«ЧОРТЯЦТВО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
чортяцтво இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
чортяцтво தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Твори - Том 1 - Сторінка 351
Як же піднялось усе чортяцтво, _ батечки! І сам старий Юдун туди-ж за молодими, аж засапав ся. А Масляк же то наш, так той-то, щоб удружити свому названому батькові, так той-то носить-ся, от вже носить ся! Трйох чортих ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко,
1904
2
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Як же піднялось усе чортяцтво, — батечки ! І сам старий Юдун туди-ж за молодими, аж засапав ся. А Масляк же то наш, так той-то, щоб удружити свому названому батькові, так той-то носить ся, от вже носить ся! Трйох чортих ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko,
1911
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЧОРТГВНЯ зб., чорти, дияволи, нечиста сила, бісівня; (казна-що) чортовина, чортовиння; & чортяцтво. ЧОРТ МА, див. НЕМА. ЧОРТОВИНА і ЧОРТОВИННЯ, див. ЧОРТІВНЯ. ЧОРТОПХАЙКА, тарадайка; див. ТАРАНТАС, БІДАРКА ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
4
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 175
Покинувши зубрити, бурсачня розпочала балаканину про всяке чортяцтво, яке звичайно водилось у бурсі і звичайно вилізало звідусіль під таку страшну погоду. «Якомусь-то ученику, розказував один бурсак, саме у таку погоду, а, ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ,
1993