இந்தி அகராதியில் «आरत्ति» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் आरत्ति இன் வரையறை
ஆட்டி pu பெண் 0 [இல்லை] விடாமல் 'ஆர்த்தி'. A- திரு. கந்தாய் ஜீவின் வாழ்த்துக்கள், ரோடி தூங்குகிறது என்பதை மறந்துவிடாதே.- இருநூற்று ஐம்பது இரண்டு, பாய் 02, பக்கம் 107 आरत्ति पु संज्ञा स्त्री० [सं० आतिं] दे०
'आर्ति' । उ०—श्री कँधाई
जी का स्मरन करि कै बोहोत आरति सो बिनती करी ।—
दो सौ बावन, भा०२, पृ० १०७ ।
இந்தி அகராதியில் «आरत्ति» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
आरत्ति வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான आरत्ति இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «आरत्ति» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «आरत्ति» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
आरत्ति பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«आरत्ति» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் आरत्ति இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். आरत्ति தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
जागि-व्य-समझ-बूझकर । पाटरइवा--पाट का । पर्वग=म्बश्व है पण्डव=० अव रक्षक । पलाणि=-८दकसंगे, कसने लगे : इल-पृथ्वी । आरत्ति=द्धदु:ख । जर-धन । सावधि-अश्व । अज-व्य-लाया गया । पटहोड़उ==अश्व को ।
Bīṭhū Sūjā, Mūlacanda Prāṇeśa, 1991
2
Ais̃ī aksharē rasikẽ:
... एक मा/सेक विया अमुक एक चित्र देश्वासारखे नाहीं, ति यल आरत्ति ऐस: देते तिचा मला भोठा चमत्कार वाटतो० कु-वास्ता-देखा मयम माणसाने से वाचार्व किया पाहावं ते परति-स्था मुल१बाल.
Narayan Sitaram Phadke, 1967
3
Brahmāstra
... क्तिवाचीरंगी मामन्यात चिजयीठरणाटयापसालात्यामतदारसंचार्तल बहसरंय जनतेचा पाठिबर असती अभा आरत्ति धररायाहतपत श्रीब चरकाण बुद्धिभष्टआले अहित कर निवडरासंत्ति अधिक जागा ...
Udaya La Bhembre, 1986
4
Śrījñāneśvarī gūḍhārtha dīpikā - Volume 2
... तेहि जन्तत्युकुसुत मुस्त होतात आरत्ति वेत्रव है यकाया सयेभामुले सर्व जडजैतन्तस्प अशाजगाची उत्पति नंनी सं औश्कोओगुकर्शदीधिका या लक्षजाक्च्छा उलट लक्षरागंचे व्यान ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 2000
5
Insāpha
"भारे त्या दिवशी चाराध्या सुमारास शेठसाहैबकुया गादीतून दुगविर मेलो होती संध्याकाली शेठ गोडफिरून भाली र्वयानेतर ते खोलीत आरत्ति करूलागली मेरे आधी बोचमन नारायण है ...
Baba Kadam, 1968
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. आरत्ति [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/aratti>. மே 2024 ».