ, ঘর হতে বাহির হয়েছে। কালীনাম-অস্ত্রের তীক্ষধারে, পাপতৃণ সব কেটেছে। প্রেমভক্তি সুবৃষ্টি তায়, অহর্নিশি বর্ষিয়েছে। প্রসাদ বলে কালীবৃক্ষে, চতুর্বর্গ ফল ধরেছে। এ শরীরে কাজ কি রে ভাই এ শরীরে কাজ কি রে ভাই দক্ষিণা-প্রেমে না গেলে।
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
3
Bāṃla kābye Śiva
ফণী বালা ফণী হার, ফণিময় অলংকার, শিরে ফণী ফণী উপবীত । যোগীর অগম্য হয়ে, সদা থাক যোগ লয়ে, কিজানি কাহার কর ধ্যান। অনাদি অনন্ত মায়া, দেহ যারে পদছায়া, সেই পায় চতুর্বর্গ দান। মায়ামুক্ত তুমি শিব, মায়াযুক্ত তুমি জীব, কে বুঝিতে পারে তব মায়া ।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
4
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
প্রাণদাতা নিজ ভর্তাকে বধ করা ভেবে নিলো সার, বিকলাঙ্গকে পেলেই যেন সে চতুর্বর্গ পাবে। 8 তারপর থেকে স্বৈরিণী হলো কৈতবে আশ্রিত । ললাটে বাধলে বস্ত্র, করলো শিরঃপীড়ার ভান গুন গুন ক'রে বললো—স্বামিন, আর তো রহে না প্রাণ এ কাল বেদনা না যদি ছাড়ে তো ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
5
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
কেমন কোরে রেখেছিস আমায় । তারে না দেখলে প্রাণ, আর কোথাও না জুড়াও । মন স্বর্গপথে যেতে বর্গ মানে না, আমি চতুর্বর্গ ফল সেই চাদ বদন হেরি। অন্তরা হায়, প্রেমের প্রেম মনে উদয় হোলে, সাধ্য কি বাধ্য রাখি, তিলেকে না হেরে, বিরহ বিকার, পলকে পলকে প্রলয় দেখি !
Niranjan Chakravarti, 1880
6
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
কারণ, শরীরই ধর্ম, অর্থ, কাম ও মোক্ষ, এই চতুর্বর্গ-সাধনের মুল। প্রবৃত্তিস্বরূপ-বর্ণন ও বিস্ময়, এই দুই কারণে রোগীর বিজ্ঞান বিলয় প্রাপ্ত হইয়া যায়, এই কারণেই প্রবৃত্তি-সমুহ গোপনীয় করিয়া রাখিবে । আচাঞ্চল্য, নীরোগিতা, অনিষ্ঠুরত্ব, দেহে সুগন্ধি-সঞ্চার, ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
7
Gobindamaṅgala
চতুর্বর্গ বিরাজিত প্রভুর গোচরে। কে কহিতে পারে সেই গোবিন্দের মায়। অঙ্কুরে দর্শন দিল সদয় হইয়া । এমন প্রভুর রূপ দেখিয়া সাক্ষাতে। স্তুতি করে অঙ্কুর মুড়িয়া জুটী থক্তে । হেন প্রভু রূপ গুণ ধ্যান করে মনে। ) গোবিন্দমঙ্গল জুঃখী শুামদাস ভণে ৫ ১৮৯।
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
8
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
চতুর্বর্গ বলতে ধর্ম, অর্থ, কাম ও মোক্ষ-ফলদায়ী এবং এটিই কাব্যবন্ধের পুরুষার্থ। সেজন্য কুস্তক তার উল্লেখ করে ভাষ্যে বলেছেন ঃ “যোহসৌ চতুর্বর্গলক্ষণঃ পুরুষার্থন্তদুপার্জনবিষয়বুৎপত্তিকারণতয়া কাব্যস্য পারম্পর্যেন প্রয়োজনমিতান্নাতঃ.
Swami Prajnanananda, 1993
9
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... আমি তাই করব ৷ আপনার উপদেশে আমার রশ্রীধবটুতি আবার প্রবাম্ম হবে উঠল ৷” রাজা দেববি*র সামনে বে রকম প্রতিজ্ঞা করলেন, সেই রকম কাজও করাত লাগলেন এবং অল্পকালমধ্যে সমহ্দ্রবেন্টিত্য বসাস্পরার অধঈ*বর হলেন ৷ নারদ বললেন, “মহারাজ, বিনি এইভাবে চতুর্বর্গ রক্ষার ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
10
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
বয়ং ক্রমহে হে মহেচ্ছত্বমেতিশ্চতুর্বর্গদো ভক্তিদ: প্রেমদণ ।” কেহ কেহ বলিয়া থাকেন যে, আপনার ছয়টী হন্ত ষড় রিপুবিনাশের চিহূ ; ষড়ভূজ দ্বারা আপনি উগ্র রিপুকে বিনাশ করিতেছেন। কিন্তু আমরা বলি যে “চারিটী হস্ত চতুর্বর্গ ফলপ্রদ এবং অপর দুইটার মধ্যে একটী ...
Sarada Charan Mitra, 1917

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. চতুর্বর্গ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/caturbarga>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
bn
வங்காளம் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்